پرتو اشراق، محقق و مترجم سینما و پژوهشگر موسیقی سحرگاه چهارشنبه 15 آذر در بیمارستان مهر بر اثر ایست قلبی درگذشت. به گزارش ایسنا، اشراق فارغ‌التحصیل سینما بود. وی مستندهای بسیاری را طی سفرهای مختلف‌اش در آفریقا و دیگر نقاط جهان و ایران ساخت. پرتو اشراق شیفته ادبیات و موسیقی هم بود و این شیفتگی او را به سمت ترجمه آثار باشکوهی سوق داد. «ژرفای افتخار»، «عصر بی‌گناهی»،
«بر باد رفته»، «سرگذشت پیانو» و... از ترجمه‌های مهم اشراق در حوزه ترجمه به شمار می‌رود. او در کنار عکاسی از طبیعت در سال‌های دهه 50 با مجله سینما همکاری داشت و عمده نوشته‌هایش مقالات تئوریک در سینما بود، در سال‌های پس از انقلاب و تا اوایل دهه 80 و به صورت پراکنده نیز با مطبوعات همکاری داشت، هر چند طی 2 دهه اخیر همه نیرو و توان خود را معطوف کار ترجمه کرده بود. این هنرمند در سن 67 سالگی بر اثر بیماری قلبی دار فانی را وداع گفت.