راشل مارسدن*: امانوئل مکرون، رئیس‌جمهور فرانسه، در سخنرانی هفته گذشته‌اش گفت: «ما باید درباره این واقعیت که اروپای امروزی‌مان فانی است، صریح باشیم. او می‌تواند بمیرد و این فقط به انتخاب‌های ما بستگی دارد. این انتخاب‌ها همین حالا باید انجام شود». 

توجهی که مکرون به نیاز فوری به احیای اتحادیه اروپایی نشان می‌دهد، پس از آن رخ می‌دهد که او خود 7 سال را در قدرت سپری کرده  و حتی رئیس شورای اتحادیه اروپایی [به‌مثابه قوه مجریه این اتحادیه] در سال 2022 بوده است. او همچنین از اعتبار خود برای نامزدی و تایید رئیس فعلی کمیسیون اروپا، اورسولا فون درلاین هزینه کرده است؛ کسی که پارسال توسط مجله فوربس به عنوان قدرتمندترین زن جهان معرفی شد یا همانطور که برخی ممکن است بگویند، یک بروکرات غیرمنتخب و همه‌کاره که اقتدارگرایی فراملی نهادینه شده در وجودش، جایگزین فرآیند دموکراتیک کشورهای عضو اتحادیه شده است. ممکن است دیگرانی هم پس از سخنرانی اخیر مکرون بگویند [فون درلاین] پرستاری است که مشغول سلاخی اتحادیه اروپایی در بستر احتضار است. سخنرانی پایان‌ناپذیر مکرون قاعدتا یک گناه نابخشودنی به نیابت از طبقه حاکم بر اتحادیه اروپایی است. امانوئل بگو چطور خراب کردی! در این صورت حداقل می‌دانستیم که امیدی برای یک دوره اصلاح واقعی وجود دارد و نه بیشتر از آن. 

در عوض مکرون آسمان و ریسمان می‌بافد که اتحادیه اروپایی هرگز دست‌نشانده واشنگتن نبوده است. گفتن اینکه شما دست‌نشانده نیستید، دقیقاً مثل این است که مجبور باشید به مردم توضیح دهید فاحشه نیستید! اینطور نیست که یک نفر مجبور باشد همه را توجیه کند که چرا سیمایش چندان واضح نیست. ملکه اورسولا، اساساً در این مقطع نایب‌السلطنه آمریکا در اروپا است و به نظر می‌رسد خود مکرون هم نمی‌تواند جایگاهش را مستقل از آمریکا نشان دهد به طوری که در معرض  پس‌گردنی تنبیهی عمو سام از آن سوی اقیانوس اطلس نباشد. سخنرانی مکرون ترکیبی جذاب از توهم و ناامنی بود. او دانشگاه سوربن پاریس را به عنوان محل برگزاری سخنرانی خود انتخاب کرده بود. موضوع؟ «سهامداری اقدام اروپایی». جدی می‌فرمایید؟ به ما هم بگویید که واقعاً چه اتفاقی دارد می‌افتد! انگار سرنخی دارید و یک راهبرد و چشم‌انداز واقعی که در معرض هوس‌ها و روندهای دائما لحظه‌ای یا هیچ چرخه انتخاباتی خاصی قرار نگرفته است. 

فراموش نکرده‌ایم که مکرون سپتامبر  2017 نیز سخنرانی مشابهی در دانشگاه سوربن داشت. چرا آنجا؟ چون همانطور که آن دفعه گفته بود: «زندگی جمعی، ایده‌آل ‌رابرت دو سوربن بود»، همان استاد الهیاتی که این دانشگاه را تأسیس کرد. اتفاقاً به لطف برند خاصی که از مشت آهنین بی‌کفایتی مسؤولان سراغ داریم، در حال حاضر اتحادیه اروپایی به طور جمعی به دور سوراخ فاضلاب می‌چرخد. انتخابات پارلمان اروپا در راه است و پوپولیست‌ها در نظرسنجی‌های کنونی پیشی گرفته‌اند. 

می‌گویند نخستین گام برای بهبود، پذیرش اصل مشکل است. با این حال، مکرون ظاهراً خود را مجبور می‌بیند که عکس این کار را بکند و درباره همه شکست‌های اتحادیه اروپایی به گونه‌ای داد سخن می‌دهد که انگار در زمره توفیقات هستند، مثلا در مبارزه با تروریسم. فرانسه چنان پیشرفت بزرگی در این جبهه داشته که این کشور حالا فقط چند روز قبل از میزبانی المپیک پاریس، شامل مراسم رژه افتتاحیه در فضای باز در امتداد رود سن، به بالاترین سطح آماده‌باش [همان وضعیت حکومت نظامی] بازگشته است. به ندرت به نظر می‌رسد وضعیت هشدار سطح بالا فروکش کرده باشد. علائم خیابانی هشدار درباره ترور که ابتدا سفید بود بر اثر سال‌ها قرار گرفتن در معرض نور انعکاس یافته از قاب پنجره‌های ساختمان‌هایی که آینه دق شده‌اند به زردی گراییده است. در عوض مکرون نقش یک نهاد بروکراتیک جدید به نام شورای اکوفین1 (ECOFIN) را برجسته کرد. شاید به این خاطر که تصور می‌کند هیچ چیز بیشتر از این دورهمی‌ها، تروریست‌ها را منصرف نمی‌کند. مکرون در خطابه‌اش درباره آفریقا بر اهمیت نشست دیگری تاکید کرد: «اجلاس اتحادیه اروپایی – آفریقا» که 2 سال پیش برگزار شد. درباره محتوای پراکنده بخش آفریقایی صحبت‌های مکرون می‌توان به جزئیاتی مانند نیروهای بیرون انداخته شده فرانسوی توسط کشورهای آفریقایی به موازات دریای مدیترانه اشاره کرد که به زعم او پس از انجام ماموریت‌های ثبات‌ساز فرانسه، کارشان به کودتا رسیده که به نوعی مخالف ثبات [از منظر استعمارگران] است. مکرون که آشکارا از هیچ‌گونه اختلاف ناخوشایند بین واقعیت و فانتزی قابل پیش‌بینی  اکراه نداشت، همچنین به چالش مهاجرت پرداخت که اتحادیه اروپایی اساساً برای برون‌سپاری  آن به کشورهایی مانند ترکیه، تونس، موریتانی و مصر باج می‌دهد. تا آنجا که می‌دانم واقعا هیچ یک از این کشورها در اروپا نبودند اما اتحادیه اروپایی تقریباً همه چیزهای دیگر را تا این مرحله برون‌سپاری کرده پس این هم ممکن است. مکرون درباره انتقال محیط زیستی و محیطی روزافزون در اتحادیه اروپایی هم صحبت کرد. دقیقا انتقال به چه؟ احتمالا  فقر!  فقط کافی است از کشاورزانی که بر اثر دستورات بروکسل درباره تغییرات اقلیمی، زمین‌های کشاورزی‌شان توسط ماهواره‌ها جاسوسی می‌شود تا از رعایت قوانین دیکته شده اطمینان حاصل شود، بپرسید وضع‌شان چقدر عالی است. موسیو همچنین حاکمیت انرژی و صنعتی شدن مجدد اتحادیه اروپایی را مطرح کرد. نه آنچنان شتابان! بویژه  که آلمان هنوز مشغول حرکت در جهت مخالف و صنعت‌زدایی است.  پس شاید مدتی طول بکشد تا موتور اقتصادی اتحادیه اروپایی به سمت دیگری حرکت کند. 

اتحادیه اروپایی هر چه بیشتر به گاز طبیعی مایع گران‌تر آمریکا وابسته شده؛ گازی که به نظر می‌رسد حق حاکمیت آنها را نقض می‌کند. واردات  ال‌ان‌جی خود فرانسه از کشوری که اتحادیه اروپایی خود را مستلزم حفظ حاکمیتش در برابر آن می‌داند - یعنی روسیه - در چند ماه اول سال جاری[2024] 75 درصد نسبت به یک سال گذشته افزایش یافته است.