شعر بی‌واژه مشکاتیان
منتشر می‌شود
مهر: جلد سوم مجموعه تکنوازی‌های پرویز مشکاتیان برای سنتور با عنوان شعر بی‌واژه بزودی منتشر می‌شود. سومین جلد این اثر 7 جلدی که با نگارش و ویرایش علیرضا جواهری (از شاگردان مشکاتیان) است، شامل قطعات افشاری مرکب در آوازافشاری- کنسرت گروه عارف نوا - پاریس - کنسرت گروه عارف - افشاری- سخن دوست - نوا- صبح مشتاقان در آواز ابوعطا و تکنوازی سنتور در شوراست.
دفتر مرکزی «سیفژ»
به ایران منتقل شد
ایسنا: مجمع عمومی سیفژ (مرکز بین‌المللی فیلمسازان کودک وابسته به یونسکو) به انتقال دفتر مرکزی «سیفژ» به ایران، رای مثبت داد. طبق این رای، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به مدیریت محسن چینی‌فروشان (عضو هیات رئیسه) مکان دفتر سیفژ خواهد بود. دفتر مرکزی «سیفژ» تاکنون برای سال‌های طولانی در «مونترال» کانادا و یک سال آخری در آفریقا مستقر بوده است و حال با کسب رأی مجمع عمومی در این دوره (در رقابت با کشور آلمان) این دفتر برای اولین‌بار به ایران و قاره آسیا منتقل شد. این پیشنهاد توسط چینی‌فروشان (رئیس کانون) به اجلاس داده شده است.
ترجمه به‌جامانده از حسین منزوی منتشر می‌شود
ایسنا: ترجمه حسین منزوی از قصه‌های آذربایجان برای کودکان در 63 سالگی این شاعر فقید منتشر می‌شود. قصه‌های آذربایجان شامل داستان‌های ترکی برای کودکان است که منزوی آنها را ترجمه کرده و قرار است از سوی نشر آفرینش منتشر شود. «تیغ زنگ‌زده» شامل داستان‌هایی از نویسندگان کشور آذربایجان است. منزوی این کتاب را در زمان حیاتش به نشر یادشده سپرده بود.
«لبخند باشکوه آقای گیل»
روخوانی می‌شود
ایسنا: محمدامیر یاراحمدی نمایشنامه «لبخند باشکوه آقای گیل» نوشته اکبر رادی را همزمان با سالروز تولد این نمایشنامه‌نویس روخوانی می‌کند. این نمایشنامه با نقش‌خوانی فریده سپاه منصور، مهدی سلطانی، فریبا متخصص، آشا محرابی، آیدا کیخانی، نوشین حسن‌زاده، ایوب آقاخانی، علی سرابی، نورالدین جوادیان و رامین پورایمان در مراسم بزرگداشت زنده‌یاد رادی که روز شنبه 11 مهرماه در فرهنگسرای بهمن برگزار می‌شود، روخوانی خواهد شد.
نعمت‌الله
مجموعه «جراحت» را می‌نویسد
مهر: سعید نعمت‌الله که این روزها مشغول نگارش یک فیلمنامه سینمایی است قصد دارد فیلمنامه مجموعه «جراحت» را بنویسد.نعمت‌الله گفت: مشغول نگارش یک فیلم سینمایی هستم، اما نمی‌توانم درباره آن توضیحی بدهم. قصد دارم مجموعه تلویزیونی «جراحت» را با موضوع اجتماعی بنویسم. البته هنوز فیلمنامه در مرحله طرح است و نگارش را شروع نکرده‌ام. داستان «جراحت» خانوادگی و روایت زندگی 2 برادر میانسال است.
پیش‌فروش بلیت نمایش
«رمولوس کبیر» در تئاتر شهر
وطن امروز: پیش فروش بلیت نمایش «رمولوس کبیر» در مجموعه تئاتر شهر آغاز شد. نمایش «رمولوس کبیر» کار نادر برهانی از پنجم مهر در سالن اصلی تئاتر شهر اجرای خود را آغاز خواهد کرد. امیر جعفری، کاظم هژیرآزاد، پیام دهکردی، داریوش موفق، کورش نریمانی، مهدی سلطانی، سهراب سلیمی، ریما رامین‌فر، سیامک صفری، محمود جعفری، مهرداد ضیایی، محسن علا، افسانه ماهیان، فرزین محدث، هادی عامل و سینا رازانی بازیگران این نمایش هستند.
ترجمه برگزیده شعرهای
«آن سکستون» مجوز گرفت
ایسنا: ترجمه برگزیده شعرهای «آن سکستون» شاعر آمریکایی مجوز نشر گرفت. محسن بوالحسنی گفت که کتاب «آنها مشغول مردنند» شامل برگزیده 40شعر از آن سکستون را که با سیلویا پلات هم‌دوره بوده است، با همکاری سینا کمال‌آبادی از انگلیسی به فارسی ترجمه کرده که بتازگی مجوز انتشار گرفته و از سوی نشر چشمه به چاپ می‌رسد. به گفته او، این نخستین مجموعه شعر مستقل از سکستون است که در ایران به چاپ می‌رسد.
نخستین جایزه یادبود «هارولد پینتر» به تونی هریسون رسید
ایسنا: اولین جایزه ادبی پن ـ پینتر در بزرگداشت هارولد پینتر به تونی هریسون تعلق گرفت. جایزه ادبی پن ـ پینتر که به صورت سالانه برگزار می‌شود، با هدف پررنگ کردن درخواست هارولد پینتر - نمایشنامه‌نویس برنده نوبل ادبیات - راه‌اندازی شده است که خواستار تعریف حقیقت واقعی زندگی‌ها و جوامع شده بود.
تازه های فرهنگ
شعر بی‌واژه مشکاتیان
منتشر می‌شود
مهر: جلد سوم مجموعه تکنوازی‌های پرویز مشکاتیان برای سنتور با عنوان شعر بی‌واژه بزودی منتشر می‌شود. سومین جلد این اثر 7 جلدی که با نگارش و ویرایش علیرضا جواهری (از شاگردان مشکاتیان) است، شامل قطعات افشاری مرکب در آوازافشاری- کنسرت گروه عارف نوا - پاریس - کنسرت گروه عارف - افشاری- سخن دوست - نوا- صبح مشتاقان در آواز ابوعطا و تکنوازی سنتور در شوراست.
دفتر مرکزی «سیفژ»
به ایران منتقل شد
ایسنا: مجمع عمومی سیفژ (مرکز بین‌المللی فیلمسازان کودک وابسته به یونسکو) به انتقال دفتر مرکزی «سیفژ» به ایران، رای مثبت داد. طبق این رای، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به مدیریت محسن چینی‌فروشان (عضو هیات رئیسه) مکان دفتر سیفژ خواهد بود. دفتر مرکزی «سیفژ» تاکنون برای سال‌های طولانی در «مونترال» کانادا و یک سال آخری در آفریقا مستقر بوده است و حال با کسب رأی مجمع عمومی در این دوره (در رقابت با کشور آلمان) این دفتر برای اولین‌بار به ایران و قاره آسیا منتقل شد. این پیشنهاد توسط چینی‌فروشان (رئیس کانون) به اجلاس داده شده است.
ترجمه به‌جامانده از حسین منزوی منتشر می‌شود
ایسنا: ترجمه حسین منزوی از قصه‌های آذربایجان برای کودکان در 63 سالگی این شاعر فقید منتشر می‌شود. قصه‌های آذربایجان شامل داستان‌های ترکی برای کودکان است که منزوی آنها را ترجمه کرده و قرار است از سوی نشر آفرینش منتشر شود. «تیغ زنگ‌زده» شامل داستان‌هایی از نویسندگان کشور آذربایجان است. منزوی این کتاب را در زمان حیاتش به نشر یادشده سپرده بود.
«لبخند باشکوه آقای گیل»
روخوانی می‌شود
ایسنا: محمدامیر یاراحمدی نمایشنامه «لبخند باشکوه آقای گیل» نوشته اکبر رادی را همزمان با سالروز تولد این نمایشنامه‌نویس روخوانی می‌کند. این نمایشنامه با نقش‌خوانی فریده سپاه منصور، مهدی سلطانی، فریبا متخصص، آشا محرابی، آیدا کیخانی، نوشین حسن‌زاده، ایوب آقاخانی، علی سرابی، نورالدین جوادیان و رامین پورایمان در مراسم بزرگداشت زنده‌یاد رادی که روز شنبه 11 مهرماه در فرهنگسرای بهمن برگزار می‌شود، روخوانی خواهد شد.
نعمت‌الله
مجموعه «جراحت» را می‌نویسد
مهر: سعید نعمت‌الله که این روزها مشغول نگارش یک فیلمنامه سینمایی است قصد دارد فیلمنامه مجموعه «جراحت» را بنویسد.نعمت‌الله گفت: مشغول نگارش یک فیلم سینمایی هستم، اما نمی‌توانم درباره آن توضیحی بدهم. قصد دارم مجموعه تلویزیونی «جراحت» را با موضوع اجتماعی بنویسم. البته هنوز فیلمنامه در مرحله طرح است و نگارش را شروع نکرده‌ام. داستان «جراحت» خانوادگی و روایت زندگی 2 برادر میانسال است.
پیش‌فروش بلیت نمایش
«رمولوس کبیر» در تئاتر شهر
وطن امروز: پیش فروش بلیت نمایش «رمولوس کبیر» در مجموعه تئاتر شهر آغاز شد. نمایش «رمولوس کبیر» کار نادر برهانی از پنجم مهر در سالن اصلی تئاتر شهر اجرای خود را آغاز خواهد کرد. امیر جعفری، کاظم هژیرآزاد، پیام دهکردی، داریوش موفق، کورش نریمانی، مهدی سلطانی، سهراب سلیمی، ریما رامین‌فر، سیامک صفری، محمود جعفری، مهرداد ضیایی، محسن علا، افسانه ماهیان، فرزین محدث، هادی عامل و سینا رازانی بازیگران این نمایش هستند.
ترجمه برگزیده شعرهای
«آن سکستون» مجوز گرفت
ایسنا: ترجمه برگزیده شعرهای «آن سکستون» شاعر آمریکایی مجوز نشر گرفت. محسن بوالحسنی گفت که کتاب «آنها مشغول مردنند» شامل برگزیده 40شعر از آن سکستون را که با سیلویا پلات هم‌دوره بوده است، با همکاری سینا کمال‌آبادی از انگلیسی به فارسی ترجمه کرده که بتازگی مجوز انتشار گرفته و از سوی نشر چشمه به چاپ می‌رسد. به گفته او، این نخستین مجموعه شعر مستقل از سکستون است که در ایران به چاپ می‌رسد.
نخستین جایزه یادبود «هارولد پینتر» به تونی هریسون رسید
ایسنا: اولین جایزه ادبی پن ـ پینتر در بزرگداشت هارولد پینتر به تونی هریسون تعلق گرفت. جایزه ادبی پن ـ پینتر که به صورت سالانه برگزار می‌شود، با هدف پررنگ کردن درخواست هارولد پینتر - نمایشنامه‌نویس برنده نوبل ادبیات - راه‌اندازی شده است که خواستار تعریف حقیقت واقعی زندگی‌ها و جوامع شده بود.
ارسال نظر
پربیننده