پس از 9 ماه از درگذشت محمدمهدي فولادوند، فرزند وي از جمع‌آوري 10 هزار بيت شعر چاپ‌نشده از پدرش و همچنين نوشته‌هاي وي درباره حافظ شيرازي خبر داد. حامد فولادوند به فارس گفت: كتاب «حافظ دل‌ها» حاوي پژوهش‌هاي مرحوم فولادوند پيرامون حافظ و تفسيرهاي گوناگون شعر حافظ است. اين مترجم ادامه داد: اين كتاب حدوداً 150 صفحه خواهد شد. فولادوند افزود: پدرم حدود 99 غزل از مجموع غزليات حافظ كه آنها را «غزليات دل» مي‌ناميد، در اين كتاب آورده است. به گفته فولادوند، به رغم تمامي تلاش‌ها اين كتاب به نمايشگاه امسال نمي‌رسد و ناشر آن را در طول سال جاري روانه بازار كتاب مي‌كند. محمدمهدي فولادوند قرآن، نهج‌البلاغه و صحيفه سجاديه را به فارسي برگردانده است. بسياري از مترجمان قرآن، ترجمه وي از قرآن كريم را بهترين ترجمه دانسته‌اند. 2 اثر جدید از «فولادوند» منتشر می‌شود
پس از 9 ماه از درگذشت محمدمهدي فولادوند، فرزند وي از جمع‌آوري 10 هزار بيت شعر چاپ‌نشده از پدرش و همچنين نوشته‌هاي وي درباره حافظ شيرازي خبر داد. حامد فولادوند به فارس گفت: كتاب «حافظ دل‌ها» حاوي پژوهش‌هاي مرحوم فولادوند پيرامون حافظ و تفسيرهاي گوناگون شعر حافظ است. اين مترجم ادامه داد: اين كتاب حدوداً 150 صفحه خواهد شد. فولادوند افزود: پدرم حدود 99 غزل از مجموع غزليات حافظ كه آنها را «غزليات دل» مي‌ناميد، در اين كتاب آورده است. به گفته فولادوند، به رغم تمامي تلاش‌ها اين كتاب به نمايشگاه امسال نمي‌رسد و ناشر آن را در طول سال جاري روانه بازار كتاب مي‌كند. محمدمهدي فولادوند قرآن، نهج‌البلاغه و صحيفه سجاديه را به فارسي برگردانده است. بسياري از مترجمان قرآن، ترجمه وي از قرآن كريم را بهترين ترجمه دانسته‌اند. ارسال نظر
پربیننده