محمدصادق آهنگران، مداح اهلبیت نامهای را خطاب به دهنمکی نوشته که متن کامل آن در اختیار خبرگزاری فارس قرار گرفت.
متن نامه در ادامه میآید:
بسمالله الرحمن الرحیم
برادر هنرمند متعهد و انقلابیام
جناب آقای حاجمسعود دهنمکی
سلام علیکم بما صبرتم و نعم عقبی الدار
شب شنبه توفیق یافتم تا در جریان برگزاری سی و یکمین جشنواره بینالمللی فیلم فجر و در کنار یکدیگر به تماشای فیلم رسوایی بنشینیم. البته توجه من به این فیلم از نوروز امسال و در جریان سفرمان به عتبات عالیات و در کربلای معلا آنجا که از مضمون فیلم و برنامههایی که برای تولید آن در نظر گرفته بودی و برایم گفتی جلب شده بود و من مشتاق بودم که ماحصل تلاش و کوشش تو و همکارانت را به چشم ببینم. خاطرم هست آن شبی که در جوار سیدالشهدا(ع) برای ساخت این فیلم متوسل شدی و اولین برگههای فیلمنامه را در آنجا نوشتی، بر همین اساس و در خلال تولید و تصویربرداری هم بنا به دعوتی که کرده بودی شبی را در کنارت و سایر عوامل فیلم به صبح رساندیم و من شاهد تلاش خستگیناپذیر و مخلصانه تو و همکارانت برای خلق اثر ماندگار و ارزشمند بودم. امشب که به حمد و سپاس الهی ثمر و نتیجه آن زحمات را دیدم لازم دانستم تا نکاتی چند پیرامون فیلم رسوایی، این اثر زیبا و دوستداشتنی مسعود دهنمکی مرقوم کنم.
1-
ورود تو به حوزه هنر هفتم و استفاده از زبان مقدس سینما به نظرم یکی از توفیقات بزرگی بوده که خدای مهربان شامل حالت کرده و فکر میکنم ناشی از همان حس بصیرت و تشخیص صحیح انقلابی و حضور در عرصههای خطیر و خطرساز بوده که ویژگی بارز فرزندان انقلابی روحالله است. روزی که ضرورت ایجاب کرد، سلاح برداشتیم و به مصاف دشمن متجاوز رفتیم و امروز ضرورت است که قلم و دوربین برداریم و به مصاف دشمنانی برویم که از دشمن بعثی دیروز در دشمنی خود با انقلاب و این ملت به مراتب مهیاتر و پیچیدهتر و کینهجوترند. زبان سینما و تئاتر زبان گویا و روشن و موثری است که میتوان مضامین توحیدی و اخلاقی و عرفانی را از این طریق به مخاطب منتقل کرد و تو در این فیلم مبلغ ارزشهای نهفته در باورهای دینی ملت ایران شدی و نشان دادی ظرفیت هنر و هنرمندی ایرانی و اسلامی بسیار غنی و ارزشمند است. این سرمایه بزرگ را باید قدر شناخت و مراقبت کرد. بودند هنرمندانی که بر سر سفره انقلاب و شهیدان نشسته بودند و با هم عهد بسته بودیم که سرباز انقلاب باقی بمانیم اما بیتقوایی و بیاخلاقی و فقدان مراقبه، امروز از آنان دشمنان قسمخوردهای ساخته که به جنگ با اسلام و ارزشهای انسانی برخاستهاند. خداوند هم ما را هدایت کند و لحظهای به خود وانگذارد و العاقبت للمتقین.
2-
آنچه که در اینجا بیان میکنم از دیدگاه یک بیننده علاقهمند و غیرکارشناس در حوزه سینماست. البته مسلما نقد، بهترین هدیهای است که میتواند موجب بلوغ هنرمند و آثارش باشد. صرفنظر از رای محترم منتقدان جشنواره، به گمان من آنچه حائز اهمیت است بیان ساده و صادقانه فیلم و ارتباط صریح و صمیمی با مخاطب عام است. خاطرم هست در دوران 8 سال دفاع مقدس برخی عزیزان با مراجعه به من نسبت به اشعاری که میخواندم که عمدتا توسط استاد حبیبالله معلمی سروده میشد، نقد داشتند. معتقد بودند اشعار فاقد مؤلفههای جدی هنری است. آنها پیشنهاد میکردند به جای این اشعار ساده از اشعار شعرایی که از نظر قوت شعر در سطح بالا باشند بخوانم تا مثلاً فخامت و صناعات و بدایع شعر در خواندههایم بیشتر نمایان شود. شاید از نظر اصول ادبی حرف آنها درست هم بود اما شاعر اشعار من حبیبالله معلمی یک کشاورز سادهای در اهواز بود و زبان شعر او همچون رسم و پیشهاش یک زبان ساده و همه فهم و به دور از صناعات پیچیده ادبی داشت و این بیان با ذهن و دل مخاطبی که بعضا از دورافتادهترین روستاها و از پایینترین اقشار به جبهه آمده بود سخت نزدیک و آمیخته و قابلپذیرش بود و به سرعت مفهوم و منظور شاعر و خواننده به مخاطب القا میشد. این بیان برگرفته از ادبیات و گفتمان امام راحل عظیمالشأنمان بود و امروز به هنگام تماشای فیلم رسوایی به این میاندیشیدم که چقدر زبان و بیان به کار گرفته شده در این فیلم به زبان ساده انقلاب و امام و دفاع مقدس نزدیک و پیام ارزشمند این فیلم و روش بیان آن چقدر خواستنی و دوست داشتنی است و به ادبیات و هنر انقلاب اسلامی مانوس میباشد.
3-
وقتی از سینما بیرون میآمدم حس عجیبی داشتم. فیلم رسوایی مرا به فکر وادار کرده بود؛ به فکر محاسبه نفس خویش افتاده بودم و پیش از آنکه به حسابم رسیدگی کنند. در این اندیشه بودم که آیا به کسی ظلم کردهام؟ آیا آبروی کسی را به خطر انداختهام؟ آیا پشت کسی حرف زدهام؟ آیا مرتکب گناه زشت تهمت شدهام؟ این دلشوره اما برایم ارزشمند بود، چون مرا به حرکت و امید واداشت و مرا بیش از پیش مشتاق عاقبت به خیری میکرد. فیلم رسوایی اگر هیچ اثری نداشته باشد اینکه مخاطبی مثل من را متحول کرده و به استغفار و پشیمانی از گناه واداشته به هدف خود دست یافته است. گاهی اوقات در خلال فیلم به تماشاچیان که از اقشار گوناگون بودند نگاه میکردم و اشکهایشان گویای این حس مشترک بین همه مخاطبان بود. باید ایجاد این نوع تحول یعنی سازنده و رو به جلو رسالت همه فیلمسازان و هنرمندان ما باشد.
4-
مضمون اصلی فیلم بیان درد امروز ماست. ریختن آبروی برادران مومن و بیتوجهی به حرمت اجتماعی اشخاص در سطوح مختلف از بداخلاقیهایی است که این روزها دامن بسیاری را گرفته است، قضاوتهای نابجا و عجولانه، تهمتهای زشت، سندسازیهایی بیمبنا و بیتوجهی به این مساله که گاهی یک تهمت کیان خانواده فردی را منهدم میکند، اینها مشکلات امروز جامعه ماست و با کمال تاثر در رفتار و گفتار برخی از صاحبان قدرت و مسؤولیت شاهد آن هستیم. این بلای بزرگ مخصوص به این روزهای ما نیست؛ رسول گرامی اسلام نیز از این قبیل تهمتها در امان نبود و در این فیلم بخوبی شاهد زشتی این گناه بزرگ و زیبایی پردهپوشی، تقوا و استعانت از خدا و اخلاص بودیم. فردا عازم سفر عتبات عالیات هستم. تنها کاری که از دستم برمیآید این است که برای تو و همه دستاندرکاران این اثر گرانمایه در جوار حرم نورانی امیرالمومنین و امام حسین(ع) و ابوالفضل العباس(ع) و دیگر مشاهد مشرفه دعاگو باشم و توفیق روزافزون شما را در این راه سخت و خطیر مسالت نمایم.