۲۰/آبان/۱۴۰۵
|
۰۲:۰۸

ایستگاه کتاب

خنده در مراسم تدفین «خنده در مراسم‌تدفین» نخستین مجموعه طنز به قلم علیرضا لبش است. درونمایه این مجموعه دغدغه‌های پدیدآورنده و در واقع دغدغه‌های انسان‌هاست. موضوع این کتاب به نوعی درباره زندگی و نکات ظریف نهفته در آن است. مضامین شعری این کتاب بیشتر به فضایی اجتماعی تعلق دارد؛ فضایی که ته‌مایه‌ خنده دارد به طوری که معنایی نهفته در هر شعر وجود دارد. مهم‌ترین موضوعی که لبش در این کتاب بر آن تاکید داشته انسان است. این کتاب مشتمل بر طرح‌ها و شعرهای کوتاه بتازگی در 112صفحه و به قیمت 1900 تومان از سوی نشر سوره مهر منتشر شده است. دیو دیگ به سر فرهاد حسن‌زاده در تازه‌ترین اثر کودکانه خود به نام «دیو دیگ به سر» یا «این جوری بود که اون جوری شد»، به طرح قصه‌ای لطیف و ساده پرداخته است. تصویرگری این داستان نیز برعهده علی خدایی است. این کتاب داستان بزی است که سرش بر اثر یک اتفاق در یک دیگ گیر می‌کند و ماجراهایی برایش رخ می‌دهد. در بخشی از کتاب«دیو دیگ به سر» می‌خوانیم: بزبزک خبر نداشت زن‌ها به خاطر او پا به فرار می‌گذارند. خودش هم از ترس شروع کرد به دویدن تا به روستایی رسید. مشهدی مراد خیاط که در دکان خیاطی‌اش سرش گرم کارش بود با دیدن بز دم دکانش متعجب و وحشتزده شد و... . این کتاب طی روزهای گذشته در تیراژ 15‌هزار نسخه و با قیمت 2000 تومان از سوی نشر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان عرضه شده است. هملت ‌ماشین این کتاب را هاینر مولر نوشته و ناصر حسینی‌مهر نیز آن را به فارسی برگردانده است. نمایشنامه‌ کوتاه «هملت ماشین» اثر هاینر مولر در 5 تابلو اقتباسی آزاد و مدرن از هاملت ویلیام شکسپیر است. این نمایشنامه از زبان هاملت ناهنجاری‌ها، تضادها و کشمکش‌های وحشیانه و خانمان‌‌برانداز جهان امروز را به گونه‌ای شگفت‌انگیز منعکس می‌کند. نشر افراز کتاب «هملت ماشین» را در 2هزار نسخه و با قیمت 1800 تومان منتشر کرده است. فرهنگ واژگان سینمایی «فرهنگ واژگان سینمایی» نوشته علیرضا احمد‌زاده است. مولف درباره این کتاب اعتقاد دارد: «فرهنگ واژگان سینمایی» مجموعه‌ای از واژه‌ها و اصطلاحات مطرح در عالم سینماست. در زمان تدریس در دانشکده‌ها و مراکز آزاد سینمایی خلأ چنین فرهنگی را احساس می‌کردم و برای آگاهی دانشجویان جزواتی را تهیه و تدوین کرده بودم. مجموعه‌ واژگان مهم سینمایی که در سال‌ها تدریس سینما به‌دست آمده بود و نبودن کتابی درخور‌ در بازار فعلی مرا بر آن داشت تا با نگاهی تازه و کامل در ضمن مختصر و مفید بودن، کتابی جامع و مانع فراهم آورم. این فرهنگ برای دانشجویان سینما و همه‌ هنرجویان مؤسسات سینمایی و نیز علاقه‌مندان سینما قابل ‌استفاده است. این کتاب در 104 صفحه و تیراژ 1650 نسخه از سوی نشر افراز عرضه شده است. یونسکو سال 2010 را پایان هزارمین سال سرایش شاهنامه اعلام کرد مهر: دبیرکل بنیاد فردوسی گفت: همه مراحل قانونی برای ثبت سال 2010 به عنوان پایان هزارمین سال سرایش شاهنامه انجام شده و در صد و هشتاد و یکمین اجلاس شورای اجرایی یونسکو هم به تصویب رسیده است. یاسر موحدفرد با اعلام این خبر و نیز اشاره به سابقه فعالیت‌های صورت‌گرفته برای دستیابی به این موفقیت گفت: موضوع هزاره شاهنامه در سی و پنجمین کنفرانس عمومی یونسکو که هم‌اکنون در پاریس مقر این سازمان در حال برگزاری است، مطرح شده و به ثبت هم رسیده و این موضوع تا اواخر اکتبر 2009 (هفته اول آبان) از طرف یونسکو رسماً اعلام می‌شود. وی در توضیح بیشتر این موضوع گفت: بر‌اساس محاسبات دقیقی که از سوی فریدون جنیدی یکی از اعضای برجسته بنیاد درباره سال آغاز و پایان سرایش شاهنامه صورت گرفته ماه مارس سال 2010 میلادی مقارن با روزهای پایانی اسفند سال 1388 خورشیدی پایان هزارمین سال سرایش شاهنامه توسط فردوسی است. ویراست جدید نجفی از «ادبیات چیست» سارتر مجوز گرفت ایسنا: ترجمه کتاب «ادبیات چیست» ژان پل سارتر با ویرایش جدید که قرار است پس از سال‌ها تجدید چاپ ‌شود، مجوز نشر گرفت. کتاب «ادبیات چیست» برای اولین‌بار در سال 1348 با ترجمه مشترک ابوالحسن نجفی و زنده‌یاد مصطفی رحیمی از فرانسه به فارسی برگردانده و از سوی نشر زمان منتشر شد و تا سال 1370، 7 نوبت توسط این انتشارات به چاپ رسید. چاپ تازه این اثر (چاپ هشتم) با بازویرایش و ترجمه مجدد کتاب توسط نجفی که تطبیق متن فرانسه را نیز به همراه داشته است، از سوی انتشارات نیلوفر منتشر خواهد شد. همچنین از ترجمه‌های این مترجم پیشکسوت، کتاب «گمگشته و چند داستان دیگر» نوشته ژیل پرو بیش از 9 ماه است که در انتظار مجوز نشر است و به دلیل حذفیات زیاد، ناشر فعلا آن‌را منتشر نمی‌کند. «بیست‌ویک داستان از نویسندگان معاصر فرانسه» آخرین کتابی است که از ابوالحسن نجفی منتشر شده و بتازگی برای نوبت سوم تجدید چاپ شده است.
ارسال نظر
captcha
پربیننده