كاردار سفارت سوئد در تهران، واگذاري سفارت انگليس در تهران به سفارت این کشور را تکذیب کرد. كارل ليفلند درباره انتشار برخي اخبار مبني بر واگذاري سفارت انگليس در تهران به سفارت سوئد گفت: چنين چيزي اتفاق نيفتاده است تنها سفارت سوئد در تهران مسؤوليت اموال انگليس را برعهده گرفته است. مسؤوليت ما محدودتر از حافظ منافع بوده زيرا كارهاي كنسولي را انجام نمي‌دهيم مگر در موارد استثنايي و ضروري و مابقي وظايف كنسولي برعهده وزارت خارجه انگليس در لندن است. وي در گفت‌وگو با ایسنا با اشاره به ماده 45 كنوانسيون وين گفت: اداره اموال سفارت انگليس در تهران واقع در خيابان فردوسي و باغ قلهك برعهده سفارت سوئد است در واقع سوئد تنها مراقبت از اموال را برعهده داشته و كار ديگري انجام نمي‌دهد. كاردار سفارت سوئد در تهران اضافه كرد: سوئد نه‌تنها از اموال انگليس در تهران محافظت مي‌كند، بلكه مسؤوليت حفاظت از كاركنان انگليسي مقيم ايران را نيز برعهده دارد و در موارد ضروري به اتباع انگليسي مقيم ايران كمك مي‌كند.