گروه بین‌الملل: یکشنبه گذشته درست یک هفته پیش  از آغاز نخستین انتخابات ریاست‌جمهوری ترکیه، حوزه‌های اخذ رای این انتخابات در خارج از کشور پس از 4 روز رای‌گیری به کار خود پایان دادند. بدیهی است مهم‌ترین حوزه رای‌گیری برای ترک‌ها در آلمان بود، چرا که  بزرگ‌ترین جمعیت مهاجران ترکیه را دارد. از حدود 2 میلیون و 800 هزار ترک واجد شرایط رای دادن در خارج از این کشور، یک‌میلیون و 400 هزار نفر از آنان در آلمان زندگی می‌کنند؛ رقمی که برابر با واجدان شرایط شرکت در انتخابات در پنجمین شهر بزرگ ترکیه یعنی آدانا است. با این حال تنها کمتر از ۱۱۴ هزار نفر، یعنی حدود 8 درصد از اتباع ترکیه در آلمان، به پای صندوق‌های رای رفتند. اگرچه تحلیلگران معتقدند فارغ از رای‌گیری از ترک‌های مقیم خارج، اردوغان بخت اصلی ریاست‌جمهوری است اما در عین حال  مشارکت بسیار پایین بویژه در صندوق‌های آلمان را به پای شکست سیاست‌های ادغام مهاجران دولت عدالت و توسعه می‌نویسند. رای شهروندان ترک آلمان آنچنان برای اردوغان مهم بود که فوریه گذشته (بهمن 92) در یک کارزار انتخاباتی در برلین شرکت کرد. جم اوزدمیر، از عالیرتبه‌ترین سیاستمداران ترک‌تبار آلمان و یکی از رهبران حزب سبز، اهمیت انتخابات ترکیه برای جامعه ترک‌های آلمان، آن هم نیم‌قرن پس از مهاجرت را ناشی از شکست سیاست‌های ادغام خارجی‌های آلمان می‌داند. او می‌گوید: «اگر دولت آلمان به ترک‌های مهاجر شهروندی می‌داد، اگر قانون اخذ شهروندی را پیش از اینها اصلاح کرده بودیم، بسیاری از ترک‌ها احساس وابستگی بیشتری به آلمان می‌کردند. آنها این امکان را داشتند تا در همین جامعه‌ای که در آن زندگی می‌کنند دنبال راه‌حلی برای مشکلاتشان بگردند و نه در ترکیه. باید به جای انتقاد از نسل اول مهاجران ترک، سیاست‌های ادغام مهاجران را بهبود بخشیم».