پرت‌افتادگی رئیس‌جمهور خل و چل آمریکا از حقیقت
رابرت فیسک*: بعد از «اخبار ساختگی»، رئیس‌جمهور آمریکا روز یکشنبه سخنانی ساختگی برای مسلمانان جهان ایراد کرد. سخنرانی ترامپ برای مسلمانان جهان مملو از ریاکاری و پرده‌پوشی بود. ضمنا او در حالی برای رهبران مسلمان خطابه کرد که هنوز بابت سخنان نژادپرستانه سال گذشته خود علیه مسلمانان عذرخواهی نکرده است. با آنکه او گفت نمی‌خواهد موعظه کند اما در اصل همین کار را کرد و برای خوشامدگویی کشوری که بتازگی از آمریکا میلیاردها دلار تسلیحات خریده بود ایران را ملامت کرد. ترامپ از این حقیقت کاملاً غافل مانده که عربستان سعودی سرچشمه افراط‌گرایی وهابی سلفی است، نه ایران. در ریاض ترامپ عاجز می‌نمود از اینکه بیان کند اغلب هواپیماربایان 11 سپتامبر از کجا آمده بودند یا اینکه داعش از فرقه سنی کدام کشور الهام گرفته است و بالاخره در چه کشور دیگری مثل داعش گردن می‌زنند (پاسخ: عربستان‌سعودی) و وقتی ترامپ روز دوشنبه به فلسطین اشغالی رسید، با یک پروتکل سانسور جدید مواجه شد که طبق آن نیز نمی‌توانست توضیح دهد که در کرانه غربی چه کسی املاک دیگری را دزدیده است یا اینکه کدام دولت وحشیانه و مداوم زمینی را فقط و فقط برای جهودها می‌دزدد که قانونا متعلق به اعراب است مثل یک بازی، بزرگ‌ترین اتحادی که تاکنون در تاریخ خاورمیانه شکل گرفته است شامل سعودی‌ها و دیگر دیکتاتورهای عرب سنی و رئیس‌جمهور خل و چل آمریکا و نخست‌وزیر خیره‌سر اسرائیل همگی توافق کردند هویت کشور اهریمنی که یک‌تنه بار جهان ترور را به دوش می‌کشد و عامل بی‌ثباتی خاورمیانه و بزرگ‌ترین تهدید صلح جهانی است چیزی نیست جز: ایران شیعی! بعد در فاصله چند دقیقه از نشستن در فرودگاه تل آویو- یعنی روی همان زمین‌های غصبی 60 سال پیش در اصل متعلق به فلسطینی‌ها- سخنرانی‌نویسان ترامپ- از آنجا که خود او قطعا نمی‌تواند چنین چیزهایی را بنویسد- بیشتر و بیشتر درباره ایران و ترور و نقشه‌هایش و عزم ادامه‌دارش برای ساختن بمب هسته‌ای نفرت پراکنی می‌کنند؛ انگار نه انگار که همزمان رئیس‌جمهوری در ایران دوباره انتخاب شده که 2 سال پیش با دولت آمریکا قراردادی هسته‌ای برای رفع همین نگرانی‌های عربی و اسرائیلی امضا کرده است. اگر یک مریخی از همه جا بی‌خبر همان زمان در فرودگاه تل‌آویو به زمین می‌نشست لابد با حرف‌های ترامپ فکر می‌کرد ایران داعش را به وجود آورده و اسرائیل هم بتازگی فرقه‌گرایان جنایتکار خلیفه داعش را بمباران کرده است.  البته مریخی‌ها قطعا از ترامپ باهوش‌تر بودند تا دریابند اسرائیل به جای داعش نیروهای سوریه و شبه‌نظامیان وابسته به ایران را بمباران کرده است. تردیدی نیست که ترامپ تلاش می‌کرد به جای کارهای عقلایی فقط طبق متنی که برایش نوشته‌اند عمل کند. به همین دلیل بر روی انتخابات ایران، استعمار اعراب توسط اسرائیل و مردم عرب که از دست ترور و سرکوب دیکتاتورها و شاهزاده‌هایشان و خود آمریکا به ستوه آمده‌اند چشم بست. پس عجیب نیست مردی که چنین از حقیقت پرت افتاده و در دنیای توئیتری‌اش غرق شده است، طوری از نهایی شدن قرارداد صلح بین فلسطینی‌ها و اسرائیلی‌ها صحبت کند که انگار صلح وسیله‌ای فروشی است و انگار نه اینکه سعودی‌ها دارند در ازای نفت و دلار از آمریکا اسلحه می‌خرند.  ترامپ در کنار نتانیاهو طوری اسرائیل را سرزمین مقدس می‌خواند که اگر در متن برایش نوشته بودند سوییس، لسوتو یا حتی ایران هم بدون توجه به تناقض‌گویی‌هایش آنها را مقدس می‌خواند.
* محقق برجسته انگلیسی و ستون‌نویس روزنامه ایندیپندنت

تهدید نماینده منتقد ترامپ به مرگ
جمهوری‌خواهان حامی ترامپ یک نماینده سیاهپوست کنگره را که از رئیس‌جمهور انتقاد کرده و خواستار استیضاحش شده بود به مرگ تهدید کردند. ال گرین، نماینده دموکرات آفریقایی‌تبار تگزاس روز چهارشنبه با اشاره به رسوایی‌های ترامپ گفته بود: «رئیس‌جمهور ترامپ از تیررس قانون خارج نیست. او- در برکناری رئیس اف‌بی‌آی- مرتکب اقدامی شد که سزاوار استیضاح است. در غیر این صورت برخی آمریکایی‌ها دیگر احترام به هنجارهای اجتماعی و تبعیت از این هنجارها را کنار می‌گذارند». گرین روز شنبه نشستی را برگزار کرد و در آن چند پیام ضبط‌ شده تهدیدآمیز و حاکی از اهانت‌های نژادپرستانه را که برایش ارسال‌شده بود پخش کرد.