اجرای نمایش « به خاطر یک مشت روبل»
حسن معجونی نمایش «به‌خاطر یک مشت روبل» نوشته «نیل سایمون» را از اواسط بهمن‌ماه به صحنه می‌برد. معجونی که این روزها با کارگردانی آخرین مونولوگ رپرتوار گروه تئاتر «لیو» در کارگاه نمایش تئاتر‌شهر حضور دارد، نمایش جدید خود را از اواسط بهمن‌ماه در سالن شماره یک تماشاخانه ایرانشهر به صحنه می‌برد. در این نمایش بازیگرانی همچون رضا بهبودی، سعید چنگیزیان، مهدی کوشکی، سوگل فلاتیان، آوا شریفی، هوتن شکیبا، محسن نوری، سجاد افشاریان و... بازی می‌کنند. معجونی علاوه بر طراحی و کارگردانی، ایفاگر یکی از نقش‌های نمایش هم خواهد بود. گروه تئاتر «لیو» این روزها آخرین نمایش‌ها از رپرتوار مونولوگ خود را در تئاتر‌شهر اجرا می‌کنند و در نظر دارند برنامه‌های جدید خود را با شروع سال آینده، دنبال کنند.
مقدمه‌‌هایش را کتاب کرد
نجف دریابندری، مترجم پیشکسوت کشورمان در اقدامی که در میان نویسندگان و مترجمان ایرانی کمتر سابقه داشته، تصمیم گرفت مقدمه بسیاری از کتاب‌های ترجمه‌ای خود را در کتابی مجزا، به دست چاپ بسپارد. عنوان این کتاب «از این لحاظ» است و نخستین کتابی که مقدمه‌اش در آن انعکاس یافته «وداع با اسلحه» (ارنست همینگوی) است. مقدمه کتاب «قضیه رابرت اوپنهایمر» (هاینار کیپهارت) به همراه ضمیمه‌ای درباره نمایشنامه بخش دیگری از این کتاب را شامل می‌شود.مقدمه کتاب‌های «چنین کنند بزرگان» (ویل کاپی)، «پیرمرد و دریا» (ارنست همینگوی)، و «پیامبر و دیوانه» (جبران خلیل جبران) نیز از دیگر مطالب کتاب اخیرند.کتاب «از این لحاظ» بتازگی مجوز نشر را از وزارت ارشاد دریافت کرد.
تبدیل خانه به موزه
محل سکونت «لئو تولستوی»، نویسنده صاحب‌نام روسی در سال‌های آغازین دهه 1850 میلادی در روستایی نزدیک «چچن» به موزه تبدیل شد.«لئو تولستوی» سال‌ها پیش در فاصله زمانی دهه 50 و 60 قرن نوزدهم در این خانه زندگی کرده است. محل سکونت «تولستوی» در سال 2009 پس از بازسازی و ترمیم روز دهم دسامبر 2009 افتتاح شد. افتتاح و راه‌اندازی این موزه با همکاری دولتمردان چچن و «ولادیمیر تولستوی» نواده این نویسنده معروف برگزار شد. ولادیمیر تولستوی پس از نامه‌نگاری‌هایی که با رئیس‌جمهور قفقاز داشت از او درخواست کرد تا محل سکونت «تولستوی» را به محلی برای مراجعه دوستداران وی تبدیل کند که سرانجام این نامه‌نگاری‌ها منجر به ثبت شدن محل زندگی این نویسنده بزرگ به عنوان موزه شد. چهره ها و خبرها
اجرای نمایش « به خاطر یک مشت روبل»
حسن معجونی نمایش «به‌خاطر یک مشت روبل» نوشته «نیل سایمون» را از اواسط بهمن‌ماه به صحنه می‌برد. معجونی که این روزها با کارگردانی آخرین مونولوگ رپرتوار گروه تئاتر «لیو» در کارگاه نمایش تئاتر‌شهر حضور دارد، نمایش جدید خود را از اواسط بهمن‌ماه در سالن شماره یک تماشاخانه ایرانشهر به صحنه می‌برد. در این نمایش بازیگرانی همچون رضا بهبودی، سعید چنگیزیان، مهدی کوشکی، سوگل فلاتیان، آوا شریفی، هوتن شکیبا، محسن نوری، سجاد افشاریان و... بازی می‌کنند. معجونی علاوه بر طراحی و کارگردانی، ایفاگر یکی از نقش‌های نمایش هم خواهد بود. گروه تئاتر «لیو» این روزها آخرین نمایش‌ها از رپرتوار مونولوگ خود را در تئاتر‌شهر اجرا می‌کنند و در نظر دارند برنامه‌های جدید خود را با شروع سال آینده، دنبال کنند.
مقدمه‌‌هایش را کتاب کرد
نجف دریابندری، مترجم پیشکسوت کشورمان در اقدامی که در میان نویسندگان و مترجمان ایرانی کمتر سابقه داشته، تصمیم گرفت مقدمه بسیاری از کتاب‌های ترجمه‌ای خود را در کتابی مجزا، به دست چاپ بسپارد. عنوان این کتاب «از این لحاظ» است و نخستین کتابی که مقدمه‌اش در آن انعکاس یافته «وداع با اسلحه» (ارنست همینگوی) است. مقدمه کتاب «قضیه رابرت اوپنهایمر» (هاینار کیپهارت) به همراه ضمیمه‌ای درباره نمایشنامه بخش دیگری از این کتاب را شامل می‌شود.مقدمه کتاب‌های «چنین کنند بزرگان» (ویل کاپی)، «پیرمرد و دریا» (ارنست همینگوی)، و «پیامبر و دیوانه» (جبران خلیل جبران) نیز از دیگر مطالب کتاب اخیرند.کتاب «از این لحاظ» بتازگی مجوز نشر را از وزارت ارشاد دریافت کرد.
تبدیل خانه به موزه
محل سکونت «لئو تولستوی»، نویسنده صاحب‌نام روسی در سال‌های آغازین دهه 1850 میلادی در روستایی نزدیک «چچن» به موزه تبدیل شد.«لئو تولستوی» سال‌ها پیش در فاصله زمانی دهه 50 و 60 قرن نوزدهم در این خانه زندگی کرده است. محل سکونت «تولستوی» در سال 2009 پس از بازسازی و ترمیم روز دهم دسامبر 2009 افتتاح شد. افتتاح و راه‌اندازی این موزه با همکاری دولتمردان چچن و «ولادیمیر تولستوی» نواده این نویسنده معروف برگزار شد. ولادیمیر تولستوی پس از نامه‌نگاری‌هایی که با رئیس‌جمهور قفقاز داشت از او درخواست کرد تا محل سکونت «تولستوی» را به محلی برای مراجعه دوستداران وی تبدیل کند که سرانجام این نامه‌نگاری‌ها منجر به ثبت شدن محل زندگی این نویسنده بزرگ به عنوان موزه شد. ارسال نظر
پربیننده