۲۰/آبان/۱۴۰۵
|
۰۶:۰۰

دنباله «ناتور دشت» می‌آید

چندی پیش اخباری منتشر شد،‌ مبنی بر اینکه قرار است نویسنده‌ای ادامه داستان «شازده کوچولو» را به رشته تحریر درآورد و به بازار عرضه کند. حالا خبری درباره انتشار ادامه رمان «ناتوردشت» به گوش می‌رسد. به نظر می‌رسد این موضوع به یک مقوله همه‌گیر تبدیل شده است و شاید چندان بیراه نباشد اگر بگوییم‌ در روزهای آتی اخباری درباره دیگر رمان‌های مشهور دنیا منتشر خواهد شد! خبر از این قرار است که هولدن کالفیلد، قهرمان رمان «ناتور دشت» اثر دیوید سلینجر در کتاب یک نویسنده تازه کار به صحنه ادبیات بازگشته است. این اتفاق با چاپ دنباله «ناتور دشت» روی داده و حالا نوجوان مردم‌گریز سلینجر با دنباله بدون مجوز «ناتور دشت» بازگشته ‌است. کالفیلد را این بار به هیأت پیرمردی 67 ساله که از آسایشگاه روانی به منظور پرسه زدن در خیابان‌های نیویورک گریخته می‌بینیم. «چشمانم را باز کردم و درست مثل اینکه تازه از خواب بیدار شده‌ام» سطر آغازین کتاب نویسنده سوئدی ـ آمریکایی، جان دیوید کالیفرونیاست که 60 سال بعد از «ناتور دشت» منتشر شده است. سلینجر تمایلی برای ادامه کتابش نداشت و اجازه این کار را به کسی نداده بود. کالیفرونیا دراین‌باره گفت: شاید روح سلینجر با این کار آزرده شود اما من امیدوارم اینطور نشود. من سعی نکردم با پنهان‌کاری کسی را فریب بدهم. ممکن است سلینجر می‌خواسته این داستان را در انحصار خود داشته باشد اما من خوشحال می‌شوم که بشنوم او از راهی که من برای هولدن کالفیلد و آینده‌اش ترسیم کرده‌ام راضی است. این رمان از آثار محبوب ادبیات جهان است و تاکنون با چند ترجمه به زبان فارسی نیز منتشر شده است.
ارسال نظر
captcha
پربیننده