فارس: فریدون جیرانی گفت: زمان شروع پخش مجله سینمایی «هفت» را این هفته مسؤولان شبکه 3 مشخص می‌کنند. تهیه‌کننده برنامه سینمایی «هفت» با اعلام آماده شدن آیتم‌های 2 قسمت ابتدایی این برنامه گفت: هم‌اکنون گروه تولید برنامه «هفت» آیتم‌های ویژه و ثابت 2 قسمت ابتدایی کار را تصویربرداری و تدوین کردند و 2 قسمت ابتدایی ما با محوریت فیلم‌های رفع توقیف شده و اخبار و حواشی جشنواره فیلم فجر، می‌تواند در اولین فرصت روی آنتن برود.
سازنده «فتنه» محاکمه می‌شود
ایسنا: گرت وایلدرز، نماینده راست افراطی پارلمان هلند و سازنده فیلم موهن و ضداسلامی «فتنه» هفته آینده در دادگاه محاکمه خواهد شد. دادگاهی در هلند روز گذشته با بی‌اساس دانستن اعتراض «گرت وایلدرز» به محاکمه خود، موانع موجود در راه رسیدگی به پرونده این نماینده ضداسلامی پارلمان هلند را از میان برداشت. این دادگاه هلند روز چهارشنبه پس از استماع اعتراضات این فیلمساز جنجالی اعلام کرد، موضع دادگاه عالی هلند مغایرتی با برگزاری دادگاه و محاکمه «وایلدرز» ندارد.
كلينت ایستوود
بهترین کارگردان سال 2009 شد
ایسنا: «کلینت ایستوود»، جایزه بهترین کارگردان سال 2009 را از انجمن ملی منتقدان فیلم آمریکا دریافت کرد. مراسم اعطای جوایز انجمن ملی منتقدان فیلم آمریکا درحالی برگزار شد که فیلم «بالا در آسمان» بیشترین جوایز را به خود اختصاص داد. در این مراسم کلینت ایستوود، کارگردان سرشناس آمریکایی برای فیلم «Invictus» جایزه بهترین کارگردان سال 2009 را دریافت کرد. کارگردان برنده 4 جایزه اسکار، نخل طلای افتخاری کن، 2 جایزه سزار فرانسه، 4 جایزه گلدن گلوب و شیر طلای افتخاری ونیز، ماه گذشته بالاترین نشان هنری فرانسه را نیز دریافت کرد.
«زمزمه با باد»
نامزد جایزه «اینگمار برگمن» شد
ایسنا: شورای فیلم نوردیک نام 8 فیلم را به‌عنوان نامزدهای کسب جایزه «اینگمار برگمن» که با یاد این فیلمساز اسطوره‌ای سینمای جهان راه‌اندازی شده، اعلام کرد. فیلم «زمزمه با باد» ساخته «شهرام علیدی» یکی از نامزدهای کسب این جایزه است. این فیلم برنده 3 جایزه از بخش هفته منتقدان شصت‌ودومین جشنواره فیلم کن است که 2 جایزه از ششمین جشنواره فیلم «آمازون» در برزیل و همچنین جشنواره فیلم‌های تاریخی «پساک» فرانسه نیز کسب کرده است.
مردم بر اساس نظر منتقدان
به سینما نمی‌روند
ایلنا: رئیس شورای صنفی نمایش گفت: در سینمای ایران کمتر پیش می‌آید که به خاطر نظر یک منتقد، مردم به تماشای فیلمی بروند. در گذشته منتقدانی بودند که به دلیل نظر آنها مردم به سینما می‌رفتند و در سینمای اروپا و آمریکا نیز چنین منتقدانی هستند اما امروزه در سینما کمتر شاهد این اتفاق هستیم و متأسفانه مردم بر اساس نظر منتقدان به سینما نمی‌روند. کرم‌پور افزود: هیچ‌کس به اندازه خود منتقدان نمی‌تواند به آنها کمک کند و جایگاه منتقدان را ارتقا بخشد. به هر حال بخشی از این هم با برگزاری جشن‌ها و سمینارها به دست می‌آید.
انتشار کتاب دوما
درباره نمایشنامه‌نویسی
ایسنا: قاسم صنعوی به همراه ترجمه گزیده‌ای از شعر جهان، «چگونه نمایشنامه‌نویس شدم» الکساندر دوما را منتشر کرد. «چگونه نمایشنامه‌نویس شدم» نوشته الکساندر دوما، 2 خاطره از این نویسنده فرانسوی درباره فعالیت‌های تئاتری‌اش است که به تازگی در 200 صفحه از سوی نشر قطره منتشر شده است.
ترجمه دقیق‌تری
از «اوژنی گرانده» در راه است
مهر: محسن سلیمانی که بتازگی «اوژنی گرانده» بالزاک را از نسخه انگلیسی آن ترجمه کرده، معتقد است ترجمه اخیر نسبت به ترجمه قبلی آن تطابق بیشتری با نسخه اصلی کتاب دارد. محسن سلیمانی، نویسنده و مترجم درباره ترجمه اخیرش از رمان «اوژنی گرانده» نوشته انوره دوبالزاک گفت: مدتی پیش ترجمه‌ای از «اوژنی گرانده» انجام دادم که بزودی توسط نشر افق منتشر خواهد شد.
انتشار «مجموعه خاطرات وحید»
مهر: کتاب «مجموعه خاطرات وحید» به کوشش سیدفرید قاسمی از سوی شرکت سهامی کتاب‌های جیبی وابسته به انتشارات امیرکبیر منتشر شد.
در این کتاب که هفتمین جلد از گزیده مطبوعات ایران است، مجموعه‌ای از منتخب مطالب چاپ شده در نشریه «خاطرات وحید» گرد آمده است. آیتم‌های ابتدایی «هفت» آماده پخش شد
فارس: فریدون جیرانی گفت: زمان شروع پخش مجله سینمایی «هفت» را این هفته مسؤولان شبکه 3 مشخص می‌کنند. تهیه‌کننده برنامه سینمایی «هفت» با اعلام آماده شدن آیتم‌های 2 قسمت ابتدایی این برنامه گفت: هم‌اکنون گروه تولید برنامه «هفت» آیتم‌های ویژه و ثابت 2 قسمت ابتدایی کار را تصویربرداری و تدوین کردند و 2 قسمت ابتدایی ما با محوریت فیلم‌های رفع توقیف شده و اخبار و حواشی جشنواره فیلم فجر، می‌تواند در اولین فرصت روی آنتن برود.
سازنده «فتنه» محاکمه می‌شود
ایسنا: گرت وایلدرز، نماینده راست افراطی پارلمان هلند و سازنده فیلم موهن و ضداسلامی «فتنه» هفته آینده در دادگاه محاکمه خواهد شد. دادگاهی در هلند روز گذشته با بی‌اساس دانستن اعتراض «گرت وایلدرز» به محاکمه خود، موانع موجود در راه رسیدگی به پرونده این نماینده ضداسلامی پارلمان هلند را از میان برداشت. این دادگاه هلند روز چهارشنبه پس از استماع اعتراضات این فیلمساز جنجالی اعلام کرد، موضع دادگاه عالی هلند مغایرتی با برگزاری دادگاه و محاکمه «وایلدرز» ندارد.
كلينت ایستوود
بهترین کارگردان سال 2009 شد
ایسنا: «کلینت ایستوود»، جایزه بهترین کارگردان سال 2009 را از انجمن ملی منتقدان فیلم آمریکا دریافت کرد. مراسم اعطای جوایز انجمن ملی منتقدان فیلم آمریکا درحالی برگزار شد که فیلم «بالا در آسمان» بیشترین جوایز را به خود اختصاص داد. در این مراسم کلینت ایستوود، کارگردان سرشناس آمریکایی برای فیلم «Invictus» جایزه بهترین کارگردان سال 2009 را دریافت کرد. کارگردان برنده 4 جایزه اسکار، نخل طلای افتخاری کن، 2 جایزه سزار فرانسه، 4 جایزه گلدن گلوب و شیر طلای افتخاری ونیز، ماه گذشته بالاترین نشان هنری فرانسه را نیز دریافت کرد.
«زمزمه با باد»
نامزد جایزه «اینگمار برگمن» شد
ایسنا: شورای فیلم نوردیک نام 8 فیلم را به‌عنوان نامزدهای کسب جایزه «اینگمار برگمن» که با یاد این فیلمساز اسطوره‌ای سینمای جهان راه‌اندازی شده، اعلام کرد. فیلم «زمزمه با باد» ساخته «شهرام علیدی» یکی از نامزدهای کسب این جایزه است. این فیلم برنده 3 جایزه از بخش هفته منتقدان شصت‌ودومین جشنواره فیلم کن است که 2 جایزه از ششمین جشنواره فیلم «آمازون» در برزیل و همچنین جشنواره فیلم‌های تاریخی «پساک» فرانسه نیز کسب کرده است.
مردم بر اساس نظر منتقدان
به سینما نمی‌روند
ایلنا: رئیس شورای صنفی نمایش گفت: در سینمای ایران کمتر پیش می‌آید که به خاطر نظر یک منتقد، مردم به تماشای فیلمی بروند. در گذشته منتقدانی بودند که به دلیل نظر آنها مردم به سینما می‌رفتند و در سینمای اروپا و آمریکا نیز چنین منتقدانی هستند اما امروزه در سینما کمتر شاهد این اتفاق هستیم و متأسفانه مردم بر اساس نظر منتقدان به سینما نمی‌روند. کرم‌پور افزود: هیچ‌کس به اندازه خود منتقدان نمی‌تواند به آنها کمک کند و جایگاه منتقدان را ارتقا بخشد. به هر حال بخشی از این هم با برگزاری جشن‌ها و سمینارها به دست می‌آید.
انتشار کتاب دوما
درباره نمایشنامه‌نویسی
ایسنا: قاسم صنعوی به همراه ترجمه گزیده‌ای از شعر جهان، «چگونه نمایشنامه‌نویس شدم» الکساندر دوما را منتشر کرد. «چگونه نمایشنامه‌نویس شدم» نوشته الکساندر دوما، 2 خاطره از این نویسنده فرانسوی درباره فعالیت‌های تئاتری‌اش است که به تازگی در 200 صفحه از سوی نشر قطره منتشر شده است.
ترجمه دقیق‌تری
از «اوژنی گرانده» در راه است
مهر: محسن سلیمانی که بتازگی «اوژنی گرانده» بالزاک را از نسخه انگلیسی آن ترجمه کرده، معتقد است ترجمه اخیر نسبت به ترجمه قبلی آن تطابق بیشتری با نسخه اصلی کتاب دارد. محسن سلیمانی، نویسنده و مترجم درباره ترجمه اخیرش از رمان «اوژنی گرانده» نوشته انوره دوبالزاک گفت: مدتی پیش ترجمه‌ای از «اوژنی گرانده» انجام دادم که بزودی توسط نشر افق منتشر خواهد شد.
انتشار «مجموعه خاطرات وحید»
مهر: کتاب «مجموعه خاطرات وحید» به کوشش سیدفرید قاسمی از سوی شرکت سهامی کتاب‌های جیبی وابسته به انتشارات امیرکبیر منتشر شد.
در این کتاب که هفتمین جلد از گزیده مطبوعات ایران است، مجموعه‌ای از منتخب مطالب چاپ شده در نشریه «خاطرات وحید» گرد آمده است. ارسال نظر
پربیننده