محمد ناصری، دبیر جایزه کتاب سال شهید حبیبغنیپور در نشست خبری هفدهمین دوره این جایزه نسبت به بیتوجهی به ادبیات نوجوان گلایه کرد. به گزارش «وطن امروز»، نشست خبری هفدهمین دوره انتخاب کتاب سال شهید حبیب غنیپور با حضور محمد ناصری دبیر این جایزه و اهالی رسانه برگزار شد. ناصری، دبیر جایزه کتاب سال شهید حبیب غنیپور در این نشست گفت: در حوزه کودک ما دچار ضعفهایی هستیم که میطلبد ناشران و فعالان این حوزه نسبت به آن توجه نشان دهند. همچنین بر اساس آمار خانه کتاب، در بخش نوجوان و حتی بیشتر از بخش کودک ما شاهد آثار ترجمهای هستیم. بالاخره کتاب ترجمهای برای ناشران راحتتر است زیرا نه هزینه تصویرسازی پرداخت میکنند و نه حقالتالیف که این سبب میشود نشر این کتب رواج بیشتری داشته باشد. از این حیث بخش نوجوان برای این جایزه بسیار مهم است. اهمیت این بخش مورد توجه شهید غنیپور و مرحوم امیرحسین فردی بوده و امروز نیز مورد توجه شورای نویسندگان مسجد جوادالائمه است. وی در ادامه با اشاره به عدم حمایت از ادبیات نوجوان از سوی نهادهای فرهنگی، اظهار کرد: متاسفانه نهادها و دستگاههایی که میتوانستند مشوق ادبیات نوجوان باشند در حالت تعطیلی به سر میبرند و رونقی که در دهه 70 در این حوزه وجود داشت امروز از آن خبری نیست. نویسندگان جدی نوجوان مورد حمایت نیستند و به همین خاطر بازار به دست ترجمه میافتد. گاهی در فضای ترجمه سراغ ادبیات کلاسیک و سازنده میرویم اما شاهدیم در ترجمه ناشران سراغ سود میروند که از این حیث برای فضای امروز ادبیات نوجوان متاسفیم. تقلیدهایی که بخشی از ادبیات نوجوان از ترجمهها میکنند هم ضربهزننده است. به همین خاطر هیأت داوران در بررسی آثار چند محور را مورد توجه داشته که توجه به ارزشهای دینی و فرهنگی و درونمایههایی از محتوا که معطوف به فرهنگ ایران باشد و همچنین نوآوری و خلاقیت و اجتناب از کلیشهها از جمله آنها
به شمار میرود. ادبیات امروز خالی از معنا شده و دغدغههایی که مهم است و با ادبیات باید بیان شود مورد غفلت واقع شده است. در ادبیات بزرگسال نیز این تهی شدن از معنا به چشم میآید.