خالق هفتگانه «هری پاتر» اعلام کرد، نویسنده اصلی کتاب «نوای کوکو» او بوده و با نام مستعار این رمان جنایی را به چاپ رسانده است. رولینگ که به لطف سری کتاب‌های «هری پاتر» از ثروتمندترین افراد انگلیس محسوب می‌شود، افشا کرد در ماه آوریل با نام مستعار «رابرت گالبریث» رمان جنایی «نوای کوکو» را روانه بازار کرده است. این کتاب درباره یک سرباز سابق جنگ است که بعدها کارآگاهی خصوصی می‌شود. رمانی که این نویسنده سرشناس به صورت پنهانی به چاپ رسانده، تاکنون 1500 نسخه فروش داشته است. راز رولینگ زمانی فاش شد که «ساندی‌تایمز» در مصاحبه‌ای از وی پرسید چطور ممکن است نویسنده‌ای نوقلم چنین اثري قوی را به نگارش درآورد؟ خالق «خلأ تصادفی» در پاسخ به این سوال گفت: امیدوار بودم کمی بیشتر این راز را سربسته نگه می‌داشتم، چون رابرت گالبریث بودن حس آزادی خوشایندی برایم داشت. خیلی فوق‌العاده است که بدون جار و جنجال و انتظارات، کتابی چاپ کنی و در کمال لذت بازخوردها را با نامی متفاوت به تماشا بنشینی. در نقدهای مختلفی که روی این اثر نوشته شده، آن را «شروعی درخشان» برای نویسنده‌ای موفق در توصیفات جزئی توصیف کرده‌اند. ناشری که نخستین رمان بزرگسال رولینگ یعنی «خلأ تصادفی» را منتشر کرد، به چاپ رساندن «نوای کوکو» را هم برعهده داشت. رولینگ پیش از این در مصاحبه‌های خود اعلام کرده بود، پس از به پایان رساندن مجموعه «هری پاتر» قصد دارد با نام‌های مستعار آثار خود را منتشر کند. وی همچنین خبر داد رابرت گالبریث سال آینده میلادی جلد دوم «نوای کوکو» را روانه بازار کتاب خواهد کرد.