ورود جریان‌های موسیقی و سرود فاخر به حوزه‌های ارزشی طی سال‌های گذشته رشد قابل توجهی یافته است. به گزارش «وطن امروز»، این موضوع بویژه بعد از تاکید رهبر انقلاب در دیدار ماه رمضان گذشته با شعرا، از سوی مجموعه‌های ادبی چون شهرستان ادب نیز جدی گرفته شده و کارهای قابل ذکری در این حوزه صورت گرفته است. در روزها و ماه‌ها و سال‌های اخیر مساله مدافعان حرم، جبهه مقاومت و مبارزه با تکفیری‌ها به اجتماعی‌ترین مسائل تبدیل شده است. از این رو موسیقی نیز در این عرصه وارد شده است. تصنیف مدافعان حرم که چندی قبل توسط علیرضا افتخاری خوانده شد، یکی از کارهای صورت‌گرفته در این حوزه است. علیرضا سپهوند آهنگساز این کار پیش‌تر در گفت‌وگویی با «وطن امروز» درباره این کار گفته است: «شعر این کار را که آقای احمد بابایی سروده بودند، علاوه بر ساختار خوب فنی، مدنظر رهبری هم قرار گرفته بود. شعر ایشان با توجه به استفاده از واژگان درست و ساختار مناسبی که داشت خیلی خوب بود و از لحاظ وزنی هم مناسب بود. بعد از انتخاب شعر در حدود 10 روز برای ساخت آهنگ کار وقت گذاشتم و ملودی «مدافعان حرم» را ساختم. لایت موتیف ملودی را به آقای افتخاری دادم تا ایشان براساس آهنگ انتخاب‌شده تمرین کنند. همزمان به همراه همایون پشتدار تنظیم آهنگ را پیش بردیم. من اوورتور را دنبال کردم و ایشان ارکستراسیون و نت‌نگاری تنظیم را انجام دادند، بعد هم به صورت ارکسترال آهنگ را ضبط کردیم. در این اثر بیشتر به دنبال نمایش وجه حماسی مدافعان حرم بودم که بخوبی توسط استاد افتخاری اجرا شد.» در حوزه موسیقی و سرود ارزشی، اجتماعی و  دیگر حوزه‌ها که هر کدام به نحوی پیوند خورده با مفاهیم انقلاب اسلامی است، شهرستان ادب، آثاری را تولید کرده و در ادامه فعالیت‌های بیشتری را در این عرصه صورت خواهد داد. در این راستا بتازگی قطعه موسیقی «مرز ما عشق است» از سوی دفتر موسیقی موسسه شهرستان ادب منتشر شده است.  به مناسبت خبر مسرت‌بخش آزادسازی شهر حلب، قطعه موسیقی «مرز ما عشق است»، در دفتر موسیقی موسسه «شهرستان ادب» تولید شد.
***
نشست خبری قطعه «مرز ما عشق است» با حضور سازندگان این اثر موسیقایی در شهرستان ادب برگزار شد و خواننده، آهنگساز و تنظیم‌کننده اثر ضمن معرفی این کار، به سوالات خبرنگاران پاسخ گفتند. در ابتدای این نشست که روز شنبه یازدهم دی‌ماه در محل «شهرستان ادب» برگزار شد، امیرحسین سمیعی، خواننده قطعه و مدیر دفتر موسیقی این موسسه توضیح داد: «این توفیقی برای دفتر موسیقی «شهرستان ادب» بود تا تولید این قطعه را بر عهده بگیرد. 90 درصد این قطعه به صورت آکوستیک ضبط شده است، چون ما تصمیم گرفته‌ایم زیاد به سراغ موسیقی الکترونیک نرویم و با زبان فاخرتری کار را انجام دهیم. فرم این کار ارکسترال پاپ است و از نوازنده‌های خیلی خوب کشورمان در ساخت اثر استفاده کردیم.» خواننده و آهنگساز «مرز ما عشق است» با اشاره به مراحل ساخت این قطعه و نیز بازخوردهای آن نزد مخاطبان تصریح کرد: آقای محمدعلی بهمنی پیشنهاد ساخت این کار را به من دادند و بعد از وقفه‌ای کوتاه با شاعر اثر دیدار کردیم. خوشبختانه بازخوردهای کار بویژه در شبکه‌های اجتماعی بسیار مناسب بود، از جمله آقایان اخشابی و ایمان جعفری‌پویان مطالبی درباره این قطعه منتشر کردند. امیدوارم بتوانیم همین مسیر را با قدرت بیشتری ادامه دهیم.
حضور جدی در موسیقی ارزشی
سمیعی درباره برنامه‌های آینده دفتر موسیقی و اولویت‌های کاری آن نیز گفت: دفتر موسیقی شهرستان ادب تلاش می‌کند در زمینه موسیقی ارزشمند و فاخر قدم بردارد، نه موسیقی‌هایی که خوراک مناسبی به شنونده نمی‌دهند و فرم‌هایی که ماندگاری ندارند و مخاطب را گول می‌زنند. ما تصمیم داریم در موسیقی ارزشی به شکل جدی‌تری ورود کنیم. این حوزه را اولویت اصلی خودمان می‌دانیم، و فکر می‌کنم بزنگاه کار ما نیز همین‌جاست. اگر در این حوزه کاری ساختیم باید به شکلی باشد که هیچ جای بحث و ایراد باقی نگذارد و سرآمد چنین آثاری باشد. همچنین ما در آینده آلبوم‌های موسیقی و دکلمه خواهیم داشت که جزئیات آن را در آینده ارائه خواهیم کرد. مدیر دفتر موسیقی شهرستان ادب همچنین درباره نگاه این موسسه به موسیقی تصریح کرد: در شهرستان ادب به تمام حلقه‌های مغفول مانده در موسیقی کشور خواهیم پرداخت، چه اجتماعی باشد و چه عاشقانه که به نظرم تمام انحطاط موسیقی پاپ فعلی در همین بخش است، و اگر کسی سراغ موسیقی تغزلی در این بخش برود معمولاً با موسیقی دم‌دستی به آن خواهد پرداخت. ما در این حوزه نیز فعالیت می‌کنیم، و پشتوانه خوبی نیز در این زمینه داریم، از جمله جمعی از بهترین شاعران معاصر که همکار ما هستند. ما برنامه‌های بلندمدتی چه در زمینه دکلمه و چه در حوزه موسیقی‌های باکلام به قصد بهتر شناساندن شعر معاصر در نظر داریم که به مرور اجرایی خواهد شد. این آهنگساز جوان درباره دیگر آثار تولید شده در دفتر موسیقی شهرستان ادب نیز به رسانه‌ها توضیحاتی داد: «اولین قطعه‌ دکلمه که در شهرستان ادب ساختیم براساس شعر «چگونه رهایت کنم» سروده محمدحسین نعمتی بود و به شهدای هواپیمای ایرباس تقدیم شد. قطعه بعدی که اقبال زیادی به آن شد «خلاصه همه بغض‌های تاریخم» بود که شعری از علی‌محمد مودب در رثای بابارجب بود و به‌رغم زمان طولانی، بازخورد خوبی داشت و در شبکه‌های مجازی بارها به اشتراک گذاشته شد. قطعه بعدی «هنوز در دل ما» نام داشت که عاشورایی و با شعر و دکلمه علی داوودی بود. این کار را ما به رسم ادب در ایام محرم تولید کردیم و طبیعتاً نوع موسیقی آن با موسیقی موردعلاقه مردم در زمان محرم تفاوت داشت، ما هم انتظار نداشتیم که در ایام عزاداری از این قطعه استقبال زیادی شود اما قطعه قابل قبولی بود. قطعه چهارم همین اثری است که امروز معرفی می‌شود و نخستین قطعه باکلام ما محسوب می‌شود».
سازها هماهنگ با کلمه‌ها
در ادامه این نشست خبری، آرمان مهربان، تنظیم‌کننده اثر هم به هماهنگی موسیقی قطعه و شعر کار پرداخت و توضیح داد: «مقدمه کار اورتور بسیار کوتاهی است که با زمینه‌سازی، تمی تشویش‌وار و خبری دارد و شنونده را سریعا وارد فضای موسیقی و متن شعر می‌کند، کوتاه بودن مقدمه کار و استفاده از فضای خلوت مینیمال در فراز اول موسیقی، توجه شنونده را بیشتر به سوی شعر هدایت می‌کند و با رسیدن به فراز دوم، موسیقی متناسب با مفهوم شعر، ریتمی حماسی پیدا می‌کند، با انرژی و حرکت پیش می‌رود و شنونده را به قسمت ملودی سولوی فلوت می‌رساند، در فراز سوم با مدگردی و آلتراسیون، اثر با فضای آرام و ملایم پیش می‌رود، چنانکه گویی آرامش پیش از توفان است. در این فراز برای فضا‌سازی کلماتی مثل «صبح شهادت» از آواهای گروه همخوان کر و برای کلماتی مثل «شام مرگ» و «خسران» از افکت ترمولوی سازهای زهی استفاده شده است.» گفتنی است شعر این قطعه سروده سیدمحمدمهدی شفیعی، پیش از این در دیدار رمضانی سال 1395 شاعران با رهبر فرزانه انقلاب قرائت شده بود و رهبری در تحسین این سروده به نو بودن «لفظ، معنا و مناسبت» اشاره کرده بودند. پس از آن، این شعر در فضای مجازی و بویژه شبکه‌های اجتماعی با استقبال فراوان مردمی، بارها بازپخش شد. دفتر موسیقی موسسه «شهرستان ادب» نیز به مناسبت آزادسازی شهر حلب در سوریه، این قطعه موسیقی را براساس همین شعر تولید کرد. «مرز ما عشق است»، در دفتر موسیقی موسسه «شهرستان ادب» تولید شد. این قطعه به شهدای مدافع حرم تقدیم شده است که پیام این قطعه در حقیقت، زبان حال آنان است.
***
کوه باشی، سیل یا باران... چه فرقی می‌کند
سرو باشی، باد یا توفان... چه فرقی می‌کند؟
مرزها سهم زمینند و تو اهل آسمان
آسمان شام با ایران چه فرقی می‌کند؟
قفل باید بشکند باید قفس را بشکنیم
حصر «الزهرا» و «آبادان» چه فرقی می‌کند؟
مرز ما عشق است هر جا اوست آن‌جا خاک ماست
سامرا، غزه، حلب، تهران چه فرقی می‌کند؟
هر که را صبح شهادت نیست شام مرگ هست
بی شهادت مرگ با خسران چه فرقی می‌کند؟
شعله در شعله تن ققنوس می‌سوزد ولی
لحظه آغاز با پایان چه فرقی می‌کند؟
 

برگزاری یازدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های ۱۰۰ ثانیه‌ای
یازدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های 100 ثانیه‌ای با شعار «سینمای اخلاق» از ۴ تا ۶ اسفندماه سال جاری در تهران برگزار می‌شود. به گزارش روابط عمومی سازمان سینمایی حوزه هنری، علی قربانی دبیر این جشنواره با اعلام این خبر افزود: این رویداد سینمایی در قالب بخش‌های «مسابقه سینمای100 ثانیه‌ای ایران» شامل 2 بخش «اصلی» و «در مسیر تجربه» در زمینه‌های مستند، داستانی و پویانمایی و مسابقه سینمای 1000 ثانیه‌ای جهان در زمینه آثار مستند، داستانی و پویانمایی طراحی شده است. وی ادامه داد: جشنواره بین‌المللی فیلم 100 ثانیه‌ای در این دوره در 3 محور موضوعی «اخلاق و سبک زندگی»، «اخلاق و فرهنگ کار» و «اخلاق و اقتصاد مقاومتی» برنامه‌ریزی شده و فیلم‌ها باید ملهم از این 3 محور کلی  تولید شده باشند.

سهم سینمای دفاع‌مقدس در جشنواره فجر امسال
امسال در سی‌‌و‌پنجمین جشنواره فیلم فجر فیلم‌هایی با موضوع دفاع‌مقدس و انقلاب حضوری با کیفیت و کمیت دارند. به گزارش فارس، فیلم‌های بلند سینمایی که با موضوعات دفاع‌مقدس، مقاومت  و انقلاب  در جشنواره امسال حضور یافته‌اند به عدد 7 رسید. البته پروانه ساخت‌های بیشتری از این تعداد فیلم تولید شده در سال 95 به این موضوعات اختصاص یافت اما تنها 7 فیلم در این حوزه آماده شد که به دبیرخانه جشنواره فیلم فجر ارائه شدند. فیلم‌های سینمایی «ویلایی‌ها»، «صدای مرا می‌شنوید»، «چهل‌مروارید» و «چراغ‌های ناتمام»  به صورت مستقیم به فضای دفاع‌مقدس می‌‌پردازند. فیلم سینمایی «نیمکت» درباره پس‌زمینه جنگ و تاثیرات اجتماعی آن است. فیلم سینمایی «سرگشته» درباره داعش و مقاومت شهدای مدافع حرم ساخته شده و فیلم سینمایی «ماجرای نیمروز» تنها فیلم جشنواره فیلم فجر است که درباره انقلاب ساخته شده است. در این میان فیلم‌های «ویلایی‌ها»، «دریاچه ماهی»، «چهل مروارید» و  «چراغ‌های ناتمام» اولین ساخته‌های بلند سینمایی کارگردانان آنها محسوب می‌شوند.

رقابت 2300 اثر در سوگواره هنری عبرات
معاون بعثه مقام معظم رهبری و مسؤول کمیته فرهنگی ستاد اربعین اعلام کرد: 2 هزار و 300 اثر در دومین سوگواره فرهنگی و هنری عبرات به رقابت می‌پردازند. حجت‌الاسلام حمید احمدی روز یکشنبه در نشست خبری دومین سوگواره فرهنگی و هنری عبرات افزود: 2 هزار اثر در بخش‌های عکس، شعر، نگارگری، کاریکاتور، مقاله، فیلم، مستند و غیره در داخل کشور به دبیرخانه این سوگواره فرهنگی و هنری رسیده است. وی اظهار کرد: 300 اثر نیز از 40 ملیت خارجی در بخش‌های کاریکاتور، نگارگری، مقاله، فیلم، مستند و... به دبیرخانه این سوگواره رسیده است که برای انتخاب آثار برتر از سوی داوران بررسی می‌شود. احمدی با اشاره به اینکه علاقه‌مندان به شرکت در این سوگواره می‌توانند تا 20 دی‌ماه آثار خود را ارسال کنند، ادامه داد: 6 بهمن‌ماه زمان اختتامیه دومین سوگواره فرهنگی و هنری عبرات است و در هر حوزه 3 اثر برگزیده و آثار دیگری نیز شایسته تقدیر خواهند بود.

تهیه و تولید «انقلاب در قاب»
 مستند انقلاب در قاب که به روایت و تحلیل چگونگی تأثیرپذیری سینمای ایران از انقلاب اسلامی می‌پردازد، در حال آماده‌سازی نهایی است و تا یک ماه آینده برای پخش آماده می‌شود. به گزارش تسنیم، عادل انیسی، کارگردان این مستند با بیان اینکه تأثیر انقلاب اسلامی بر سینمای ایران از مسائل مهم تاریخ سینمای ایران است، گفت: در این مستند تلاش کردیم با مصاحبه با دست‌اندرکاران حوزه سینما در آن دوران، به تحلیل دقیق این تغییر مثبت بپردازیم. وی ادامه داد: برای ساخت این مستند با بیش از 50 نفر از سینماگران و مدیران حوزه فرهنگ در آن دوره صحبت کرده‌ایم، از جمله آقایان بهشتی، شجاع‌نوری، داوود‌نژاد، امید روحانی، علیرضا رئیسیان و سلحشور نقطه نظرات خود را برای تحلیل دقیق‌تر این تغییرات در سینمای ایران بیان کردند. مستند «انقلاب در قاب» در 10 قسمت 25 دقیقه‌ای به تهیه‌کنندگی مهدی مطهر در خانه مستند انقلاب اسلامی تهیه شده است.
 

کارگردان مستند «پایان غرور» در جشنواره عمار گفت: در این مستند درباره زندگینامه بنی‌صدر همه تلاشم را کرده‌ام فقط ذکر تاریخ نکنم، بلکه مخاطب را با خود همراه کرده و ریشه برخی اتفاقات حال را به او نشان دهم. به گزارش فارس، محمدمهدی خالقی درباره مستند «پایان غرور» گفت: «پایان غرور» در حقیقت زندگینامه ابوالحسن بنی‌صدر، نخستین رئیس‌جمهور انقلاب اسلامی است اما این زندگینامه صرفاً یک زندگینامه تاریخی نیست بلکه تحلیلی- تاریخی است، من همه تلاشم را کردم تا بتوانم یک حرف جدید برای مخاطب امروز در این مستند داشته باشم. پس صرفاً اینطور نبوده که من ذکر تاریخ کنم مثلا یک فردی از جایی شروع و بعد به انتها برسد، بنابراین همه تلاشم این بود که مستند و آینه‌وار مخاطب امروز را با خود همراه کنم تا مخاطب تحولات امروز را درک کرده و شاید هم به نوعی به منشأ برخی اتفاقات امروز در تاریخ برسد. خالقی درباره مشکلات ساخت اینگونه مستند‌ها گفت: به هر حال ساخت فیلم‌های تاریخی به دلیل مشکلات استفاده از آرشیو، کاری سنگین بوده و پروسه‌‌ای طولانی دارد. به دست آوردن آرشیو برای کار خیلی سخت است و این کار حدود یک سال به طول انجامید، بنابراین ما براساس یک فیلمنامه مشخص سراغ گردآوری آرشیو رفتیم و توانستیم از چند منبع، مباحثی را که می‌خواستیم به‌دست آوریم. سبک کار هم از اول به روایت و آرشیو و مصاحبه‌ها رسید البته مصاحبه‌ها محدود و کاربردی بود به این منظور که از نظر فرم ساخت و موضوع جذاب باشد و افت و خیز خاصی نداشته باشد. کسانی هم که با آنها مصاحبه گرفتیم مباحث‌شان خیلی کاربردی است؛ از مرحوم دباغ تا آقایان همدانی و شجونی که هر دوی اینها مرحوم شدند و چند نفر دیگر هم هستند. در مجموع این اثر بیشتر متکی بر روایت خاصی نوشته شده بود و سعی کردیم درست از آرشیو استفاده کنیم. خالقی درباره جشنواره عمار نیز افزود: عمار از ابتدا که شروع به کار کرده تکلیفش مشخص بوده است؛ ذیل یک مجموعه موضوعات مشخص فیلم‌ها را می‌پذیرد و جز پذیرفتن و داوری و جایزه دادن سعی می‌کند این را به مردم هم برساند، معمولا کارهای اینچنینی سرنوشت‌شان اینطور بوده که بعد از پخش چند باره از تلویزیون فراموش می‌شدند اما عمار به خاطر جاری بودن در زمان و دائمی بودن و اینکه مخاطب را ببیند و پیوست اجتماعی داشته باشد، باعث می‌شود که کارها بهتر و بیشتر دیده شود و در واقع در طول زمان فراموش نشود. هفتمین دوره جشنواره مردمی فیلم عمار با حضور خانواده شهدای مدافع حرم عصر چهارشنبه هشتم دی‌ماه آغاز شد و به مدت 8 روز تا هفدهم دی‌ماه در سینما فلسطین ادامه خواهد داشت.
 

سیداحسان قاضی‌زاده‌هاشمی، عضو کمیسیون فرهنگی مجلس دهم درباره وضعیت کالاهای فرهنگی در بازار فروش گفت: محصولات فرهنگی بومی برای رده سنی کودک و نوجوان دارای ابداع ویژه‌ای نیست و این حوزه نیازمند خلاقیت، تفکر و نوآوری است تا بتواند به‌روز و جدید باشد و نظر این قشر از جامعه را به سمت خود جلب کند. قاضی‌زاده‌هاشمی افزود: اگر به حوزه صنایع فرهنگی و هنری نگاهی بیندازیم متوجه این نکته می‌شویم که آن طور که باید نتوانسته‌ایم تولیدات هنری و ترکیبی که نیاز بازار است را براساس نوگرایی تامین کنیم. وی در جهت جلوگیری از روند فعلی و ماندگار ماندن کالاهای فرهنگی بومی در جامعه افزود: اگر در این راستا سیاست‌های تشویقی برای بخش خصوصی وجود داشته باشد، به‌گونه‌ای که فرد خلاق در این حوزه تشویق شود که برند داخلی را تولید کند و توسعه دهد، تاثیر مطلوبی بر این حوزه می‌گذارد. عضو کمیسیون فرهنگی مجلس دهم اذعان داشت: تفکری در راستای تولید کالاهای فرهنگی داخلی وجود ندارد و این عامل باعث شده است که رویکرد به کالاهای غیربومی و وارداتی بیشتر شود که به تبع اثر فرهنگی نامطلوب بر جامعه گذاشته است. گفتنی است، جشنواره دومین جایزه کالاهای فرهنگی با محوریت الگوی ایرانی- اسلامی از 20 تا 22 دی‌ماه سال جاری توسط موسسه پارپیرار در محل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برگزار خواهد شد.

قادر طهماسبی گفت: قبل از انقلاب شعر یک مساله‌ای داشت و بنا به حال و هوای زمان خود بیشتر اشعار عاشقانه و غنایی بود، اما پس از انقلاب یکسری واژه‌های خاص انقلاب ورود کرد. به گزارش فارس، قادر طهماسبی متخلص به «فرید» درباره جایگاه شعر انقلاب اظهار داشت: قبل از انقلاب شعر یک مساله‌ای داشت و بنا به حال و هوای زمان خود بیشتر اشعار عاشقانه و غنایی بود، اما پس از انقلاب یکسری واژه‌های خاص انقلاب ورود کرد. وی با بیان اینکه این واژه‌ها همانند برخی ارزش‌ها تا پیش از انقلاب مطرح نبود، توضیح داد: یکسری اصطلاحات و واژه‌ها خاص انقلاب بود اما باید بدانیم ما کشوری هستیم که همواره در جنگ بوده‌ایم و پس از سی‌واندی سال همچنان در جنگ هستیم، به هر حال برای بیداری نیاز است از واژه‌هایی در این راستا استفاده شود. طهماسبی به موضوع رسالت‌های شعر اشاره کرد و افزود: شعر همواره حرکت‌های مختص خود را داشته است و شاعران به پروراندن واژه‌ها مشغولند، هرچند در موارد مختلف هم تاثیراتی داشته‌اند. این شاعر ضمن اشاره به فعالیت کنونی خود گفت: آثار پراکنده‌ای دارم، هرچند اوضاع به شکلی شده که چاپ کتاب نمود ندارد، اکنون اشعار در فضای مجازی قرار داده می‌شوند اما این موارد جای کتاب را نمی‌گیرد و من آماده چاپ چندین جلد هستم.

حسن عباسی:
کارهای عمار مطلوب است
حسن عباسی، سخنران نشست سومین روز جشنواره عمار  با اشاره به تولیدات هنری و خلاقیتی که توسط هنرمندان جوان ما در این جشنواره صورت گرفته، گفت: جوانان باید امکان ظهور و بروز داشته باشند و خوشبختانه خوب کار کرده‌اند. نمونه‌های کارهای عمار به نظر مطلوب می‌رسد. اینکه ما واسطه را حذف کنیم و مستقیم با مردم ارتباط داشته باشیم کار مؤثری است.  به گزارش فارس، وی درباره مبحث هنر مردمی انقلابی گفت: متاسفانه اوایل انقلاب از هنر انقلابی غفلت شد و ما به سمت هنر مردمی نرفتیم اما خوشبختانه عمار به سمت هنر مردمی حرکت کرده است. عباسی در این نشست درباره سینمای انقلابی و دشمنان آن صحبت کرد و گفت: جامعه سیاسی تا فرهنگی ما همه به 2 دسته انقلابی و لیبرال تبدیل شده‌اند، منتها در عرصه فرهنگ این امر زیرپوستی عمل کرده است.  عباسی با بیان اینکه امروز شرایط به گونه‌ای شده است که بین فرهنگ لیبرالی و انقلابی شفاف‌سازی می‌شود، گفت: آنچه در گذشته در دانشکده‌های هنرهای زیبای ما بوده همان لیبرالیسم غربی است که امروز هم وجود دارد، بنابراین در ایران هم آنچه به معنای هنر تدریس می‌شود جامعه‌شناسی هنر، فلسفه هنر یا هر چیز دیگری، همه لیبرالیستی است.

انتشار اشعار شاعران معاصر در انگلستان
سیدسلمان صفوی، رئیس آکادمی مطالعات ایرانی لندن از انتشار 5 عنوان کتاب شامل ترجمه انگلیسی گزیده اشعار 5 شاعر معاصر ایران در انگلستان خبر داد.  به گزارش روابط عمومی حوزه هنری، وی با اشاره به انتشار 5 کتاب حاوی ترجمه گزیده اشعار 5 شاعر از پیشگامان شعر انقلاب اسلامی گفت: این 5 کتاب، به ترتیب اشعار استاد سیدعلی موسوی گرمارودی، زنده‌یاد دکتر طاهره صفارزاده، زنده‌یاد دکتر قیصر امین‌پور، زنده‌یاد سلمان هراتی و دکتر علیرضا قزوه را در بر می‌گیرد. رئیس آکادمی مطالعات ایرانی لندن افزود: این کتاب‌ها نخستین گروه از کتاب‌های شعر ترجمه شده از فارسی به انگلیسی زیر نظر آکادمی مطالعات ایرانی لندن به شمار می‌روند و امیدواریم بتوانیم در آینده اشعار دیگر شاعران معاصر کشورمان را نیز به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر کنیم.

«اشنوگل» به فجر رسید
جدیدترین ساخته سینمایی هادی حاجتمند یعنی «چهل مروارید»، به «اشنوگل» تغییر نام داد و نسخه اولیه آن به دبیرخانه جشنواره فیلم فجر رسید. در قصه «چهل مروارید» آمده: یونس به عنوان فرمانده گردان غواصان 3 شب قبل از عملیات در منطقه عملیاتی مفقودالاثر شده است، حالا پس از 30 سال اطلاعاتی به دست می‌آید که نشان می‌دهد احتمالا یونس زنده است و در آن زمان به واسطه منافقان با دشمن همکاری کرده است. در این فیلم بازیگرانی چون برزو ارجمند، ماه‌چهره خلیلی، کاوه سماک‌باشی، رحیم نوروزی، محمد عفراوی، محمد دلگشا، محمدرضا اربابی، مصطفی نصیری، علی عبادی، لویک زاکاریان، هاشم مسعودی و مرضیه شاملو نقش‌آفرینی می‌کنند.

خادم نمونه فرهنگ رضوی منطقه کشمیر درگذشت
حجت‌الاسلام والمسلمین «سیدمقصودحسین‌ رضوی» از علمای برجسته منطقه کشمیر و رئیس حوزه علمیه امام رضا(ع) در این منطقه که در یازدهمین دوره جشنواره بین‌المللی
امام رضا(ع) در سال 92 به دلیل خدمات ارزنده‌اش در عرصه فرهنگ رضوی به عنوان خادم نمونه فرهنگ رضوی انتخاب و تجلیل شد، عصر هشتم دی‌ماه به دلیل عارضه قلبی دار فانی را وداع گفت. به گزارش واحد اطلاع‌رسانی بنیاد بین‌المللی امام رضا(ع)، «حجت‌الاسلام والمسلمین سیدمقصودحسین رضوی» که از علمای شناخته شده منطقه کشمیر و مدیر حوزه علمیه امام رضا(ع) در این منطقه بود، بیش از 40 سال از عمر شریف خود را در راه ترویج معارف اهل‌بیت علیهم‌السلام بویژه فرهنگ رضوی گذراند و با تاسیس حوزه علمیه امام رضا(ع) و حوزه علمیه حضرت فاطمه الزهرا(س) صدها شاگرد و مبلغ دینی تربیت کرد.