گروه فرهنگ و هنر: جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر همواره فرصتی مناسب برای گسترش ارتباطات فرهنگی - هنری با هنرمندان و مردم دیگر کشورها در سراسر جهان بوده و هست؛ ارتباطی که به ‌واسطه تبادل اندیشه‌، اطلاعات، هنر، زبان و سایر جنبه‌های فرهنگی - هنری میان کشورها نه‌تنها در بهبود روابط دیپلماتیک هنری، که در حوزه‌های اقتصادی، سیاسی و اجتماعی نیز نقش پررنگ و غیرقابل ‌انکاری دارد. از طرفی اداره‌کل هنرهای نمایشی طی ۲ سال اخیر و با روی کار آمدن دولت سیزدهم با نگاهی به جایگاه ارزشمند دیپلماسی هنری، بیش از پیش‌ تلاش کرده است در راستای ارتباط با کشورهای دیگر بویژه کشورهای همسایه گام بردارد و به این ‌منظور، علاوه بر دعوت از هنرمندان سایر کشورها به ایران، اقدام به اعزام هنرمندان ایرانی به دیگر نقاط جهان برای گسترش هر چه بیشتر ارتباطات فرهنگی - هنری و رسیدن به زبانی مشترک کرده است. قطعا رسیدن به قله‌های جهانی با تکیه بر داشته‌های بومی و گرانسنگ این مرز و بوم نیاز به برنامه‌ریزی بلندمدت و مستمر دارد که مدیران هنری بر این اساس با اولویت قرار دادن متون ایرانی و ارج نهادن به تولیدات نمایشی برگرفته از مفاهیم بومی و ملی، این مسیر را هموار کرده‌اند. اهمیت دادن به فرهنگ بومی و ایرانی با توجه به استقبال خوب نمایشنامه‌نویسان و کارگردانان طی ۲ دوره گذشته جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر، در سال‌های آتی در ارائه فرهنگ ایرانی به خارج از مرزهای کشور تاثیرگذار خواهد بود. در واقع این بومی‌سازی محتوا و شیوه‌های اجرایی فارغ از بهره‌گیری هنرمندان از نمایشنامه‌های مطرح جهان، معرف تئاتر ایران برای دیگر کشورها شده و پایه‌های دیپلماسی فرهنگی با تکیه بر بومی‌گرایی برای ارتباط بیشتر با خارج از مرزها را مستحکم‌تر خواهد کرد. در این میان، میزبانی از هنرمندان و آثار نمایشی دیگر کشورها، نه‌تنها در جشنواره‌ بین‌المللی تئاتر فجر که در دیگر رویدادهای تئاتری نیز ادامه دارد. طی یک‌ سال گذشته، حضور نمایش‌های «فقط یک پرتره» و «نیمه‌ها» از عمان و «جعبه سیاه» و «شهدا وارد بهشت نمی‌شوند» از عراق در بخش نمایش‌های صحنه‌ای دومین رویداد بین‌المللی تئاتر صاحبدلان که با برگزاری کارگاه آموزشی عبدالکریم عبود از عراق همراه بود، نمونه‌ای شفاف از این رویکرد اداره‌کل هنرهای نمایشی است. همچنین میزبانی از گروه‌های نمایشی «دریاچه قو» از جمهوری ارمنستان، «جزیره کاغذی» از برزیل، «پرندگان جاودانی‌اند» از مکزیک، «بره ناقلا» از ترکیه و «پیروسمانی» و «نیکو نیکلادزه» از گرجستان در نوزدهمین جشنواره بین‌المللی نمایش‌های عروسکی تهران - مبارک بخش دیگری از عملکرد این اداره‌کل برای گسترش روابط بین‌الملل در حوزه تئاتر بوده است.