وقتی نام محمدرضا سرشار را می‌بینیم بیش از پیش صدای گرم و محکمش در قصه‌گویی ظهرهای جمعه تداعی می‌شود اگرچه او سال‌هاست که دیگر قصه‌گویی نمی‌کند اما یادش اینگونه در ذهن تداعی می‌شود. او علاوه بر قصه‌گویی داستان‌نویس متبحری است که به تازگی کتاب «اگر بابا بمیرد» از نوشته‌هایش توسط نجمه شبیری به زبان اسپانیولی برگردانده شده است. قرار است این کتاب توسط یک ناشر اسپانیایی در این کشور منتشر و توزیع شود. محمدرضا سرشار، نویسنده و فعال در عرصه داستان‌نویسی، چندی پیش ترجمه و توزیع این اثر در کشورهای غیر فارسی‌زبان (در دفتر ترجمه حوزه هنری) را به تصویب رساند. برگردان کتاب از ابتدای سال جاری آغاز شد و در نهایت ترجمه آن در روزهای اخیر به اتمام رسید. کتاب «اگر بابا بمیرد» نخستین اثر برای گروه سنی نوجوان است که از میان آثار منتشر شده حوزه هنری به زبان دیگری برگردانده می‌شود. ترجمه کتاب به زبان اسپانیایی
وقتی نام محمدرضا سرشار را می‌بینیم بیش از پیش صدای گرم و محکمش در قصه‌گویی ظهرهای جمعه تداعی می‌شود اگرچه او سال‌هاست که دیگر قصه‌گویی نمی‌کند اما یادش اینگونه در ذهن تداعی می‌شود. او علاوه بر قصه‌گویی داستان‌نویس متبحری است که به تازگی کتاب «اگر بابا بمیرد» از نوشته‌هایش توسط نجمه شبیری به زبان اسپانیولی برگردانده شده است. قرار است این کتاب توسط یک ناشر اسپانیایی در این کشور منتشر و توزیع شود. محمدرضا سرشار، نویسنده و فعال در عرصه داستان‌نویسی، چندی پیش ترجمه و توزیع این اثر در کشورهای غیر فارسی‌زبان (در دفتر ترجمه حوزه هنری) را به تصویب رساند. برگردان کتاب از ابتدای سال جاری آغاز شد و در نهایت ترجمه آن در روزهای اخیر به اتمام رسید. کتاب «اگر بابا بمیرد» نخستین اثر برای گروه سنی نوجوان است که از میان آثار منتشر شده حوزه هنری به زبان دیگری برگردانده می‌شود. ارسال نظر
پربیننده