ستاره ایرانی پورتو فصل درخشان خود را در این تیم پرتغالی با کسب جام به پایان رساند. مهدی طارمی با وجود اینکه در پایان فصل 23-2022 لیگ برتر پرتغال به آقای گلی دست یافت اما عدم قهرمانی پورتو در این فصل کام او را تلخ کرد ولی این ناکامی برای ستاره ایرانی، یکشنبه‌شب پایان یافت و او توانست به بهترین شکل سال فوتبالی‌اش را در این تیم تمام کند. تیم فوتبال پورتو در ورزشگاه ناسیونال اوییراس، مسابقه فینال جام حذفی فوتبال پرتغال را مقابل براگا برگزار کرد که مهدی طارمی نیز مطابق انتظار در ترکیب و خط حمله این تیم حضور داشت و امیدوار بود بتواند جام از دست رفته لیگ برتر را در این رقابت‌ها جبران کند و کاپ را بالای سر ببرد. طارمی که در مسابقه نیمه‌نهایی جام حذفی پرتغال پاس گل صعودشان را در آخرین ثانیه وقت‌های اضافه دوم دیدار مقابل فامالیکائو داده بود، در بازی فینال حذفی هم نیمه اول را با موقعیت‌سازی‌های پیاپی تمام کرد و با وجود اینکه شوت در چارچوب نداشت اما 3 فرصت جدی ساخت که هم‌تیمی‌هایش نتوانستند گلزنی کنند. پورتو دقیقه ۵۳ این مسابقه روی موقعیت‌سازی گالنو و پاس در عرض این بازیکن و گل به خودی هورتا پیش افتاد اما دقیقه ۶۲ وندل را به خاطر اخراج مستقیم از دست داد تا ۱۰ نفره شود و کار سختی برای حفظ نتیجه و کسب جام داشته باشد. مهدی طارمی دوباره مسیر برد را به سود تیمش تغییر داد و بازیکنان 2 تیم را برابر کرد. طارمی که جنب‌وجوش زیادی در زمین براگا داشت و بارها با توپ‌گیری و دریافت پاس به قلب مدافعان حریف ‌زد، دقیقه ۷۸ در حمله به سمت محوطه جریمه حریف با تکل خشن و کف استوک سیکونیاکاته به پای او متوقف شد تا داور کارت قرمز مستقیم را مقابل چشمان این بازیکن براگا قرار بدهد. تکل شدید روی پای طارمی منجر به مصدومیت و زمین افتادن او برای یک دقیقه شد که البته مشکل خاصی برای ستاره ایرانی به وجود نیاورد و او دوباره به بازی برگشت و لحظاتی بعد هم پورتو توانست با پاس گالنو و گلزنی اوتاویو برای دومین بار دروازه براگا را باز کند تا برتری‌اش قطعی شود. پورتو در نهایت موفق به کسب پیروزی ۲ بر صفر مقابل براگا شد تا ناکامی لیگ برتر پرتغال را با قهرمانی در جام حذفی در فصل ۲۳ -۲۰۲2 جبران کند و مهدی طارمی نیز با یک کفش طلا و یک جام به استقبال تابستان و نقل و انتقالات جذابی که در انتظارش است، برود.