printlogo


کد خبر: 213517تاریخ: 1398/9/16 00:00
کمال حکایت‌های کمال

محمدمیرکیانی از نویسندگان حوزه ادبیات نوجوان است. «تن تن و سندباد» کتاب شاخص او است که با استقبال مخاطبان مواجه شد. به گزارش «وطن امروز»، نویسنده «تن تن و سندباد»، کتاب «حکایت‌های کمال» را نیز به نگارش درآورده است؛ کتابی که این شب‌ها سریالی با اقتباس از آن در حال پخش از تلویزیون است. میرکیانی درباره این کتاب گفته است: جان‌مایه «حکایت‌های کمال» همان است که در سریال می‌بینید. ۹۹ درصد خاطرات من در کتاب آمده و من، کمال «حکایت‌های کمال» هستم. میرکیانی درباره تاثیر کار اقتباسی به فارس گفته است: اقتباس یک برتری نسبت به کارهای دیگر دارد. اینکه شما وقتی کتابی را برای اقتباس انتخاب می‌کنید، از همان آغاز تکلیف کار روشن است، یعنی می‌دانید هدف‌تان چیست و دنبال چه هستید و از این مجموعه تصویری یا این کار سینمایی چه می‌خواهید. در همه جای دنیا کار اقتباسی به دلیل روشن بودن مفاهیم، موضوع، آدم‌ها و شخصیت‌ها اعتبار ویژه‌ای دارد و منبع آن، تولید خلاق است؛ برای نوجوانان هم کار اقتباسی موفق زیاد انجام شده است. مثلاً از کارهای چارلز دیکنز مثل «آرزوهای بزرگ»، کار سینمایی و انیمیشن تولید شده است. یا «هاکلبری فین» مارک تواین که کارهای زنده و انیمیشن از آن تولید شده، حتی تلفیق زنده و انیمیشن یا پویانمایی هم تولید شده است. یا مثلاً «پینوکیوی» کارلو کلودی که از آن هم کارهای زنده و انیمیشن تولید شده است. همین‌طور از «آنشرلی» یا برداشت‌هایی که از بینوایان ویکتور هوگو شده است. مثلاً ماجراهای کوزت که انتخاب‌هایی از بینوایان شده و به یک انیمیشن برای نوجوان تبدیل شده است.


Page Generated in 0/0054 sec