۲۰/آبان/۱۴۰۵
|
۱۸:۰۴

رونمايي از ترجمه عربي صحیفه امام خمینی(ره)

رونمايي از «صحيفه امام خميني(ره)» به زبان عربي توسط مؤسسه تنظيم و نشر آثار امام خميني(ره) در نمايشگاه كتاب برگزار مي‌شود. همچنین موسسه تنظيم و نشر آثار امام‌خميني (ره) از 1200 عنوان كتاب ارائه شده در نمايشگاه كتاب، بيش از 40 عنوان كتاب را براي اولين بار عرضه مي‌كند. نوجوانان با جديدترين اثر منظوم عبدالجبار كاكايي با عنوان «باغ خيالي» آشنا مي‌شوند. اين منظومه مصور كه حاوي سي‌دي صوتي صداي شاعر نيز هست توسط انتشارات لوح زرين منتشر شده است. «احمد پوري» از انتشار ترجمه مجموعه شعر «راستي چرا؟!» سروده پابلو نرودا خبر داد كه براي نخستين بار عرضه مي‌شود. به گفته «احمد پوري» اين مجموعه شعر نرودا نخستين بار است كه منتشر مي‌شود و شامل اشعاري در ظاهر عادي اما در باطن غافلگيركننده و پرسش‌افزاست. حميدرضا شكارسري مجموعه شعر «چيزي قطب‌نماها را ديوانه مي‌كند» را با موضوع شهدا و رزمندگان مفقودالاثر، عرضه مي‌كند. اين كتاب مجموعه‌اي از 60 شعر است كه با موضوع شهدا و رزمندگان مفقود‌الاثر و در قالب شعرهاي نو و كوتاه سروده شده است. كتاب «تاريخ اسلام در قرآن» با موضوع بررسي شأن نزول آيات قرآن، نوشته محمد اخوان در نمايشگاه عرضه مي‌شود. اخوان از منابع بسیاری برای تالیف این کتاب استفاده کرده است اما از تفسير «مجمع البيان» می‌توان به عنوان يكي از مراجع و منابع كليدي ياد كرد. رمان «مالون مي‌ميرد» نوشته ساموئل بكت با ترجمه سهيل سمي از سوی نشر ثالث عرضه مي‌شود. لازم به ذکر است که سمي همچنين به تازگي ترجمه رمان «هديه هامبولت» نوشته «سال بلو» را به پايان رسانده است كه طي ماه هاي آتي از سوي نشر ققنوس منتشر خواهد شد. تازه‌های خبر نمایشگاه بیست‌ودوم كار تبليغات بيست و دومين نمايشگاه به انجمن فرهنگي ناشران آموزشي سپرده شد. مسؤوليت اجراي تبليغات نمايشگاه در همه بخش‌هاي بيست‌گانه آن اعم از نصب بيلبورد، بنر، پوستر، تبليغات ديواره سالن‌هاي نمايشگاه و ساير موارد برعهده انجمن فرهنگي ناشران آموزشي است. شوراي‌عالي گسترش زبان فارسي در خارج از كشور، نشست‌هايي با موضوع «تأثيرپذيري ادبيات ديگر ملل از ادبيات معاصر و بالعكس» را در نمايشگاه برگزار مي‌كند. بازديدكنندگان بيست و دومين نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران مي‌توانند با مراجعه به باجه‌هاي مشخص شده براي پست در نمايشگاه، كتاب‌هاي خريداري شده خود را در محل مورد نظر تحويل بگيرند. به منظور تسهيل در خريد كتاب 2هزار دستگاه كارت‌خوان (pos) در غرفه‌هاي بيست و دومين نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران نصب مي‌شود. همچنین امسال براي اولين بار در سالن‌هاي نمايشگاه كتاب سه دستگاه خودپرداز نصب شده كه كار تهيه پول را براي خريداران كتاب راحت‌تر مي‌كند.
ارسال نظر
captcha
پربیننده