فیلمبرداری بخش‌های باقیمانده از نسخه سینمایی «در چشم باد» به کارگردانی مسعود جعفری جوزانی پس از حدود یک‌ماه کار در لس‌آنجلس، بزودی به پایان می‌رسد. به گزارش مهر، ورایتی اعلام کرد جعفری جوزانی که این روزها به همراه 3 بازیگر و دیگر عوامل تولید ایرانی در لس‌آنجلس مشغول کار است، درباره آخرین وضعیت پروژه «در چشم باد» گفت؛ ما حدود 60 درصد از فیلم را در ایران فیلمبرداری کردیم و بقیه آن را در آمریکا کامل می‌کنیم. نویسنده و کارگردان «در چشم باد» نخستین سینماگر ایرانی است که توانسته پس از انقلاب اسلامی سال 1357 برای خود، 3 نفر از بازیگران و برخی اعضای گروه تولید ویزای کار در آمریکا بگیرد و این روزها فیلمی 35 میلیمتری و 12 میلیون دلاری می‌سازد که ظاهرا نسخه سینمایی مجموعه تلویزیونی 52 قسمتی «در چشم باد» است. وی درباره همکاری با آمریکایی‌ها در تولید این پروژه گفت: امیر کریمی، مدیر فیلمبرداری «در چشم باد» انگلیسی حرف نمی‌زند. اما نکته جالب اینجاست که امیر با گروه نورپردازی به فارسی حرف می‌زد و من ترجمه می‌کردم. آنها خیلی زود و پیش از پایان ترجمه من حرف‌های امیر را می‌فهمیدند و دقیقا همان کاری را می‌کردند که او خواسته بود. مجید میرفخرایی طراح تولید هم از زمان آغاز فیلمبرداری پروژه در آمریکا نقشی محدود برای خود قائل شده و دیگر لازم نیست مثل زمان حضور در ایران در طراحی صحنه و لباس هم دخالت کند. او با تمجید از برنامه‌ریزی گروه تولید در آمریکا گفت: من برنامه‌ریزی دقیق را دوست دارم. این باعث می‌شود کار ما سر وقت تمام شود. بزودی به پایان می‌رسد
فیلمبرداری نسخه سینمایی «درچشم باد» در آمریکا
فیلمبرداری بخش‌های باقیمانده از نسخه سینمایی «در چشم باد» به کارگردانی مسعود جعفری جوزانی پس از حدود یک‌ماه کار در لس‌آنجلس، بزودی به پایان می‌رسد. به گزارش مهر، ورایتی اعلام کرد جعفری جوزانی که این روزها به همراه 3 بازیگر و دیگر عوامل تولید ایرانی در لس‌آنجلس مشغول کار است، درباره آخرین وضعیت پروژه «در چشم باد» گفت؛ ما حدود 60 درصد از فیلم را در ایران فیلمبرداری کردیم و بقیه آن را در آمریکا کامل می‌کنیم. نویسنده و کارگردان «در چشم باد» نخستین سینماگر ایرانی است که توانسته پس از انقلاب اسلامی سال 1357 برای خود، 3 نفر از بازیگران و برخی اعضای گروه تولید ویزای کار در آمریکا بگیرد و این روزها فیلمی 35 میلیمتری و 12 میلیون دلاری می‌سازد که ظاهرا نسخه سینمایی مجموعه تلویزیونی 52 قسمتی «در چشم باد» است. وی درباره همکاری با آمریکایی‌ها در تولید این پروژه گفت: امیر کریمی، مدیر فیلمبرداری «در چشم باد» انگلیسی حرف نمی‌زند. اما نکته جالب اینجاست که امیر با گروه نورپردازی به فارسی حرف می‌زد و من ترجمه می‌کردم. آنها خیلی زود و پیش از پایان ترجمه من حرف‌های امیر را می‌فهمیدند و دقیقا همان کاری را می‌کردند که او خواسته بود. مجید میرفخرایی طراح تولید هم از زمان آغاز فیلمبرداری پروژه در آمریکا نقشی محدود برای خود قائل شده و دیگر لازم نیست مثل زمان حضور در ایران در طراحی صحنه و لباس هم دخالت کند. او با تمجید از برنامه‌ریزی گروه تولید در آمریکا گفت: من برنامه‌ریزی دقیق را دوست دارم. این باعث می‌شود کار ما سر وقت تمام شود. ارسال نظر
پربیننده