یک مجله ایرلندی رئیس‌جمهور آمریکا را سیبل ترور کرد. مجله فرهنگی- سیاسی «ویلیج» جلد شماره ماه فوریه خود را به یک تصویر و تیتر بسیار جنجالی اختصاص داد که در آن سیبل تیراندازی روی شقیقه دونالد ترامپ نقش بسته با این تیتر: «چرا که نه؟»
این طرح جلد اعتراض حامیان ترامپ را در پی داشت که مجله مزبور اقدام به صدور جوابیه کرد و در عین دفاع از عمل خود، اعمال و اقدامات احمقانه دونالد ترامپ را مستوجب طرح چنین تصویر و تیتری دانست. اگرچه ویلیج در پایان جوابیه اشاره می‌کند که هرگز ترور ترامپ را پیشنهاد نمی‌دهد اما محتوای شماره مزبور چیز دیگری می‌گوید.
به نوشته این مجله مشهور ایرلندی، رئیس‌جمهور کنونی آمریکا یک فرد پارادوکسیکال، متکبر، مملو از نفرت، ضد محیط‌زیست، دروغگو، قلدر، زن‌ستیز و بی‌تربیت است. این مجله در ادامه نوشت: «ترامپ، هم‌اکنون در قوی‌ترین کشور نظامی جهان قدرت را در دست دارد و با توجه به شخصیتی که وی دارد و امکانات نظامی که در اختیار آمریکاست، می‌توان بروز هر جنگی را از این فرد متوقع بود». هیات تحریریه ویلیج سپس با اشاره به تاریخچه و فلسفه «ستمگرکشی» از نگاه فلاسفه و اندیشمندانی چون سیسرون، جان سالیسبوری، لوتر، زوئینگلی، و کالوین و بویژه «توماس آکوئیناس» که معتقد است ترور‌کننده یک دیکتاتور مستحق پاداش است، در پایان می‌نویسد: «نظریه‌های حقوق‌بشری بشدت ترور ترامپ را عملی اشتباه می‌دانند و حتی به حقوق انسانی چنین فردی مثل حق حیات احترام می‌گذارند. در هر صورت، ترور ترامپ عملی کاملا اشتباه بوده و می‌تواند بانی آن چه شخص و چه یک نهاد یا تفکر باشد را بی‌اعتبار، مخدوش و منزوی کند».