پلیس ژاپن روز یکشنبه یک تفنگدار آمریکایی را به اتهام ورود غیرقانونی به خانه‌ای در جزیره اوکیناوا در بحبوحه عصبانیت عمومی از جرائم نظامیان آمریکایی و درخواست‌ها برای اعمال مقررات سختگيرانه‌تر علیه این نیروها بازداشت کرد. به گزارش آسوشیتدپرس از توکیو، این حادثه که دومین مورد بعد از تشدید اقدامات انضباطی ارتش آمریکا در ماه گذشته است فورا واکنش شدید استانداری اوکیناوا را در پی داشت. پلیس ژاپن اعلام کرد ستوان توماس چانکویت از پایگاه هوایی تفنگداران دریایی آمریکا بدون اجازه وارد خانه یکی از ساکنان اوکیناوا شده است.