مریم قاضی‌زاده: ناصر هاشمی که با تشویق برادرانش مهدی و محمود هاشمی به هنرهای نمایشی روی آورد، فعالیت حرفه‌ای خود را از سال 1363 با حضور در چندین تئاتر، تله‌تئاتر، فیلم سینمایی و سریال تلویزیونی به عنوان بازیگر، نویسنده و کارگردان آغاز کرد. نقش میانسالی دکتر محمد قریب یکی از جذاب‌ترین نقش‌هایی بود که از ناصر هاشمی دیده‌ایم. او در حال حاضر سریال «قاب‌های خالی» را که جمعه‌ها از شبکه دوم سیما پخش می‌شود روی آنتن دارد.
شخصیت جمال «قاب‌های خالی» چه خصوصیاتی دارد؟
جمال آدمی است که در زمان انقلاب اکتبر روسیه معروف به انقلاب بلشویکی روسیه در بادکوبه زندگی می‌کرده و ناشر کتاب بوده است. بعد از اینکه نیروهای انقلابی به بادکوبه حمله می‌کنند به او به دلیل فعالیتی که در حوزه نشر کتاب دارد به عنوان کسی که با انقلاب مخالف است مشکوک می‌شوند و جمال مجبور می‌شود که از بادکوبه فرار کرده و به ایران بیاید.
یعنی می‌توان گفت آدمی است که زندگی‌اش قربانی سیاست شده است؟
بله! جمال اهل فکر و احساس است. به هنر علاقه دارد و آواز می‌خواند. اهل مطالعه است و به دنبال جای امنی برای زندگی می‌گردد اما موقعیت‌های سیاسی که بر سر راه این آدم پیش می‌آید موجب برهم زدن زندگی‌اش می‌شود.
جذابیت نقش جمال در چه بود که قبول کردید آن را بازی کنید؟
متاسفانه یا خوشبختانه نقش‌هایی که به من پیشنهاد می‌شود همیشه آدم‌های خوب و مثبت هستند. آدم‌هایی که هیچ گره شخصیتی ندارند و به قولی شخصیت سفید دارند. یکی از جذابیت‌های این نقش این است که جمال یک آدم معمولی است نه خوب مطلق است و نه بد. دارای یک منش متعادل و آزاد است و این برای من خیلی جذاب بود که نقش متفاوتی را ایفا کنم.
یکی از اتفاقاتی که برای این سریال رخ داده استفاده از دوبله به جای صدای صحنه است. این کار به سریال لطمه می‌زند؟
من با دوبله برای کارهای ایرانی موافق نیستم ولی برای ضبط این سریال در شرایطی قرار گرفتم که به دلیل موقعیت لوکیشن سر و صدای محیط خیلی زیاد بود و گروه برای ضبط صدای سر صحنه با مشکل مواجه شد به همین دلیل مجبور شدیم که از دوبله استفاده کنیم.
دوبله آنطور که باید حس و حال بازیگر را منتقل نمی‌کند؟
ببینید حضور من سر صحنه این سریال یک ماه بعد از شروع کار بود. وقتی سر صحنه آمدم و دیدم که صدا سر صحنه ضبط نمی‌شود خیلی ناراحت شدم. چه‌بسا اینکه اگر از قبل می‌دانستم، نقش را قبول نمی‌کردم ولی شرایط اینطور ایجاب کرد و چاره‌ای هم نداشتیم ولی شرط کردم که دوبله نقش جمال با صدای خودم باشد. با دوبله کردن سریال‌های ایرانی مخالفم
مریم قاضی‌زاده: ناصر هاشمی که با تشویق برادرانش مهدی و محمود هاشمی به هنرهای نمایشی روی آورد، فعالیت حرفه‌ای خود را از سال 1363 با حضور در چندین تئاتر، تله‌تئاتر، فیلم سینمایی و سریال تلویزیونی به عنوان بازیگر، نویسنده و کارگردان آغاز کرد. نقش میانسالی دکتر محمد قریب یکی از جذاب‌ترین نقش‌هایی بود که از ناصر هاشمی دیده‌ایم. او در حال حاضر سریال «قاب‌های خالی» را که جمعه‌ها از شبکه دوم سیما پخش می‌شود روی آنتن دارد.
شخصیت جمال «قاب‌های خالی» چه خصوصیاتی دارد؟
جمال آدمی است که در زمان انقلاب اکتبر روسیه معروف به انقلاب بلشویکی روسیه در بادکوبه زندگی می‌کرده و ناشر کتاب بوده است. بعد از اینکه نیروهای انقلابی به بادکوبه حمله می‌کنند به او به دلیل فعالیتی که در حوزه نشر کتاب دارد به عنوان کسی که با انقلاب مخالف است مشکوک می‌شوند و جمال مجبور می‌شود که از بادکوبه فرار کرده و به ایران بیاید.
یعنی می‌توان گفت آدمی است که زندگی‌اش قربانی سیاست شده است؟
بله! جمال اهل فکر و احساس است. به هنر علاقه دارد و آواز می‌خواند. اهل مطالعه است و به دنبال جای امنی برای زندگی می‌گردد اما موقعیت‌های سیاسی که بر سر راه این آدم پیش می‌آید موجب برهم زدن زندگی‌اش می‌شود.
جذابیت نقش جمال در چه بود که قبول کردید آن را بازی کنید؟
متاسفانه یا خوشبختانه نقش‌هایی که به من پیشنهاد می‌شود همیشه آدم‌های خوب و مثبت هستند. آدم‌هایی که هیچ گره شخصیتی ندارند و به قولی شخصیت سفید دارند. یکی از جذابیت‌های این نقش این است که جمال یک آدم معمولی است نه خوب مطلق است و نه بد. دارای یک منش متعادل و آزاد است و این برای من خیلی جذاب بود که نقش متفاوتی را ایفا کنم.
یکی از اتفاقاتی که برای این سریال رخ داده استفاده از دوبله به جای صدای صحنه است. این کار به سریال لطمه می‌زند؟
من با دوبله برای کارهای ایرانی موافق نیستم ولی برای ضبط این سریال در شرایطی قرار گرفتم که به دلیل موقعیت لوکیشن سر و صدای محیط خیلی زیاد بود و گروه برای ضبط صدای سر صحنه با مشکل مواجه شد به همین دلیل مجبور شدیم که از دوبله استفاده کنیم.
دوبله آنطور که باید حس و حال بازیگر را منتقل نمی‌کند؟
ببینید حضور من سر صحنه این سریال یک ماه بعد از شروع کار بود. وقتی سر صحنه آمدم و دیدم که صدا سر صحنه ضبط نمی‌شود خیلی ناراحت شدم. چه‌بسا اینکه اگر از قبل می‌دانستم، نقش را قبول نمی‌کردم ولی شرایط اینطور ایجاب کرد و چاره‌ای هم نداشتیم ولی شرط کردم که دوبله نقش جمال با صدای خودم باشد. ارسال نظر
پربیننده