آزاده صالحیروسای کتابخانه ملی ایران و کتابخانه شانگهای روز گذشته طی مراسمی سند تفاهمنامه‌ای را برای تبادل بیشتر میان 2 کشور ایران و چین امضا کردند. اسحاق صلاحی، رئیس کتابخانه ملی ایران در این نشست گفت: ریشه‌های فرهنگی کشورهای شرقی جهان همواره در مقایسه با کشورهای اروپایی بیشتر بوده است بویژه چین که سابقه‌ای طولانی در زمینه علم دارد و دارا بودن این خصوصیت می‌تواند موجب گشوده شدن درهای تازه بین 2 کشور ایران و چین شود. کتابخانه شانگهای دارای منابعی غنی است. براساس آمار، این کتابخانه دارای 35 میلیون کتاب است و همین‌طور 5/3 میلیون سند در این کتابخانه نگهداری می‌شود. در عین حال، کتابخانه شانگهای منابع مکتوب مطلوبی در اختیار دارد و امیدوارم امضای این تفاهمنامه بتواند مقدمات عمیق‌تری را برای همکاری بیشتر ما با این کشور فراهم کند. تصور می‌کنم امضای این تفاهمنامه می‌تواند بستری را برای دنبال کردن اهداف فرهنگی نیز مهیا کند. در ادامه این نشست، خوهی‌ئی، رئیس کتابخانه شانگهای نیز با اشاره به اینکه از حرکت‌های فرهنگی که موجب تداوم رابطه میان ایران و چین شود همواره استقبال می‌کند، گفت: از سال 1979 همکاری ایران و چین گسترش یافت و این دو کشور توانستند در زمینه‌های فرهنگی تعامل بیشتری با یکدیگر داشته باشند. همچنین برپایی اجلاسی در سال 1983 به پیوند مضاعف این 2 کشور منجر شد. علاوه بر این، در سفری که محمود احمدی‌نژاد، رئیس‌جمهور ایران از چین به عمل آورد و از شانگهای بازدید کرد قول‌هایی مبنی بر همکاری‌های فرهنگی میان 2 کشور داده شد که در حال حاضر مقدمات آن به وجود آمده است. فرهنگ و تمدن ایران غنی است بویژه در حوزه شعر نام‌آورانی چون سعدی و فردوسی نشانگر غنای فرهنگی ایران هستند. این شاعران با خلق اشعار ماندگار این نکته را ثابت کرده‌اند که تنها متعلق به ایران نیستند و اشعارشان برای همه کشورها قابل استفاده است. در ادامه این نشست، تفاهمنامه‌اي میان 2 کشور ایران و چین امضا و هدایایی از سوی 2 کشور به یکدیگر اعطا شد. صلاحی بعد از امضای تفاهمنامه عنوان کرد: در حال حاضر 1648 عنوان کتاب درباره چین، 45 پایان‌نامه، 11 نشریه، 7 عنوان کتاب چاپ سنگی، 16 نسخه کتاب خطی و 137 منبع دیداری و شنیداری، 3 نقشه چینی و 166 رکورد و سند و بیش از 4210 مقاله درباره چین در کتابخانه ملی موجود است که این فهرست بر اساس این تفاهمنامه به کتابخانه شانگهای تقدیم شد. همچنین نشان مخصوص کتابخانه ملی به همراه یک نسخه خطی مثنوی معنوی در این مراسم به چینی‌ها اهدا شد. این نسخه خطی مشتمل بر 6 دفتر مثنوی معنوی مولاناست. در مقابل، رئیس کتابخانه چین نیز تعدادی از اسناد و تصاویر کتابخانه شانگهای و طرح‌هایی که روی ابریشم کار شده بودند را به کتابخانه ملی ایران تقدیم کرد.