رئیس حوزه هنری در آیین افتتاح اولین نمایشگاه کتاب‌های ترجمه شده سوره مهر به زبان‌های خارجی اظهار داشت: نهضت ترجمه در حوزه ادبیات انقلاب و دفاع‌مقدس با ترجمه ۱۵۰ عنوان کتاب اتفاق افتاده است. به گزارش «وطن‌امروز»، در این نشست عبدالحمید قره‌داغی، مدیرعامل انتشارات سوره مهر در ارتباط با جزئیات این نمایشگاه گفت: آثاری که در این نمایشگاه مشاهده می‌کنید قریب به ۱۵۰ عنوان کتاب به چندین زبان برجسته دنیا از جمله عربی، انگلیسی، روسی، ترکی، فرانسوی، اردو و... است که البته تعداد ترجمه‌ها بیش از اینهاست و این نمایشگاه تنها اختصاص به کتاب‌های سوره مهر دارد. در ادامه مؤمنی‌شریف، رئیس حوزه هنری نیز گفت: «بیش از ۱۵۰ عنوان کتاب به بیش از 7 زبان زنده دنیا ترجمه و از سوی حوزه هنری منتشر شده است. البته در حوزه ترجمه آثار بدون مشکل هم نبوده‌ایم و مشکلات زیادی از سوی دولت‌های غربی سر راه ترجمه آثار ما به این زبان‌ها وجود دارد. سال‌هاست نتوانسته‌ایم کتاب «آنک آن یتیم نظر کرده» که در ارتباط با شخصیت پیامبر اکرم(ص) است را در آمریکا منتشر کنیم». اولین دوره نمایشگاه «نهضت ترجمه» به مدت 4 روز از 30 دی‌ماه تا سوم بهمن‌ماه از ساعت ۱۰ صبح تا ۱۶ در حوزه هنری واقع در خیابان سمیه، نرسیده به خیابان حافظ پذیرای علاقه‌مندان است.