انتشار کتاب تازه کتاب «جامعه‌شناسی تئاتر» اثر ژان دووینیو با ترجمه جلال ستاری به تازگی از سوی نشر مرکز به چاپ رسیده است. به گفته مترجم، این کتاب یکی از مهم‌ترین آثاری است که به تحلیل تئاتر می‌پردازد و آرمان‌های تئاتر را تبیین می‌کند. این نویسنده، مترجم و پژوهشگر پیشکسوت تاکنون کتاب‌هایی در حوزه‌های فرهنگ، اسطوره، تئاتر، عشق و پژوهش تالیف یا ترجمه کرده که «گفت‌وگوی شهرزاد و شهریار»، «پژوهشی در قصه سلیمان و بلقیس»، «شرق در ادبیات فرانسه»، «پژوهشی در اسطوره گیل‌گمش و افسانه اسکندر»، «هویت ملی و هویت فرهنگی»، «پژوهشی در قصه یونس و ماهی»، «رمز و مثل در روانکاوی»، «حالات عشق مجنون»، «سیمای زن در فرهنگ ایران»، «آیین و اسطوره در تئاتر» و... برخی از این آثار به شمار می‌روند.
تغییر زمان اجرای نمایش
داوود رشیدی که قرار بود تیرماه نمایش «آری» را در سالن اصلی تئاترشهر به صحنه ببرد به دلیل حضور بازیگران مدنظر خود در پروژه‌های دیگر، اجرای این نمایش را به زمان دیگری موکول کرد. پیش از این قرار بود سیامک صفری به عنوان یکی از بازیگران نمایش «آری» نوشته گابریل آروت به ایفای نقش بپردازد. داوود رشیدی نیز پیش از اجرای نمایش «آری» قصد داشت نمایش دیگر خود با عنوان «فرودگاه- پرواز 707» نوشته احمدرضا احمدی را روی صحنه ببرد که این امر نیز میسر نشد. رشیدی که یکی از بازیگران پیشکسوت در 3 عرصه تئاتر، سینما و تلویزیون است تاکنون کارگردانی نمایش‌های «در انتظار گودو»، «پیروزی در شیکاگو»، «ریچارد سوم»، «هنر»، «آقای اشمیت کیه؟» و... را در کارنامه هنری خود ثبت کرده است.
کنسرت در لندن
کیهان کلهر، نوازنده چیره‌دست کمانچه که این روزها در زمینه اجرای صحنه‌ای بسیار پرمشغله است، در جدیدترین اجرای خود با گروه «بروکلین رایدر» همراه می‌شود. کنسرت کلهر و این گروه موسیقی آمریکایی اول ژوئن (11 خرداد) در باربیکن‌سنتر لندن برگزار خواهد شد. در این کنسرت قطعاتی از آلبوم
«شهر خاموش» که از آثار پرمخاطب این هنرمند است، اجرا خواهد شد. کلهر یکی از برجسته‌ترین آهنگسازان و نوازندگان ایرانی است که در خارج از کشور فعالیت‌های گسترده‌ای در زمینه موسیقی انجام داده است. ساز اصلی او کمانچه است. او در سال 2004 نامزد جایزه گرمی شد. «شب‌های فیروزه‌ای نیشابور»، «در آینه آسمان»، «سامان سایه‌ها»، «تنها نخواهم ماند» و... برخی آثار منتشر شده این نوازنده نامدار هستند.
حضور در تئاتر
فرهاد آئیش در نمایش «بداهه‌گویی آلما» به کارگردانی بهرام تشکر روی صحنه می‌رود. این نمایش نوشته اوژن یونسکو است و قرار است
10 مردادماه در تالار حافظ اجرا شود. جز آئیش، بازیگران دیگری چون علیرضا ناصحی، حسین کشفی‌اصل، رضا علوی و... در نمایش «بداهه‌گویی آلما» به ایفای نقش می‌پردازند. این نمایش به نوعی بیانگر زندگی یونسکو است که در مواجهه با 3 منتقد تئاتر تلاش می‌کند علیه تظاهر و دروغ مقاومت کند. آئیش طی سال‌های اخیر در نمایش‌های دیگری چون «صندوق»، «تقصیر و 32 دقیقه از ماجرا»، «دختر گلفروش»، «شب روی سنگفرش خیس» و... به ایفای نقش پرداخته است. او اواخر سال گذشته نیز در مقام کارگردان، نمایش «7 شب با مهمانی ناخوانده» را با بازی علی نصیریان در مجموعه تئاترشهر روی صحنه برد.