انتشار آلبوم موسیقی «هزاران اقاقیا»
فارس: آلبوم موسیقی «هزاران اقاقیا» کاری از «هوشیار خیام» 17 آبان توسط انتشارات هرمس در بازار موسیقی منتشر می‌شود. در این آلبوم قطعاتی با پیانو بر اساس اشعاری از «احمدرضا احمدی» به چشم می‌خورد.
داوران فیلم‌های ویدئویی
جشنواره کوثر معرفی شدند
وطن‌امروز: اسامی هیأت داوران فیلم‌های سینمایی ویدئویی جشنواره کوثر به این ترتیب معرفی شدند: علیرضا رئیسیان، علیرضا سجادپور، علی روئین‌تن، محسن علی‌اکبری و رحمان سیفی‌آزاد. این هیأت قرار است 28 فیلم بخش سینمایی ویدئویی چهارمین جشنواره فیلم کوثر را داوری کند.
عباس شباویز در بیمارستان
ایسنا: عباس شباویز از چند روز گذشته به دلیل مشکلات قلبی و لخته شدن خون در پایش در بیمارستان بستری است. عباس شباویز متولد 1308 در تهران است که در سابقه کاری‌اش تهیه فیلم‌هایی همچون «قیصر»، «خداحافظ رفیق»، «وکیل اول» و «صعود» به چشم می‌خورد.
«زمانی برای دوست داشتن» نقد می‌شود
وطن‌امروز: فیلم داستانی بلند «زمانی برای دوست داشتن» به کارگردانی ابراهیم فروزش از سری فیلم‌های ویژه کودکان و دانش‌آموزان استثنایی امروز و در چهارمین روز از سی و نهمین جشنواره بین‌المللی فیلم رشد در سالن شماره یک سینما فلسطین به نمایش درآمده و توسط اساتید دانشگاه و با حضور کارگردانان و هنرمندان مورد نقد و بررسی قرار خواهد گرفت.
مهناز افشار در فیلم جدید جیرانی
فارس: مهناز افشار یکی از نقش‌های اصلی فیلم سینمایی «قصه پریا» به کارگردانی فریدون جیرانی را بازی می‌کند. «قصه پریا» که بتازگی به تهیه‌کنندگی مرتضی شایسته و کارگردانی فریدون جیرانی پروانه ساخت دریافت کرده موضوع اجتماعی دارد که به معضل اعتیاد می‌پردازد. فریدون جیرانی درباره زمان آغاز فیلمبرداری گفت: قصد ما این است که اواخر آذرماه فیلمبرداری را شروع کنیم و زمان احتمالی ما برای کلیدزدن 20 آذر ماه است.
«ماهی طلا»ی لوکلزیو به ایران می‌آید
مهر: رمان «ماهی طلا» كه لوکلزیو نوبلیست فرانسوی آن را در سال 1997 نوشته است به فارسی ترجمه شد و بزودی در بازار کتاب ایران عرضه می‌شود. بزودی 3 رمان مطرح از 2 نویسنده خارجی و یک نویسنده ایرانی توسط نشر افق منتشر می‌شود. «ماهی طلا» (ژان ماری گوستاو لوکلزیو)، «بی‌چیزها» (کاتارینا هاکر) و «راز گراز» (محمد ایوبی) عناوین این کتاب‌ها به‌شمار مي‌روند. این کتاب‌ها در حال حاضر آخرین مراحل فنی چاپ را پشت سر می‌گذارند.
نهمین جایزه گلشیری
از اسماعیل فصیح تقدیر می‌کند
ایسنا: نهمین دوره جایزه هوشنگ گلشیری از «اسماعیل فصیح» تجلیل می‌کند. فرزانه طاهری، مدیرعامل بنیاد گلشیری گفت: در مراسم پایانی جایزه گلشیری، تندیس جایزه هوشنگ گلشیری به خانواده فصیح اهدا می‌شود و همچنین سخنرانی‌هایی در نقد و بررسی آثار و تجلیل از نویسندگی این نویسنده فقید انجام می‌شود.
فریمن و بازی در یک کمدی تازه
مهر: استودیوی برادران وارنر مراحل پیش‌تولید یک فیلم کمدی را آغاز کرده که مورگان فریمن بازیگر نقش اصلی آن است. اسکرین دیلی اعلام کرد: فیلمنامه این فیلم فعلا بدون نام را جاش کیگن و گرگ کولیج نوشته‌اند. پیتر سیگال هم کارگردانی این پروژه را برعهده خواهد داشت. اين فيلم داستان مردی مسن است که در میانسالی عاقبت عشق زندگی خود را پیدا می‌کند.
هفتمین گردهمایی «تصویرسال» هنرمندان را فراخواند
ایسنا: هنرمندان ایران برای شرکت در هفتمین گردهمایی بزرگ «تصویر سال» فراخوانده شدند. طبق این فراخوان؛ هفتمین دوره نمایشگاه تصویر سال از 18 دی ماه تا 9 بهمن ماه سال‌جاری همچون دوره‌های گذشته، با در اختیار داشتن همه فضاهای نمایشگاهی خانه هنرمندان ایران همزمان با افتتاح 4 سالن جدید‌الاحداث و ارائه آثار به‌صورت پرینت برگزار می‌شود.
«فن خطابه» ارسطو
با ترجمه اسماعیل سعادت
فارس: اسماعیل سعادت از آغاز ترجمه «فن خطابه» یا رتوریک اثر ارسطو خبر داد. اسماعیل سعادت، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و پژوهشگر و مترجم گفت: چون قبل از این کارهایی را از ارسطو به فارسی ترجمه کرده بودم، مشغول ترجمه رتوریک یا همان فن خطابه هستم. سعادت که برای ترجمه این اثر از چند ترجمه انگلیسی و فرانسوی استفاده می‌کند، معتقد است هرچه تعداد ترجمه‌ها زیادتر باشد ترجمه به فارسی مشکل‌تر می‌شود. تازه های فرهنگ
انتشار آلبوم موسیقی «هزاران اقاقیا»
فارس: آلبوم موسیقی «هزاران اقاقیا» کاری از «هوشیار خیام» 17 آبان توسط انتشارات هرمس در بازار موسیقی منتشر می‌شود. در این آلبوم قطعاتی با پیانو بر اساس اشعاری از «احمدرضا احمدی» به چشم می‌خورد.
داوران فیلم‌های ویدئویی
جشنواره کوثر معرفی شدند
وطن‌امروز: اسامی هیأت داوران فیلم‌های سینمایی ویدئویی جشنواره کوثر به این ترتیب معرفی شدند: علیرضا رئیسیان، علیرضا سجادپور، علی روئین‌تن، محسن علی‌اکبری و رحمان سیفی‌آزاد. این هیأت قرار است 28 فیلم بخش سینمایی ویدئویی چهارمین جشنواره فیلم کوثر را داوری کند.
عباس شباویز در بیمارستان
ایسنا: عباس شباویز از چند روز گذشته به دلیل مشکلات قلبی و لخته شدن خون در پایش در بیمارستان بستری است. عباس شباویز متولد 1308 در تهران است که در سابقه کاری‌اش تهیه فیلم‌هایی همچون «قیصر»، «خداحافظ رفیق»، «وکیل اول» و «صعود» به چشم می‌خورد.
«زمانی برای دوست داشتن» نقد می‌شود
وطن‌امروز: فیلم داستانی بلند «زمانی برای دوست داشتن» به کارگردانی ابراهیم فروزش از سری فیلم‌های ویژه کودکان و دانش‌آموزان استثنایی امروز و در چهارمین روز از سی و نهمین جشنواره بین‌المللی فیلم رشد در سالن شماره یک سینما فلسطین به نمایش درآمده و توسط اساتید دانشگاه و با حضور کارگردانان و هنرمندان مورد نقد و بررسی قرار خواهد گرفت.
مهناز افشار در فیلم جدید جیرانی
فارس: مهناز افشار یکی از نقش‌های اصلی فیلم سینمایی «قصه پریا» به کارگردانی فریدون جیرانی را بازی می‌کند. «قصه پریا» که بتازگی به تهیه‌کنندگی مرتضی شایسته و کارگردانی فریدون جیرانی پروانه ساخت دریافت کرده موضوع اجتماعی دارد که به معضل اعتیاد می‌پردازد. فریدون جیرانی درباره زمان آغاز فیلمبرداری گفت: قصد ما این است که اواخر آذرماه فیلمبرداری را شروع کنیم و زمان احتمالی ما برای کلیدزدن 20 آذر ماه است.
«ماهی طلا»ی لوکلزیو به ایران می‌آید
مهر: رمان «ماهی طلا» كه لوکلزیو نوبلیست فرانسوی آن را در سال 1997 نوشته است به فارسی ترجمه شد و بزودی در بازار کتاب ایران عرضه می‌شود. بزودی 3 رمان مطرح از 2 نویسنده خارجی و یک نویسنده ایرانی توسط نشر افق منتشر می‌شود. «ماهی طلا» (ژان ماری گوستاو لوکلزیو)، «بی‌چیزها» (کاتارینا هاکر) و «راز گراز» (محمد ایوبی) عناوین این کتاب‌ها به‌شمار مي‌روند. این کتاب‌ها در حال حاضر آخرین مراحل فنی چاپ را پشت سر می‌گذارند.
نهمین جایزه گلشیری
از اسماعیل فصیح تقدیر می‌کند
ایسنا: نهمین دوره جایزه هوشنگ گلشیری از «اسماعیل فصیح» تجلیل می‌کند. فرزانه طاهری، مدیرعامل بنیاد گلشیری گفت: در مراسم پایانی جایزه گلشیری، تندیس جایزه هوشنگ گلشیری به خانواده فصیح اهدا می‌شود و همچنین سخنرانی‌هایی در نقد و بررسی آثار و تجلیل از نویسندگی این نویسنده فقید انجام می‌شود.
فریمن و بازی در یک کمدی تازه
مهر: استودیوی برادران وارنر مراحل پیش‌تولید یک فیلم کمدی را آغاز کرده که مورگان فریمن بازیگر نقش اصلی آن است. اسکرین دیلی اعلام کرد: فیلمنامه این فیلم فعلا بدون نام را جاش کیگن و گرگ کولیج نوشته‌اند. پیتر سیگال هم کارگردانی این پروژه را برعهده خواهد داشت. اين فيلم داستان مردی مسن است که در میانسالی عاقبت عشق زندگی خود را پیدا می‌کند.
هفتمین گردهمایی «تصویرسال» هنرمندان را فراخواند
ایسنا: هنرمندان ایران برای شرکت در هفتمین گردهمایی بزرگ «تصویر سال» فراخوانده شدند. طبق این فراخوان؛ هفتمین دوره نمایشگاه تصویر سال از 18 دی ماه تا 9 بهمن ماه سال‌جاری همچون دوره‌های گذشته، با در اختیار داشتن همه فضاهای نمایشگاهی خانه هنرمندان ایران همزمان با افتتاح 4 سالن جدید‌الاحداث و ارائه آثار به‌صورت پرینت برگزار می‌شود.
«فن خطابه» ارسطو
با ترجمه اسماعیل سعادت
فارس: اسماعیل سعادت از آغاز ترجمه «فن خطابه» یا رتوریک اثر ارسطو خبر داد. اسماعیل سعادت، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و پژوهشگر و مترجم گفت: چون قبل از این کارهایی را از ارسطو به فارسی ترجمه کرده بودم، مشغول ترجمه رتوریک یا همان فن خطابه هستم. سعادت که برای ترجمه این اثر از چند ترجمه انگلیسی و فرانسوی استفاده می‌کند، معتقد است هرچه تعداد ترجمه‌ها زیادتر باشد ترجمه به فارسی مشکل‌تر می‌شود. ارسال نظر
پربیننده