گروه بین‌الملل: یونان به خودی خود سردرد اتحادیه اروپا هست اما مانورهای ضدغربی رهبر جدید چپگرای آتن دیگر یک دردسر برای بروکسل‌نشینان است نه فقط سردرد. آلکسیس تسیپراس، نخست‌وزیر یونان در تدارک سفر به مسکو در حال نقض تمام اولویت‌ها و ژست‌های سیاستمداران اروپای غربی و متحدان شرقی‌شان در رابطه با خرس بزرگ است به‌طوری که آنها به آتن درباره نزدیکی بیش از حد به مسکو هشدار می‌دهند. بن جنینگز، کارتونیست روزنامه گاردین اخیرا تسیپراس را به شکل یک بازوی سرخ تصویر کرده که در حال فشردن گلوی مار اتحادیه اروپاست. غربی‌ها هنوز فراموش نکرده‌اند که تسیپراس نخستین رئیس دولت در دوران معاصر یونان بود که پس از به قدرت رسیدن به جای پاریس و لندن و واشنگتن یا حتی برلین، ابتدا راه روسیه و چین را در پیش گرفت. آنها امیدوار بودند این تنها یک مانور سیاسی باشد اما حالا شاهد هستند که گردش به شرق به روندی جدی در آتن تبدیل شده است طوری که برخی رهبران بلندپایه اروپایی در آستانه سفر تسیپراس به مسکو درباره نزدیکی بیش از حد او به روسیه و جدایی از اتحادیه اروپا هشدار داده‌اند.  نخست‌وزیر یونان می‌خواهد چهارشنبه (هشتم آوریل) این هفته به مسکو سفر کند. نهم ماه مه نیز قرار است میهمان جشن‌های هفتادمین سالگرد پایان جنگ در پایتخت روسیه باشد آن هم در حالی که صدراعظم آلمان، نخست‌وزیر انگلیس و رئیس‌جمهوری فرانسه با توجه به بحران اوکراین شرکت در این جشن را رد کرده‌اند. علاوه بر این تسیپراس نخستین رهبر اروپایی آن هم از جبهه اتحادیه است که پس از اعمال دور جدید تحریم‌های اتحادیه اروپا علیه مسکو و همچنین ترور بوریس نمتسوف، مخالف بزرگ کرملین در نزدیکی کاخ کرملین، بایکوت سیاسی پوتین را می‌شکند و با این کار دیوار بدبینی به منتهی الیه شرقی اروپا را در هم می‌شکند. اتفاقا این کار را هم با خوشبینی تمام انجام می‌دهد. او درخواست‌های امیدوارانه‌ای مبنی بر گرفتن کمک‌های اقتصادی از پوتین برای بیرون کشیدن کشورش از زیر بار خروارها بدهی خارجی دارد. یونان در همین ماه میلادی (آوریل) تنها در یک مورد باید قسط 450 میلیون یورویی صندوق بین‌المللی پول را باز پس دهد که این گوشه‌ای ناچیز از بدهی 320 میلیارد دلاری کشور است.  در مبارزه برای پاک کردن یا دست‌کم کاهش دادن این بدهی تاریخی، تسیپراس می‌داند که به یک چرخش تاریخی به سمت ابرقدرت شرقی نیاز دارد تا از انزوای سیاسی در مقابل طلبکاران اقتصادی اروپایی و غربی بیرون آمده و سرش را در مقابل آنها بالا بگیرد. در همین راه او نه‌تنها در راه مسکو قدم گذاشته بلکه راه «تحریم‌های غربی علیه روسیه» را نیز بیراهه خوانده است.  این اظهارنظر چنان بر رئیس پارلمان اروپایی گران آمده که مرد آلمانی را به حسادتی غیردیپلماتیک واداشته است. «مارتین شولتز» به روزنامه «هانوفرشه آلگماینه سایتونگ» از نخست‌وزیر یونان خواسته که شرکای اروپایی خود را فریب ندهد: «این مساله قابل قبول نیست که در ازای کمک‌های روسیه به یونان موضع واحد اروپا در سیاست روسیه در معرض خطر قرار گیرد.» «گونتر کرش بایم» رئیس کمیسیون اروپایی پارلمان آلمان از حزب دموکرات مسیحی هم اظهارنظر مشابهی داشته است: «اگر دولت یونان اعتقاد دارد که شفا و سعادت و اقبال خود را می‌تواند در مسکو پیدا کند سوار بر اسب اشتباهی شده است. کسی که همچنان خواهان کمک‌های اروپایی است باید قطب‌نمای آن بروکسل را نشان دهد و نه مسکو را». کمیسر ارزی اتحادیه اروپا نیز به نخست‌وزیر یونان درباره نزدیکی بیش از حد به مسکو هشدار داده است. در مقابل «گابی زیمر» رئیس فراکسیون چپ‌ها در پارلمان اروپا از سفر تسیپراس به روسیه دفاع کرده است: «این مساله (در این سفر) مطرح نیست که اتحادیه اروپا و روسیه در برابر یکدیگر قرار گیرند. آتن تلاش می‌کند که روسیه توقف واردات کشاورزی از غرب در پاسخ به تحریم‌های اروپا را لغو کند. یونان علاقه زیادی به این مساله دارد که این تولیدات کشاورزی را به بازار وارد کند. اینها مذاکراتی معمولی هستند». بقیه غربی‌ها اینقدر خوشبین نیستند و در محافل خودشان این یونانی دردسرساز را «احمق آلت دست پوتین می‌خوانند». در حقیقت آنها خود باور دارند که تسیپراس سوار بر اسب اشتباهی نشده است و اتفاقا عمیقا نگرانند که مبادا اسب مزبور همان اسب تروای پوتین در دروازه اتحادیه اروپا باشد و یونانی‌های به ستوه آمده از یوغ تحقیر و طلبکاری اروپای غربی، در لحظه‌ای ناغافل اعتبار و قدرت بروکسل را از درون به چالش بکشند.