گروه فرهنگ و هنر: اسفند سال گذشته بود که شنیدیم داریوش مهرجویی قصد دارد فیلمی بر اساس زندگی و سرگذشت مولانا جلالالدین بلخی به زبان انگلیسی بسازد. مهرجویی که قصد داشت این فیلم را براساس کتاب کیمیا خاتون و با همکاری عوامل خارجی جلوی دوربین ببرد درباره این پروژه گفته بود: فیلمنامه را با همکاری سعیده قدس، براساس یکی از کتابهای ایشان با عنوان «کیمیا خاتون» نوشتهایم که به سرگذشت مولانا و شمس تبریزی از دید یک دختر 15 ساله میپردازد. وی در ادامه اظهار کرده بود: این فیلمنامه با عنوان «کیمیای رومی»، اقتباسی از کتاب خانم قدس است که به زبان انگلیسی و با عوامل و بازیگران بینالمللی ساخته میشود که به دلیل انگلیسی زبان بودن فیلم، احتمالا از بازیگران داخلی مسلط به این زبان استفاده خواهیم کرد. قرار بود این فیلم به تهیهکنندگی مرجان مقیمی کارگردانی شود. در حالی که لحن و نوع جملات مهرجویی در این گفتوگو نشان میدهد او عزم راسخ داشت تا هر چه زودتر فیلم مولانا را بسازد و روی پرده نقرهای آن را به نمایش بگذارد، این روزها خبرهایی از تلاش عربها برای به تصویر کشیدن زندگی شاعر بزرگ ایران به گوش میرسد. داریوش مهرجویی قبلا گفته بود پیشنهاد ساخت فیلم «مولانا» را از سوی تهیه کننده دریافت کرده، به نظر میرسد مقیمی کتاب «کیمیا خاتون» را خوانده و پیشنهاد ساخت آن را به مهرجویی داده بود و از آنجایی که همیشه ادبیات کهن ایران برای کارگردانی چون مهرجویی جذاب است، وی برای ساخت آن ترغیب شده بود. حالا يك شركت قطري حمايت مالي از پروژه فيلم زندگي «مولانا جلالالدين» شاعر نامدار ايراني را برعهده گرفته است. انجمن توسعه علمي، اجتماعي و آموزشي قطر با عقد قراردادي با استوديو فيلم «فاين پرلز» اين كشور، وعده داده که فيلم زندگي «مولانا جلالالدين رومي» را پس از چند سال مسكوتماندن اين پروژه، به سينما خواهد آورد. مظفر علي، كارگردان سرشناس هندي كه عمر خود را صرف مطالعه زندگي و آثار مولانا كرده است، به همراه فيلمنامهنويس برنده جايزه اسكار، ديويد وارد، از عوامل ساخت فيلم زندگي شاعر ايراني هستند. اين كارگردان هندي نخستينبار سال گذشته اعلام كرده بود كه پس از 25 بار بازنويسي، متن نهايي فيلمنامه كه «آتش عشق» نام خواهد داشت را تنظيم كرده است. مظفر علي روز پنجشنبه در اينباره اعلام كرد: «من سعي كردهام تا هنرمنداني از سراسر جهان را گردهم بياورم تا بخشي از اين سفر براي خلق اين اثر باشند». وي از دولت قطر بهجهت اعتماد به او و حمايت مالي از اين پروژه تقدير كرد. در حالی که محمود بونب، رئيس اجرايي اين استوديوی فيلمسازي به حمايت همسر امير قطر از چنين پروژهای اشاره کرد، ساخت این فیلم را در راستاي نزديك کردن فرهنگها و زمينهساز بروز استعدادها دانست. علاوه بر اين پروژه، تركيه نيز سال گذشته براي اولينبار با ساخت فيلمي تحت عنوان «بشنو از ني»، فرهنگ مولانا و الهامهايي كه اين شاعر پارسيگوي ايراني از استعاره «ني» گرفته است را به سينما آورد! در حاشیه ساخت فیلم زندگی شاعر ایرانی توسط کارگردان هندی
چه کسی «مولانا» را به سينما ميآورد؟!
گروه فرهنگ و هنر: اسفند سال گذشته بود که شنیدیم داریوش مهرجویی قصد دارد فیلمی بر اساس زندگی و سرگذشت مولانا جلالالدین بلخی به زبان انگلیسی بسازد. مهرجویی که قصد داشت این فیلم را براساس کتاب کیمیا خاتون و با همکاری عوامل خارجی جلوی دوربین ببرد درباره این پروژه گفته بود: فیلمنامه را با همکاری سعیده قدس، براساس یکی از کتابهای ایشان با عنوان «کیمیا خاتون» نوشتهایم که به سرگذشت مولانا و شمس تبریزی از دید یک دختر 15 ساله میپردازد. وی در ادامه اظهار کرده بود: این فیلمنامه با عنوان «کیمیای رومی»، اقتباسی از کتاب خانم قدس است که به زبان انگلیسی و با عوامل و بازیگران بینالمللی ساخته میشود که به دلیل انگلیسی زبان بودن فیلم، احتمالا از بازیگران داخلی مسلط به این زبان استفاده خواهیم کرد. قرار بود این فیلم به تهیهکنندگی مرجان مقیمی کارگردانی شود. در حالی که لحن و نوع جملات مهرجویی در این گفتوگو نشان میدهد او عزم راسخ داشت تا هر چه زودتر فیلم مولانا را بسازد و روی پرده نقرهای آن را به نمایش بگذارد، این روزها خبرهایی از تلاش عربها برای به تصویر کشیدن زندگی شاعر بزرگ ایران به گوش میرسد. داریوش مهرجویی قبلا گفته بود پیشنهاد ساخت فیلم «مولانا» را از سوی تهیه کننده دریافت کرده، به نظر میرسد مقیمی کتاب «کیمیا خاتون» را خوانده و پیشنهاد ساخت آن را به مهرجویی داده بود و از آنجایی که همیشه ادبیات کهن ایران برای کارگردانی چون مهرجویی جذاب است، وی برای ساخت آن ترغیب شده بود. حالا يك شركت قطري حمايت مالي از پروژه فيلم زندگي «مولانا جلالالدين» شاعر نامدار ايراني را برعهده گرفته است. انجمن توسعه علمي، اجتماعي و آموزشي قطر با عقد قراردادي با استوديو فيلم «فاين پرلز» اين كشور، وعده داده که فيلم زندگي «مولانا جلالالدين رومي» را پس از چند سال مسكوتماندن اين پروژه، به سينما خواهد آورد. مظفر علي، كارگردان سرشناس هندي كه عمر خود را صرف مطالعه زندگي و آثار مولانا كرده است، به همراه فيلمنامهنويس برنده جايزه اسكار، ديويد وارد، از عوامل ساخت فيلم زندگي شاعر ايراني هستند. اين كارگردان هندي نخستينبار سال گذشته اعلام كرده بود كه پس از 25 بار بازنويسي، متن نهايي فيلمنامه كه «آتش عشق» نام خواهد داشت را تنظيم كرده است. مظفر علي روز پنجشنبه در اينباره اعلام كرد: «من سعي كردهام تا هنرمنداني از سراسر جهان را گردهم بياورم تا بخشي از اين سفر براي خلق اين اثر باشند». وي از دولت قطر بهجهت اعتماد به او و حمايت مالي از اين پروژه تقدير كرد. در حالی که محمود بونب، رئيس اجرايي اين استوديوی فيلمسازي به حمايت همسر امير قطر از چنين پروژهای اشاره کرد، ساخت این فیلم را در راستاي نزديك کردن فرهنگها و زمينهساز بروز استعدادها دانست. علاوه بر اين پروژه، تركيه نيز سال گذشته براي اولينبار با ساخت فيلمي تحت عنوان «بشنو از ني»، فرهنگ مولانا و الهامهايي كه اين شاعر پارسيگوي ايراني از استعاره «ني» گرفته است را به سينما آورد! ارسال نظر
پربیننده