دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده روز پنجشنبه اعلام کرد که «تمام مذاکرات تجاری» با کانادا را به حالت تعلیق درمی‌آورد.
این تصمیم ناگهانی پس از انتشار یک تبلیغ تلویزیونی از سوی دولت استان انتاریو (یکی از استان‌های کانادا) گرفته شده که در آن از صدای رونالد ریگان، رئیس‌جمهور سابق آمریکا و یکی از چهره‌های برجسته حزب جمهوری‌خواه، برای انتقاد از تعرفه‌های تجاری استفاده شده است.
ترامپ کانادا را به «رفتار شرم‌آور» متهم کرد و مدعی شد این تبلیغ «جعلی» است و هدف آن تأثیرگذاری بر تصمیم‌گیری‌های دادگاه عالی آمریکا و دیگر دادگاه‌های این کشور است.
رئیس‌جمهور آمریکا این اظهارات را شامگاه پنجشنبه (23 اکتبر 2025) در پلتفرم رسانه‌ای اجتماعی خود به نام «تروث سوشال» منتشر کرد.
او نوشت: «بنیاد رونالد ریگان اعلام کرده که کانادا از یک تبلیغ جعلی استفاده کرده که در آن رونالد ریگان به طور منفی درباره تعرفه‌ها صحبت می‌کند. آن‌ها فقط این کار را برای دخالت در تصمیم دادگاه عالی آمریکا و دیگر دادگاه‌ها انجام دادند. تعرفه‌ها برای امنیت ملی و اقتصاد ایالات متحده بسیار مهم هستند. بر اساس این رفتار شرم‌آور، تمام مذاکرات تجاری با کانادا از این لحظه متوقف می‌شود.»
این تبلیغ که هفته گذشته توسط داگ فورد، نخست‌وزیر استان انتاریو رونمایی شد، بخشی از یک کمپین تبلیغاتی 75 میلیون دلاری کانادا (حدود 55 میلیون دلار آمریکا) است که در بازارهای کلیدی ایالات متحده مانند واشنگتن دی‌سی پخش می‌شود.
در این تبلیغ یک دقیقه‌ای بخشی از اظهارات ریگان از سخنرانی رادیویی او در 25 آوریل 1987 (با عنوان «سخنرانی رادیویی ریاست‌جمهوری درباره تجارت آزاد و منصفانه») پخش می‌شود.
ریگان در این سخنرانی، که در آن زمان به انتقاد از تعرفه‌های تجاری بر واردات ژاپنی می‌پرداخت هشدار می‌دهد که تعرفه‌ها «به هر کارگر و مصرف‌کننده آمریکایی آسیب می‌زند» و می‌تواند منجر به «جنگ‌های تجاری شدید» شود.
او می‌گوید: «تعرفه‌های بالا ناگزیر منجر به اقدامات تلافی‌جویانه کشورهای خارجی و آغاز جنگ‌های تجاری می‌شوند. سپس بدترین اتفاق رخ می‌دهد: بازارها کوچک و فرومی‌پاشند، کسب‌وکارها و صنایع تعطیل می‌شوند و میلیون‌ها نفر شغل خود را از دست می‌دهند.»
با این حال، بنیاد ریاست‌جمهوری رونالد ریگان که مسئول حفظ میراث این رئیس‌جمهور اسبق آمریکا است روز پنجشنبه در پلتفرم ایکس (توییتر سابق) اعلام کرد که این تبلیغ «سخنرانی را تحریف کرده» و دولت انتاریو بدون کسب مجوز بخش‌هایی از آن را ویرایش و از آن استفاده کرده است.
این بنیاد افزود: «ما در حال بررسی گزینه‌های قانونی در این زمینه هستیم» و از عموم دعوت کرد تا ویدئوی کامل و بدون ویرایش سخنرانی ریگان را تماشا کنند. ترامپ مستقیماً به این بیانیه بنیاد اشاره کرد و تبلیغ را «جعلی» خواند.
این مناقشه بر سر تعرفه‌های تجاری است که ترامپ از اوت گذشته (2024) بر کالاهای کانادایی از جمله تعرفه 35 درصدی بر فولاد، آلومینیوم، خودرو، چوب و مس اعمال کرده است.
این تعرفه‌ها بخشی از سیاست «اول آمریکا» ترامپ هستند که هدف آن حفاظت از صنایع داخلی است، اما منتقدان می‌گویند به اقتصاد هر دو کشور آسیب می‌زند.
بیش از 75 درصد صادرات کانادا به ایالات متحده می‌رود و روزانه حدود 3.6 میلیارد دلار کانادا (حدود 2.7 میلیارد دلار آمریکا) کالا و خدمات از مرز عبور می‌کند.
توافق‌نامه تجاری ایالات متحده-مکزیک-کانادا (USMCA)، که ترامپ در دوره اول ریاست‌جمهوری‌اش (2017-2021) مذاکره کرد، قرار است به زودی بازنگری شود، اما ترامپ اخیراً از آن ابراز نارضایتی کرده است.
این تصمیم ترامپ بلافاصله پس از اظهارات مارک کارنی، نخست‌وزیر کانادا، اعلام شد. کارنی که پیش‌تر بانکدار برجسته‌ای بود و در سال جاری میلادی به سمت نخست‌وزیری رسید روز چهارشنبه اعلام کرد قصد دارد صادرات کانادا به کشورهای خارج از ایالات متحده را طی یک دهه آینده دو برابر کند تا وابستگی به بازار آمریکا را کاهش دهد.
او گفت: «بسیاری از نقاط قوت سابق ما بر اساس روابط نزدیک با آمریکا اکنون به نقاط آسیب‌پذیر ما تبدیل شده‌اند.»
کارنی ماه جاری با ترامپ در کاخ سفید دیدار کرد تا تنش‌های تجاری را کاهش دهد، اما به نظر می‌رسد این تلاش‌ها بی‌نتیجه مانده است.
انتظار می‌رود اقدام جدید ترامپ روابط تجاری دو همسایه شمالی آمریکا را که شرکای اقتصادی نزدیک هستند وارد بحران جدیدی کند.
منتقدان هشدار می‌دهند که توقف مذاکرات می‌تواند به افزایش قیمت‌ها برای مصرف‌کنندگان آمریکایی و از دست رفتن مشاغل در هر دو کشور منجر شود.
انتهای پیام/