تغییر در بزرگداشت امیرحسین فردی مراسم نکوداشت زندهیاد امیرحسین فردی با عنوان «آشیانه در دل» و رونمایی از رمان «گرگسالی» به دلیل همزمانی با مسابقه تیم ملی فوتبال ایران و کرهجنوبی به ساعت14:30 روز
28 خرداد موکول شد. در مراسم نکوداشت «آشیانه در دل» که برای مدیر پیشین مرکز آفرینشهای ادبی حوزه هنری و نویسنده پیشکسوت ادبیات انقلاب اسلامی برگزار میشود، از کتاب گرگسالی (جلد دوم رمان اسماعیل) فردی رونمایی میشود.
تندیس مشاهیر ایران
در خانه هنرمندان
آیین افتتاح نمایشگاه تندیسهای سیلیکونی با عنوان «مشاهیر ایران» اثر علیرضا خاقانی روز
4 تیر از ساعت 17 در خانه هنرمندان ایران برگزار میشود. خاقانی در ساخت مجسمه شخصیتهای این نمایشگاه صرفا به ساخت عکسهای سهبعدی از شخصیتهای انتخاب شده بسنده نکرده بلکه با توجه به شناخت و علاقهای که به تکتک سوژهها داشته به ساخت آنها پرداخته است. علاقهمندان برای تماشای این نمایشگاه میتوانند تا تاریخ
12 تیر همه روزه از ساعت 14 تا 21 به نگارخانه بهار خانه هنرمندان ایران مراجعه کنند.
انتشار «شاهنامه فلورانس»
فرزند زندهیاد عزیزالله جوینی از تکمیل بخشهای پایانی «شاهنامه فلورانس» خبر داد که بزودی به انتشارات دانشگاه تهران برای چاپ سپرده میشود. مازیار جوینی، فرزند زندهیاد عزیزالله جوینی در گفتوگو با فارس درباره انتشار آثار دستنویس منتشر نشده پدرش اظهار داشت: جلد آخر شاهنامه فلورانس همچنان باقی است و خانواده نیز قصد انتشار آن را دارد. البته بیشتر کارهای اصلی توسط استاد انجام شده است اما باید بازنگری مجدد صورت گیرد که هنوز اقدامی در این راستا صورت نگرفته است. فرزند زندهیاد جوینی درباره انتشار شاهنامه فلورانس گفت: بخش زیادی از شاهنامه آماده شده، تنها منتظریم تا با مسؤولان انتشارات دانشگاه تهران هم صحبت کنیم و زمان انتشار مشخص شود.
آغاز خشابگذاری کلاشینکف
سعید سهیلی
پیشتولید فیلم سینمایی «کلاشینکف» بعد از سپری شدن تب و تاب انتخابات یازدهمین دوره ریاستجمهوری آغاز میشود. سعید سهیلی، کارگردان سینما در گفتوگو با مهر با بیان این مطلب که هنوز پیشتولید فیلم سینمایی «کلاشینکف» را آغاز نکرده است، گفت: آغاز پیشتولید فیلم سینمایی «کلاشینکف» بعد از انتخابات یازدهمین دوره ریاستجمهوری خواهد بود. وی توضیح داد: هنوز بازیگری برای این فیلم انتخاب نکردهام و ترجیح میدهم با آرامتر شدن جو حاکم بر جامعه که ناشی از برگزاری انتخابات است، پیشتولید و سپس ساخت این فیلم سینمایی را آغاز کنم. «کلاشینکف» داستانی اجتماعی و تلخ است که با رگههای طنز همراه میشود. فیلمنامه این اثر سینمایی توسط سعید سهیلی و مهدی محمدنژادیان نوشته شده است. به گفته سهیلی، «کلاشینکف» فیلمی پربازیگر و در راستای داستان فیلم سینمایی «گشت ارشاد»، فیلم قبلی وی است. «گشت ارشاد» آخرین ساخته سعید سهیلی در سال 91 با جنجالهای فراوانی همراه بود. آنطور که پیداست «کلاشینکف» اثری جنجالیتر از گشت ارشاد خواهد بود.
ترجمه آثار نویسندگان آلمانی
علیاصغر حداد مجموعهای از داستانهای نویسندگان آلمانیزبان قرن بیستم را ترجمه و منتشر میکند. این مترجم به ایسنا گفت در ادامه معرفی ادبیات آلمانیزبان به ایرانیها، آثاری از نویسندگان آلمانیزبان از آغاز قرن بیستم تا سالهای بعد از جنگ دوم جهانی را در یک مجموعه گرد میآورد و هماکنون در حال مطالعه و ترجمه برخی از این آثار است. حداد اخیرا نیز از پایان یافتن ترجمه جلد سوم کتاب «ادبیات و انقلاب» خبر داده و گفته بود سومین جلد از این کتاب به موضوع ادبیات و انقلاب در کشورهای آمریکای لاتین، اروپا و آسیا میپردازد. پیشتر به قلم او، «ادبیات و انقلاب؛ نویسندگان آلمان» و «ادبیات و انقلاب؛ نویسندگان روس» نوشته یورگن روله ترجمه و در نشر نی منتشر شده است.
اجرای کنسرت رستاک پس از رمضان
گروه موسیقی رستاک بعد از پایان تور اروپایی، تازهترین کنسرت داخلی خود را بعد از ماه رمضان برگزار میکند. سپهر سعادتی، مدیررسانهای گروه موسیقی رستاک در گفتوگو با مهر گفت: این گروه موسیقایی از 28 اردیبهشتماه تا 18 خرداد برنامههایی در شهرهای روتردام هلند، پاریس فرانسه، استکهلم سوئد، کلن، هامبورگ، برلین و فرانکفورت آلمان و لندن انگلستان داشت که خوشبختانه مورد استقبال مخاطبان داخلی و خارجی قرار گرفت. یکی از برنامههایی که ما برای مخاطبان خارجیزبان کنسرتهای خود داشتیم ترجمه اشعار و ترانههای قطعات اجرا شده بود که توانست مورد توجه تماشاگران قرار گیرد. ما در این اجراها برای اینکه بتوانیم ارتباط بهتری با این تماشاگران داشته باشیم در بخشهای مختلف اجرا با زبان ویژه آن کشور با آنها صحبت میکردیم.