بهار مهرنژاد: مارسل پروست دریکی از نوشته‌هایش می‌گوید: «زندگی واقعی که سرانجام در روشنایی آشکار می‌شود و تنها زندگی‌ای که به تمامی زیسته می‌شود، ادبیات است». این کلام پروست تنها زاییده عشق او به ادبیات نیست، وی معتقد است زندگی در پرتو ادبیات بهتر شناخته و بهتر زیسته می‌شود. این ویژگی نه تنها در نوشته‌های خود پروست که در بسیاری از آثار نویسندگان نظیر آلبرتو موراویا دیده می‌شود. داستان کوتاه «کلمه مادر» نام تازه‌ترین اثر آلبرتو موراویا، نویسنده مطرح ایتالیایی است که به همگی، همه آنچه را که پروست به آن معتقد است ، در خود دارد. این داستان را رضا قیصریه از زبان ایتالیایی به فارسی ترجمه کرده و ترجمه او توسط موسسه انتشاراتی «نیلا» در قالب یک کتاب جیبی منتشر شده است. موراویا در این داستان نیز بیش از همه بر مسائل خاص اجتماعی توجه دارد. در هفته‌ای که گذشت همچنین رمان «گیلگمش» که برداشتی معاصر از افسانه‌ای قدیمی به همین نام است به قلم جون لندن منتشر شد. گیلگمش داستان رویارویی، فرار، عشق، گمگشتگی و بردباری است. در این داستان «ایدث» جوان برای یافتن دلداده‌اش که پدر کودکش نیز هست از مزرعه‌ای کوچک در استرالیا به سرزمین ارمنستان ، خاورمیانه و ایران می‌رود.
«Good Reading» درباره‌گیلگمش می‌نویسد: «یک شاهکار کوتاه که در اوج زیبایی، موزون و موجز است. خواندن آن خود یک سفر است». این رمان را نشر افق به چاپ رسانده است.
مجموعه داستان «آدم‌ها در پايان راه» نیز عنوان جدیدی از سری داستان‌هایی است که از سوي انتشارات ققنوس روانه بازار كتاب شده. «آدم‌ها در پايان راه»، دربرگيرنده 15 داستان است كه حول محور مرگ نوشته شده و بیشتر درباره مرگ شخصيت‌هاي سياسي يا اقشار ديگري از آدم‌هاست كه در عالم واقعيت وجود ندارند و در واقع براساس خاطره يا تصويري، باز‌آفريني شده‌اند. نشر ققنوس همچنین مجموعه داستان دیگری وارد بازار کرده که كيارنگ علایی- فيلمساز و مترجم - آن را نوشته و «شفا در ميان ما نفس مي‌كشد» نام دارد. اين كتاب دربرگيرنده 8 داستان كوتاه است که هر کدام از آنها معنايي خاص از زندگي را گوشزد می‌كند. اغلب داستان‌های اين كتاب درباره آدم‌هایی است كه در نهايت به نوعي پيروزي دروني دست مي‌يابند و تنهايي باشكوهی را تجربه مي‌كنند و عاملي كه شخصيت‌هاي داستان را به هم مرتبط مي‌كند، تقدير و سرنوشت مشترك و تجربه وضع يكسان است. مجموعه داستان دیگری که در این هفته به چاپ رسیده و در این مدت کم نیز با استقبال خوبی مواجه شده ، «مهماني با كلاغ‌ها» نوشته زهرا پور‌قربان است که نشر «افراز» آن را منتشر کرده. داستان اول اين كتاب كه از زبان يك زن روايت مي‌شود، لحني گزارش‌گونه دارد و در واقع واگويه‌هاي دروني شخصيت اصلي داستان است. اصلي‌ترين دغدغه‌نويسنده در اين كتاب نوشتن درباره زناني است كه به دليل مشكلات خانوادگي به تنهايي پناه مي‌برند؛ درحالي كه از اين تنهايي گريزانند. پور‌قربان در نگارش اين داستان‌ها كمتر مضامين داستاني‌را با اتكا به توصيف و استفاده از فرم پيش برده است و به نظر مي‌رسد توجه به وجوهي از حالات و افكار تيپ‌هاي داستاني‌اش را بيشتر مد نظر داشته . توجه به مسائل اجتماعي و خانوادگي از محورهاي اصلي داستان‌هاي اين مجموعه است. نشر ثالث نیز مجموعه جدیدی را روانه بازار کرده که «پرسه زیر درختان باغ» نام دارد و علی چنگیزی آن را نوشته. در این رمان با شخصیت‌های متعددی مواجهیم که هر بخش از داستان با روایت هر کدام از آنها و لحن ویژه به آنها پیش می‌رود؛ شخصیت‌هایی مانند پرویز، غلام، استوار غفوری، کل حسن، جعفری، ماه‌منیر، مراد، فرید و سهرابی که هر یک با نام خود یک یا چند بخش از رمان را به خود اختصاص داده‌اند.در این هفته همچنین آخرین دفتر شعر غلامرضا بروسان، شاعر مشهدی و خالق آثاری چون «احتمال پرنده را گيج مي‌كند» و «يك بسته سيگار در تبعيد» نیز در قفسه کتاب فروشی‌ها جای گرفت. این دفتر شعری که «مرثيه‌براي درختي كه به پهلو افتاده است» نام دارد ، در 3 بخش تنظيم و از سوي انتشارات مرواريد منتشر شده است. بخش نخست اين مجموعه دربرگيرنده مرثيه‌هاي بروسان است. بخش دوم به عاشقانه‌هاي شاعر اختصاص دارد و سومين بخش اين اثر هم با سروده‌هاي كوتاه او همراه است. بروسان همچنین گزيده‌اي از شعرهاي شمس لنگرودي با نام «مرا ببخش خيابان بلندم» و گزيده‌هايي از نيما يوشيج، احمد شاملو، فروغ فرخزاد، مهدي اخوان ثالث و سهراب سپهري در 5 مجلد به نام «صداي شعر امروز» را در کارنامه دارد. ادبیات در هفته‌ای که گذشت
پرسه زیر درختان باغ
بهار مهرنژاد: مارسل پروست دریکی از نوشته‌هایش می‌گوید: «زندگی واقعی که سرانجام در روشنایی آشکار می‌شود و تنها زندگی‌ای که به تمامی زیسته می‌شود، ادبیات است». این کلام پروست تنها زاییده عشق او به ادبیات نیست، وی معتقد است زندگی در پرتو ادبیات بهتر شناخته و بهتر زیسته می‌شود. این ویژگی نه تنها در نوشته‌های خود پروست که در بسیاری از آثار نویسندگان نظیر آلبرتو موراویا دیده می‌شود. داستان کوتاه «کلمه مادر» نام تازه‌ترین اثر آلبرتو موراویا، نویسنده مطرح ایتالیایی است که به همگی، همه آنچه را که پروست به آن معتقد است ، در خود دارد. این داستان را رضا قیصریه از زبان ایتالیایی به فارسی ترجمه کرده و ترجمه او توسط موسسه انتشاراتی «نیلا» در قالب یک کتاب جیبی منتشر شده است. موراویا در این داستان نیز بیش از همه بر مسائل خاص اجتماعی توجه دارد. در هفته‌ای که گذشت همچنین رمان «گیلگمش» که برداشتی معاصر از افسانه‌ای قدیمی به همین نام است به قلم جون لندن منتشر شد. گیلگمش داستان رویارویی، فرار، عشق، گمگشتگی و بردباری است. در این داستان «ایدث» جوان برای یافتن دلداده‌اش که پدر کودکش نیز هست از مزرعه‌ای کوچک در استرالیا به سرزمین ارمنستان ، خاورمیانه و ایران می‌رود.
«Good Reading» درباره‌گیلگمش می‌نویسد: «یک شاهکار کوتاه که در اوج زیبایی، موزون و موجز است. خواندن آن خود یک سفر است». این رمان را نشر افق به چاپ رسانده است.
مجموعه داستان «آدم‌ها در پايان راه» نیز عنوان جدیدی از سری داستان‌هایی است که از سوي انتشارات ققنوس روانه بازار كتاب شده. «آدم‌ها در پايان راه»، دربرگيرنده 15 داستان است كه حول محور مرگ نوشته شده و بیشتر درباره مرگ شخصيت‌هاي سياسي يا اقشار ديگري از آدم‌هاست كه در عالم واقعيت وجود ندارند و در واقع براساس خاطره يا تصويري، باز‌آفريني شده‌اند. نشر ققنوس همچنین مجموعه داستان دیگری وارد بازار کرده که كيارنگ علایی- فيلمساز و مترجم - آن را نوشته و «شفا در ميان ما نفس مي‌كشد» نام دارد. اين كتاب دربرگيرنده 8 داستان كوتاه است که هر کدام از آنها معنايي خاص از زندگي را گوشزد می‌كند. اغلب داستان‌های اين كتاب درباره آدم‌هایی است كه در نهايت به نوعي پيروزي دروني دست مي‌يابند و تنهايي باشكوهی را تجربه مي‌كنند و عاملي كه شخصيت‌هاي داستان را به هم مرتبط مي‌كند، تقدير و سرنوشت مشترك و تجربه وضع يكسان است. مجموعه داستان دیگری که در این هفته به چاپ رسیده و در این مدت کم نیز با استقبال خوبی مواجه شده ، «مهماني با كلاغ‌ها» نوشته زهرا پور‌قربان است که نشر «افراز» آن را منتشر کرده. داستان اول اين كتاب كه از زبان يك زن روايت مي‌شود، لحني گزارش‌گونه دارد و در واقع واگويه‌هاي دروني شخصيت اصلي داستان است. اصلي‌ترين دغدغه‌نويسنده در اين كتاب نوشتن درباره زناني است كه به دليل مشكلات خانوادگي به تنهايي پناه مي‌برند؛ درحالي كه از اين تنهايي گريزانند. پور‌قربان در نگارش اين داستان‌ها كمتر مضامين داستاني‌را با اتكا به توصيف و استفاده از فرم پيش برده است و به نظر مي‌رسد توجه به وجوهي از حالات و افكار تيپ‌هاي داستاني‌اش را بيشتر مد نظر داشته . توجه به مسائل اجتماعي و خانوادگي از محورهاي اصلي داستان‌هاي اين مجموعه است. نشر ثالث نیز مجموعه جدیدی را روانه بازار کرده که «پرسه زیر درختان باغ» نام دارد و علی چنگیزی آن را نوشته. در این رمان با شخصیت‌های متعددی مواجهیم که هر بخش از داستان با روایت هر کدام از آنها و لحن ویژه به آنها پیش می‌رود؛ شخصیت‌هایی مانند پرویز، غلام، استوار غفوری، کل حسن، جعفری، ماه‌منیر، مراد، فرید و سهرابی که هر یک با نام خود یک یا چند بخش از رمان را به خود اختصاص داده‌اند.در این هفته همچنین آخرین دفتر شعر غلامرضا بروسان، شاعر مشهدی و خالق آثاری چون «احتمال پرنده را گيج مي‌كند» و «يك بسته سيگار در تبعيد» نیز در قفسه کتاب فروشی‌ها جای گرفت. این دفتر شعری که «مرثيه‌براي درختي كه به پهلو افتاده است» نام دارد ، در 3 بخش تنظيم و از سوي انتشارات مرواريد منتشر شده است. بخش نخست اين مجموعه دربرگيرنده مرثيه‌هاي بروسان است. بخش دوم به عاشقانه‌هاي شاعر اختصاص دارد و سومين بخش اين اثر هم با سروده‌هاي كوتاه او همراه است. بروسان همچنین گزيده‌اي از شعرهاي شمس لنگرودي با نام «مرا ببخش خيابان بلندم» و گزيده‌هايي از نيما يوشيج، احمد شاملو، فروغ فرخزاد، مهدي اخوان ثالث و سهراب سپهري در 5 مجلد به نام «صداي شعر امروز» را در کارنامه دارد. ارسال نظر
پربیننده