ادامه قهر مردم با ارکسترها
تا زمانی که ارکسترهای ما همچنان به اجرای آثار قدیمی غرب پرداخته یا به آثار جدید بی‌تفاوت باشند، قهر مردم با آنها ادامه می‌یابد. شاهین فرهت با بیان این مطلب گفت: متاسفانه ارکسترهای کلاسیک داخلی همچنان بر اجرای آثار قدیمی آهنگسازانی چون بتهون، باخ و... اصرار دارند و این در حالی است که نمونه‌های صوتی و تصویری بسیار باکیفیتی از این آثار در بازار وجود دارد اما مخاطبان برنامه‌های زنده ترجیح می‌دهند وقت و هزینه‌شان را برای شنیدن آثار جدید آن هم با رنگ‌آمیزی ایرانی صرف کنند. وی در ادامه به مهر گفت: ارکسترها تا زمانی که بر این کار خود اصرار داشته باشند و به ذائقه مردم بی‌توجه باشند مخاطبان با آنها آشتی نمی‌کنند؛ این آرزوی من است که بالاخره یک ارکستر توانمند شکل بگیرد تا مجبور نباشیم برای ضبط کارهای ارکسترال راهی کشورهای دیگر شویم.
آینده سینمای ایران در شهرستانهاست
پرویز پرستویی، بازیگر سینمای ایران گفت: شهرستان‌های کشور از نظر فرهنگ سینمایی بالاتر از حد و حدود مرکز هستند و باید اعتراف کنم که آینده سینمای ایران در شهرستانهاست. پرویز پرستویی بازیگر سینمای دفاع مقدس در جمع شرکت‌کنندگان در مراسم آغازین دومین همایش موسسات سینمایی کرمان و چهارمین نشست سینمایی سوم خرداد اظهار داشت: شهرستان‌های کشور از نظر فرهنگ سینمایی بالاتر از حد و حدود مرکز هستند و باید اعتراف کنم که آینده سینمای ایران در شهرستان‌ها است نه در مرکز یا تهران و مدیران باید به این امر توجه داشته باشند. وی افزود: با این تولیداتی که من از سینمای کرمان مشاهده کردم، این استان می‌تواند استعدادهایی را در این زمینه مطرح کند که تاکنون در عرصه سینمای ایران شاهد آنها نبودیم.
ترجمه «آوای گرسنگی» در ایران
رمان «آوای گرسنگی» نوشته گوستاو لوکلزیو، برنده جایزه نوبل ادبی 2008 با ترجمه مهتاب صبوری به بازار کتاب می‌آید.
اعظم کیان افراز، مدیر انتشارات افراز با اعلام این خبر گفت: بتازگی مجوز رمان «آوای گرسنگی» اثر ژان ماری گوستاو لوکلزیو، برنده جایزه نوبل ادبی سال 2008 را گرفته‌ایم و آن را به عنوان یکی از مهم‌ترین کتاب‌های ادبی جهان با ترجمه مهتاب صبوری به علاقه‌مندان ارائه می‌کنیم. وی به مهر گفت: این کتاب روایت زندگی مشقت‌بار مادر لوکلزیو و جدیدترین اثر او است. یادآور می‌شود گوستاو لوکلزیو که با کتاب بیابان در سال 2008 نوبل را از آن خود کرده بود، در ادبیات فرانسه به عنوان چهره‌ای برجسته و خالق آثار ماجراجویانه شناخته شده است. چهره ها و خبرها
ادامه قهر مردم با ارکسترها
تا زمانی که ارکسترهای ما همچنان به اجرای آثار قدیمی غرب پرداخته یا به آثار جدید بی‌تفاوت باشند، قهر مردم با آنها ادامه می‌یابد. شاهین فرهت با بیان این مطلب گفت: متاسفانه ارکسترهای کلاسیک داخلی همچنان بر اجرای آثار قدیمی آهنگسازانی چون بتهون، باخ و... اصرار دارند و این در حالی است که نمونه‌های صوتی و تصویری بسیار باکیفیتی از این آثار در بازار وجود دارد اما مخاطبان برنامه‌های زنده ترجیح می‌دهند وقت و هزینه‌شان را برای شنیدن آثار جدید آن هم با رنگ‌آمیزی ایرانی صرف کنند. وی در ادامه به مهر گفت: ارکسترها تا زمانی که بر این کار خود اصرار داشته باشند و به ذائقه مردم بی‌توجه باشند مخاطبان با آنها آشتی نمی‌کنند؛ این آرزوی من است که بالاخره یک ارکستر توانمند شکل بگیرد تا مجبور نباشیم برای ضبط کارهای ارکسترال راهی کشورهای دیگر شویم.
آینده سینمای ایران در شهرستانهاست
پرویز پرستویی، بازیگر سینمای ایران گفت: شهرستان‌های کشور از نظر فرهنگ سینمایی بالاتر از حد و حدود مرکز هستند و باید اعتراف کنم که آینده سینمای ایران در شهرستانهاست. پرویز پرستویی بازیگر سینمای دفاع مقدس در جمع شرکت‌کنندگان در مراسم آغازین دومین همایش موسسات سینمایی کرمان و چهارمین نشست سینمایی سوم خرداد اظهار داشت: شهرستان‌های کشور از نظر فرهنگ سینمایی بالاتر از حد و حدود مرکز هستند و باید اعتراف کنم که آینده سینمای ایران در شهرستان‌ها است نه در مرکز یا تهران و مدیران باید به این امر توجه داشته باشند. وی افزود: با این تولیداتی که من از سینمای کرمان مشاهده کردم، این استان می‌تواند استعدادهایی را در این زمینه مطرح کند که تاکنون در عرصه سینمای ایران شاهد آنها نبودیم.
ترجمه «آوای گرسنگی» در ایران
رمان «آوای گرسنگی» نوشته گوستاو لوکلزیو، برنده جایزه نوبل ادبی 2008 با ترجمه مهتاب صبوری به بازار کتاب می‌آید.
اعظم کیان افراز، مدیر انتشارات افراز با اعلام این خبر گفت: بتازگی مجوز رمان «آوای گرسنگی» اثر ژان ماری گوستاو لوکلزیو، برنده جایزه نوبل ادبی سال 2008 را گرفته‌ایم و آن را به عنوان یکی از مهم‌ترین کتاب‌های ادبی جهان با ترجمه مهتاب صبوری به علاقه‌مندان ارائه می‌کنیم. وی به مهر گفت: این کتاب روایت زندگی مشقت‌بار مادر لوکلزیو و جدیدترین اثر او است. یادآور می‌شود گوستاو لوکلزیو که با کتاب بیابان در سال 2008 نوبل را از آن خود کرده بود، در ادبیات فرانسه به عنوان چهره‌ای برجسته و خالق آثار ماجراجویانه شناخته شده است. ارسال نظر
پربیننده