مصطفی صاحبی:
چندی است جملههای غلط گفته میشود
در گفتن خلاف که حد و حدود نیست
چندین مثال هست برای شروع کار
بابای داعش اولاً آل سعود نیست!
هر روز گفتهاند سخن ضد پیتزا
اما بدان غذای مضر فست فود نیست
گفتم به دوستان که پی کار میروم
گفتند: گشتهایم، نگردی، نبود، نیست
در وصف شهردار نوشتند مرد دود
بیخود نوشتهاند، که او اهل دود نیست
گفتند زود می برد از شهر دود را
اغراق کردهاند چون ایشان که هود نیست!
دشمن به پای عهد خودش کار زشت کرد
هر کار زشت البته در حکم کود نیست
فرمودهاند «لَغو» فقط روی کاغذ است
قدری برای گفتن این جمله زود نیست؟
پنجاه جور فحش نثار رقیب شد
در فحش لذتیست که در صد درود نیست!
دیدی که زیر و رو شده آن دختر وزیر
در کار واردات که همواره سود نیست
یک روز بیگمان همه perfect میشوند
غصه نخور عزیز که اوضاع good نیست
این پاسخ جناب معاون که گفتهاند
تعطیل کارخانه نشان رکود نیست