از شهردار کی‌یف به غرب
با سلام و احترام و این جور چیزا... نظر به اینکه زمستان در راه است و تا چشم باز کردیم این طرف‌ها همیشه زمستان بوده و فصل‌های گل و بلبلش به شرق رسیده است، تقاضای خود را مبنی بر ارسال کمک‌های گرمایشی غرب اعلام می‌داریم. چنانکه مستحضر هستید شرکت انرژی اوکراین بارها توسط روسیه سرویس شده، لذا متمنی است دستورات لازم را جهت ارسال پتو صادر نمایید.
از غرب به شهردار کی‌یف
ما هم با احترام و این جور چیزا... به استحضار می‌رساند نامه جنابعالی دریافت و سوز توصیف شده کاملا با پوست و استخوان احصاء گردید. چنانکه اطلاع دارید صابون روسیه به تن غرب خورده و نامبرده در حال جمع آوری هیزم و تا زانو در پشگل است. با توجه به وضع موجود، چنانچه آتش جنگ هم گرمتان نمی‌کند، به خاورمیانه رونوشت نمایید، امید است پتوی اعلا گیرتان بیاید.
پ.ن: میگن پتوهاشون هم نوئه
از شهردار کی‌یف به غرب
بازم سلام. با تشکر از راهنمایی جنابعالی، عطف به اون وقتایی که مقابل روسیه شیرمون می‌کردین
Jik Jikeh mastonet bood fekre zemestonet bood?
از غرب به شهردار کی‌یف
گیرم که علیک. با عرض خواهش می‌کنم و با عنایت به تسلط شهردار محترم به ضرب المثل و استفاده بجا از آن در بحران سوخت و انرژی و تبریکات ویژه به روحیه آن جناب، لطفا گوگل کنید؛ بورل، اروپا، باغ، بقیه جاها جنگل.
از شهردار کی‌یف به غرب
سلامی‌تازه کنیم. ضمن قدردانی از روحیه مثال زدنی وزیر سیاست خارجه غرب در شرایط بحران انرژی، اعلام می‌دارد روحیه جناب‌تان در پرتاب تیکه نیز شایسته تقدیر است. لازم به یادآوری است لطفا درخواست برای ارسال پتو وسط نمک ریختن‌ها فراموش نشود.
پ.ن: در ضمن از قدیم گفتن ضرب المثل رو بنداز زمین صاحابش برمی‌داره.
از غرب به شهردار کی‌یف
تازه کنید. شهردار محترم، با بریدن کف غرب در تبحر جنابعالی در تقلید صدای پرنده مذکور در ضرب المثل یاد شده (jik jik)، غرب تصمیم دارد چند تخته پتوی جمع آوری شده از مراسمات پاتختی را جهت همدردی ارسال نماید. طبق مشورت‌های صورت گرفته اگر امروز پتو ندهیم فردا باید هیزم و پشگلی که با عرق جبین جمع شده طبق درخواست تقدیم نماییم. از قدیم گفتن جلوی ضرر رو از هر جا بگیری منفعته!
پ.ن: لازم به یادآوری است پتوها فقط از سی چهل مراسم پاتختی دست به دست شده و دست دو نیستن.
از شهردار کی‌یف به غرب
تازه کردیم. ضمن تشکر از بذل و بخشش غرب، با توجه به صحبت‌های باغ و جنگل و این حرفا میگه: یه مو از خرس بکنی غنیمته. فلذا ایشالا تو جنگ و در به دری‌هاتون جبران کنیم.
از غرب به شهردار کی‌یف
دیگه سلام آخر و خدافظ. ضمن قدردانی از حسن نظر شهردار محترم و عنایت به اینکه با ارسال پتوهای کادویی که چند سال بود در مراسمات می‌چرخید، فشار اقتصادی جدیدی به اروپا تحمیل خواهد گردید، ضمن آرزوی زمستانی گرم، تقاضا می‌کنیم هی اینجا و اونجا ننشینید بگویید روند ارسال کمک‌های غرب، کند است. غرب برای تهیه سوخت خود از گاوها خواسته روزی شش بار دستشویی کنند.