۲۰/آبان/۱۴۰۵
|
۰۱:۴۳
به انگیزه بازنشر رمان بلند و خواندنی نادر ابراهیمی؛ نگاهی به «آتش بدون دود»

شمعی در باد!

صبا ابراهیمی: انتشارات امیرکبیر بار دیگر «آتش بدون دود»، شاهکار هفت‌جلدی نادر ابراهیمی را روانه بازار نشر کرده است. این اثر برجسته که زندگی و مبارزات مردم ترکمن‌صحرا را در فضایی حماسی و تاریخی روایت می‌کند، از مهم‌ترین آثار ادبیات معاصر فارسی به شمار می‌رود.
ابراهیمی با تلفیق تاریخ، افسانه‌ها و سنت‌های ترکمن‌ها، داستانی پرشور از عشق، ایثار و تلاش برای آزادی آفریده است. ایده اصلی این اثر، که برای اولین‌بار در دهه ۵۰ منتشر شد، از دکتر خدر فروهر، پزشک ترکمن، الهام گرفته شده و شخصیت‌های ماندگاری همچون گالان اوجا و سولماز بر پایه آن شکل گرفته‌اند. «آتش بدون دود» همچنان به‌عنوان نمادی از مقاومت و فرهنگ ترکمن‌صحرا، جایگاه ویژه‌ای میان مخاطبان دارد.
زنده‌یاد نادر ابراهیمی؛ مردی که کلمات را می‌شناخت و با قلمش آتش بر کاغذ می‌زد. او تنها نمی‌نوشت، می‌زیست؛ از عمق جانش، از زخمی‌ترین زوایای روحش می‌نگاشت. دنیایی که او ساخت، مخلوقی است زنده و پویا، گسترده بر وسعت سرزمین ما. «آتش بدون دود»، این اثر سترگ، بیش از آنکه قصه‌ای باشد از ترکمن‌ها، آینه‌ای است از ما. از ایران. از ملتی که میان تاریکی و روشنایی، میان سنت و مدرنیته و میان کهنه و نو، دست‌وپا می‌زند. این اثر بی‌همتا، نه فقط داستانی از زیست و سرگذشت مردمان ترکمن‌، بلکه روزنه‌ای است خوش‌نما از جدال هنجارها، باورها و قدرت‌ها. ابراهیمی با هوشمندی و تیزبینی، افق‌هایی نو را به روی خواننده می‌گشاید و او را به سفری پرمخاطره در خماخم گفتمان‌های ایدئولوژیک می‌برد. نگارنده نه‌تنها روایتگر زندگی ترکمن‌ها، بلکه تحلیلگری ژرف‌بین است که در تار و پود این داستان، تقابل‌های درونی و بیرونی انسان‌ها را برابر ساختارهای مسلط به نمایش می‌گذارد. این رمان، تاریخ است و نیست. قصه‌ای است که ریشه در خاک دارد اما از آسمان می‌گوید. اینجا، ترکمن‌ها تنها اسم و رسم و هویت و اصالت یک قومیت را یدک نمی‌کشند. آنها نمادی هستند از کل ایران. ملت ایران. مردمی که از دل رنج و خون و عشق عبور کرده‌اند تا سرنوشت خود را قلم بزنند. «آتش بدون دود»، حکایتی است که از آنِ همه ماست؛ داستان مبارزه‌ای بی‌پایان. از ترکمن‌صحرا تا خیابان‌های تهران، از سایه درخت‌های مقدس تا شورش‌های سیاسی. این کتاب، از خاک تا افلاک را روایت می‌کند؛ از گالان اوجا، عاشق مغرور صحرا تا دکتر آلنی، مبارز نستوه شهر. داستان با جمله‌ای آغاز می‌شود که درخشش کلماتش تا انتها با ما همراه است: «آتش بدون دود، می‌شود جوان بدون گناه». در همین جمله کوتاه، عمق فلسفه ابراهیمی نهفته است. اینجا، آتش نه صرفا شعله، بلکه نماد پاکی، زندگی و مقاومت است. دودی که از آن بلند نشود، بی‌هویت است، بی‌اثر و زندگی اگر با گناه، رنج، تکامل و دگردیسی همراه نباشد، دیگر نامش زندگی نیست.
جلد اول ما را به دل صحرای ترکمن می‌برد، میان عشایر، قبیله‌ها و نزاع‌های‌شان. از دل این خاک خشک و سوزان، گالان اوجا سر برمی‌آورد، جنگجویی که عشق و انتقام او را می‌سوزاند. گالان عاشق سولماز است، دختری از قبیله دشمن اما این عشق، تنها شعله‌ای است که آغازگر آتشی بزرگ‌تر می‌شود. این عشق، همانقدر که زیباست، ویرانگر است. جنگ‌ها درمی‌گیرد، خون‌ها ریخته می‌شود و در نهایت، گالان و سولماز خود قربانی آتشی می‌شوند که افروخته‌اند.
در جهان نویسنده، ایدئولوژی چیزی فراتر از باورهای ساده است؛ مجموعه‌ای پیچیده از گفتمان‌ها که به شکلی نامرئی، انسان‌ها را به پیروی از خود وا می‌دارد. لوئی آلتوسر، فیلسوف برجسته مارکسیست، معتقد بود ایدئولوژی از طریق نهادهای اجتماعی و فرهنگی به گونه‌ای عمل می‌کند که انسان‌ها ناخودآگاه در خدمت طبقه حاکم قرار می‌گیرند. به باور او، آموزش و دیگر دستگاه‌های ایدئولوژیک دولت، افراد را چنان پرورش می‌دهند که آنان نقش‌های اجتماعی ازپیش‌تعیین‌شده خود را بدون هیچ مقاومتی بپذیرند. «آتش بدون دود»، صحنه‌ای است که در آن این سازوکارها به چالش کشیده می‌شوند. ترکمن‌صحرا، با همه سنت‌ها و آیین‌هایش، نمادی از یک جامعه ایدئولوژیک است که افرادش در سایه باورهای کهن، زندگی خود را سامان می‌دهند. در این جامعه، اطاعت بی‌چون و چرا از پدران، قاعده‌ای مقدس است اما همین چارچوب‌های خشک، تفکرات پوچ و تعصبات متحجرانه، نهایت روزی برابر قدرت تجدد و نور نوگرایی فرو می‌ریزند.
با جلد دوم، زمان جلو می‌رود. دیگر گالان و سولماز نیستند اما ارثیه‌شان باقی است. نوادگان آنها، بویژه آلنی، میراث عشق و جسارت را با خود حمل می‌کنند. آلنی، جوانی آرمان‌گرا، می‌خواهد از چارچوب صحرای محدود بگذرد و دنیای بزرگ‌تری بسازد. او به شهر می‌رود، علم می‌آموزد و علیه ظلم و بیداد و جور و جهل و استبداد قیام می‌کند.
با ورود آلنی به داستان، تقابل با ایدئولوژی ابعاد تازه‌ای پیدا می‌کند. او که برای تحصیل به شهر فرستاده می‌شود، نمادی از گسست از باورهای کهن و پیوند با دنیای مدرن است اما این گذار آسان نیست. مخالفت‌های شدید اهالی اوبه، که در شهری‌ها تنها نمایندگان نظام ستمگر پهلوی را می‌بینند، نشان از عمق زخم‌های تاریخی دارد: «ما دشمن شفا نیستیم؛ دشمن آنهایی هستیم که به بهانه درمان، درد می‌فروشند». این سخنان، حکایت از ترسی ریشه‌دار دارد؛ ترسی که ترکمن‌ها را از ارتباط با شهری‌ها بازمی‌دارد اما آلنی، با دانش و آگاهی که به دست می‌آورد، به سلاحی تبدیل می‌شود برای مقابله با همین‌گونه ترس و وحشت.
در جلد سوم، روایت فراتر از صحرا و شهر می‌رود. داستان، از گنبد و گرگان تا تهران و فرانسه گسترده می‌شود. آلنی دیگر یک پزشک نیست؛ او مردی است که عدالت را فریاد می‌زند و در مقابل حکومتی ایستاده که می‌خواهد ریشه ترکمن‌ها را بخشکاند. آلنی نه‌تنها به‌دنبال درمان کودکان صحرایی، بلکه به‌دنبال درمان زخمی است که بر پیکر ایران نشسته است. در «آتش بدون دود»، ۲ نوع ایدئولوژی برجسته‌اند: یکی ایدئولوژی قومی که ریشه در سنت‌ها و باورهای ترکمنی دارد و دیگری ایدئولوژی حکومتی که از سوی نظام پهلوی بر جامعه تحمیل می‌شود. ابراهیمی با تیزبینی نشان می‌دهد که چگونه این ۲ ایدئولوژی به رغم تفاوت‌های‌شان، هدفی مشترک دارند؛ مهار انسان و محدود کردن او به چارچوب‌هایی از پیش تعیین‌شده اما آنچه این رمان را متمایز می‌کند، رویکردش به شکستن این چارچوب‌هاست. قهرمانان داستان، از گالان تا آلنی، هر یک به شیوه‌ای برابر این قید و بندها می‌ایستند و مسیر تازه‌ای می‌گشایند؛ مسیری که به رهایی از ایدئولوژی و بازآفرینی هویت منتهی می‌شود و اینگونه است که با هر کلمه، گویی ملتی از نو متولد می‌شود.
تکمله: خواندن «آتش بدون دود»، برای ما که امروز از کتاب فاصله گرفته‌ایم، سفری است به درون خود. کتابی که با هر ورق، آتشی بر جان‌مان می‌زند و از میان دود، حقیقتی روشن را نمایان می‌کند. «آتش بدون دود»، فراتر از یک رمان تاریخی، تابلویی است از نبرد ابدی انسان برای آزادی. ابراهیمی، با قلمی استادانه، به ما یادآوری می‌کند که هر تغییری، هر چند کوچک، می‌تواند آغازگر انقلابی بزرگ باشد. گالان و آلنی، در این داستان، مظاهری هستند از روح انسانی که همواره در جست‌وجوی نور و روشنایی است؛ نوری که حتی در میان تاریک‌ترین شب‌ها، راه روشن روشنایی را میسر می‌سازد.
ارسال نظر
captcha
پربیننده