معماری پارامتریک شوماخر منتشر شد

کتاب «معماری پارامتریک» نوشته پاتریک شوماخر منتشر شد. به گزارش مهر، سازمان انتشارات جهاددانشگاهی، کتاب «معماری پارامتریک، معماری خودتکثیر؛ چارچوبی نوین برای معماری» تالیف پاتریک شوماخر و ترجمه فرزاد حامدی و محمدمهدی محمدی را در ۶۱۶ صفحه و بهای ۱۴۰ هزار تومان به چاپ رساند. این کتاب نخستین جلد از مجموعه کتاب ۲ جلدی معماری خودتکثیر architecture of Autopoiesis است. معماری در نقش یک سیستم خودتکثیر، تئوری معماری، ظهور تاریخی معماری، عملکردها، ساختارها و فرآیندهای معماری به عنوان یک سیستم خودتکثیر، رسانه معماری و عملکرد اجتماعی معماری عناوین فصل‌های این کتاب است. 

***

ترجمه داستان‌های ایرانی در عراق

ترجمه عربی ۱۴ داستان از ۱۴ نویسنده ایرانی، با عنوان «مرثیه الهواء» (مرثیه باد) در عراق منتشر شد. 

به گزارش ایسنا، این کتاب با ترجمه حسین طرفی و مقدمه‌ای از کیهان خانجانی با عنوان «داستان کوتاه جهان، بی‌ داستان کوتاه ایران ناقص است» در انتشارات «شهریار» عراق انتشار یافته است. این گزیده داستان در 2 بخش، «کتاب مرگ» و «کتاب زندگی» گردآوری، تدوین و ترجمه شده است. عنوان کتاب نیز نام داستانی از ابوتراب خسروی است و از مجموعه داستان «کتاب ویران» انتخاب شده است.