گروه فرهنگ و هنر: ضيافت شامي براي گراميداشت روز قلم، در شامگاه دوشنبه، 22 تيرماه از سوي بنياد ادبيات داستاني ايرانيان و با حضور محسن پرويز معاون فرهنگی وزیر ارشاد، عباسعلی کدخدایی سخنگوی شورای نگهبان و برخی از نویسندگان و شاعران در هتل لاله برگزار شد. در این مراسم محسن پرويز با يادي از زندهياد مهدي آذريزدي، اين نويسنده فقيد كودكان و نوجوانان را به عنوان يكي از آغازگران ادبيات كودك و نوجوان در ايران معرفی کرد. معاون فرهنگي وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي همچنين به حضور مردم ايران در انتخابات اخير اشاره كرد و با بيان اين مطلب كه فارغ از اينكه چه كسي به كدام نماينده رأي داده است، ابراز اميدواري كرد، آغاز به كار دولت در دور جديد سرآغاز حركتهاي بزرگتري باشد.
استعدادیابی در ادبیات ضروری است
وی در ادامه از اين سال به عنوان سال استعداديابي نويسندگان و شاعران جوان ياد كرد و افزود: ضرورت دارد پتانسيلهاي ادبيات داستاني و شعر نويسندگان و شاعران جوان شهرستانها را دريابيم و امكاني را فراهم آوريم كه آنها به منصه ظهور برسند. پرويز سپس از برگزاري جلسات نقد داستان و همچنين برپايي كارگاههاي داستاننويسي در شهرستانها خبر داد و ابراز اميدواري كرد كه زمينه انتشار آثار جوانان بااستعداد فراهم شود تا از اين طريق، رفتهرفته شاهد دسترسي همه مردم ايران به اين آثار باشيم.
ادبیات چهره واقعی ایران را به جهان عرضه کند
همچنين در اين مراسم كه با حضور عباسعلي كدخدايي- سخنگوي شوراي نگهبان - همراه بود، عليرضا قزوه به وقايع اخير كه پس از انتخابات رياستجمهوري در ايران رخ داد، اشاره كرد و با بيان اينكه رسانههاي خارجي چهره ايرانيان را مخدوش نشان ميدهند، از آنها انتقاد و تأكيد كرد: ضرورت دارد ادبيات، كاري را انجام دهد تا چهره واقعي ايران در جهان عرضه شود. اين شاعر و مدير مركز تحقيقات زبان فارسي در هند در ادامه با بيان اين مطلب كه اشعار بسياري در پي اين حوادث سروده است كه شاعر حتی امكان عرضه آنها را براي دوستان نزديكش ندارد، تصريح كرد: نويسندگان و شاعران بايد اين فضا را بشكنند و به اعتقاد من اين ادبيات است كه در اين حوزهها نقش مهم و تأثيرگذاري دارد.
از ترجمه ادبيات معاصر ایران غافلیم
قزوه در پايان خاطرنشان كرد: نويسندگان ما بايد به اين باور برسند كه از اهل سياست جلوترند و درواقع فرهنگ بايد جانشين سياست شود و به نوعي سياستمداران ما نيز فرهنگي رفتار كنند. در ادامه، محسن مؤمني- نويسنده و مدير مركز آفرينشهاي ادبي حوزه هنري - با اشاره به توجه كشورهاي خاورميانه و آفريقايي به ادبيات ايران، از غفلت نسبت به ترجمه آثار ادبيات معاصر ايران انتقاد كرد و خواستار توجه بيشتر به اين حوزه شد. پرويز بيگيحبيبآبادي نيز در اين مراسم شعر خواند و مهدي افشار به ارائه ديدگاهها و نقطهنظراتش درباره ترجمه پرداخت. حكيمه دبيران هم در اهميت و بزرگداشت روز قلم سخناني كوتاه عنوان كرد. محسن پرویز در ضيافت «اهل قلم» عنوان كرد
امسال سال استعداديابي نويسندگان و شاعران جوان
گروه فرهنگ و هنر: ضيافت شامي براي گراميداشت روز قلم، در شامگاه دوشنبه، 22 تيرماه از سوي بنياد ادبيات داستاني ايرانيان و با حضور محسن پرويز معاون فرهنگی وزیر ارشاد، عباسعلی کدخدایی سخنگوی شورای نگهبان و برخی از نویسندگان و شاعران در هتل لاله برگزار شد. در این مراسم محسن پرويز با يادي از زندهياد مهدي آذريزدي، اين نويسنده فقيد كودكان و نوجوانان را به عنوان يكي از آغازگران ادبيات كودك و نوجوان در ايران معرفی کرد. معاون فرهنگي وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي همچنين به حضور مردم ايران در انتخابات اخير اشاره كرد و با بيان اين مطلب كه فارغ از اينكه چه كسي به كدام نماينده رأي داده است، ابراز اميدواري كرد، آغاز به كار دولت در دور جديد سرآغاز حركتهاي بزرگتري باشد.
استعدادیابی در ادبیات ضروری است
وی در ادامه از اين سال به عنوان سال استعداديابي نويسندگان و شاعران جوان ياد كرد و افزود: ضرورت دارد پتانسيلهاي ادبيات داستاني و شعر نويسندگان و شاعران جوان شهرستانها را دريابيم و امكاني را فراهم آوريم كه آنها به منصه ظهور برسند. پرويز سپس از برگزاري جلسات نقد داستان و همچنين برپايي كارگاههاي داستاننويسي در شهرستانها خبر داد و ابراز اميدواري كرد كه زمينه انتشار آثار جوانان بااستعداد فراهم شود تا از اين طريق، رفتهرفته شاهد دسترسي همه مردم ايران به اين آثار باشيم.
ادبیات چهره واقعی ایران را به جهان عرضه کند
همچنين در اين مراسم كه با حضور عباسعلي كدخدايي- سخنگوي شوراي نگهبان - همراه بود، عليرضا قزوه به وقايع اخير كه پس از انتخابات رياستجمهوري در ايران رخ داد، اشاره كرد و با بيان اينكه رسانههاي خارجي چهره ايرانيان را مخدوش نشان ميدهند، از آنها انتقاد و تأكيد كرد: ضرورت دارد ادبيات، كاري را انجام دهد تا چهره واقعي ايران در جهان عرضه شود. اين شاعر و مدير مركز تحقيقات زبان فارسي در هند در ادامه با بيان اين مطلب كه اشعار بسياري در پي اين حوادث سروده است كه شاعر حتی امكان عرضه آنها را براي دوستان نزديكش ندارد، تصريح كرد: نويسندگان و شاعران بايد اين فضا را بشكنند و به اعتقاد من اين ادبيات است كه در اين حوزهها نقش مهم و تأثيرگذاري دارد.
از ترجمه ادبيات معاصر ایران غافلیم
قزوه در پايان خاطرنشان كرد: نويسندگان ما بايد به اين باور برسند كه از اهل سياست جلوترند و درواقع فرهنگ بايد جانشين سياست شود و به نوعي سياستمداران ما نيز فرهنگي رفتار كنند. در ادامه، محسن مؤمني- نويسنده و مدير مركز آفرينشهاي ادبي حوزه هنري - با اشاره به توجه كشورهاي خاورميانه و آفريقايي به ادبيات ايران، از غفلت نسبت به ترجمه آثار ادبيات معاصر ايران انتقاد كرد و خواستار توجه بيشتر به اين حوزه شد. پرويز بيگيحبيبآبادي نيز در اين مراسم شعر خواند و مهدي افشار به ارائه ديدگاهها و نقطهنظراتش درباره ترجمه پرداخت. حكيمه دبيران هم در اهميت و بزرگداشت روز قلم سخناني كوتاه عنوان كرد. ارسال نظر
پربیننده