کتاب «ادبیات در مخاطره» نوشته تزوتان تودورف با ترجمه سیدمهدی شجاعی مجوز چاپ را از وزارت ارشاد کسب کرده و در انتظار چاپ بسر می‌برد. این کتاب نوشته تزوتان تودورف است و در سال 2007 منتشر شده است. کتاب «ادبیات در مخاطره» نظری درباره تحولاتی است که منجر به ساختارگرایی شده و توسط سیدمهدی شجاعی ترجمه شده است. این کتاب بحث‌هایی درباره جامعه‌شناسی و پیوند تئوری و نظریه‌های ادبی با فلسفه هنر را شامل می‌شود. این کتاب از سوی انتشارات ماهی منتشرمي‌شود.