استفاده از واژه مجعول خلیج عربی توسط مترجم الاهلی!
ایسنا: كنفرانس خبری دیدار تیمهای مس كرمان ـ الاهلی امارات در حالی روز گذشته در كرمان برگزار شد كه طی آن مترجم عرب سرمربی الاهلی با وقاحت تمام و در اقدامی سوالبرانگیز، از واژه مجعول خلیج عربی به جای خلیج فارس استفاده كرد كه این اقدام باعث واكنش شدید خبرنگاران حاضر در كنفرانس شد. ماجرا از این قرار بود كه در حین برگزاری این كنفرانس خبری، یكی از خبرنگاران ایرانی از سرمربی تیم الاهلی از وضع این تیم در لیگ فوتبال امارات پرسید كه مترجم عرب وی در ترجمه این سوال، بارها از واژه مجعول خلیج عربی استفاده كرد. خبرنگار ایسنا پس از پایان كنفرانس نیز در اعتراض به این موضوع از مترجم مذكور نسبت به چنین اقدامی آن هم در خاك ایران توضیح خواست كه تنها با پوزخند این مترجم روبهرو شد و پاسخ قانعكنندهای دریافت نكرد. اقدام مترجم سرمربی تیم الاهلی امارات در حالی رخ میدهد كه طی روزهای گذشته نیز اقدام مشابهی از سوی یك یونانی در خطوط پروازی كیش ایر رخ داده بود. به نظر میرسد جسارت عربها برای استفاده از نام ساختگی خلیج عربی این بار به خاك ایران كشیده شده است و آنها با جسارت بیشتری خلیج همیشه فارس ایران را در مقابل دیدگان ایرانیان زیر سوال میبرند كه این موضوع نیازمند توجه و اقدام شایسته مسؤولان ذیربط است.
خالکوبی برای بازیکنان خارجی هم ممنوع است
مهر: مدیر کل دفتر امور فرهنگی سازمان تربیت بدنی با اشاره به حضور ورزشکاران خارجی در رقابتهای باشگاهی کشور و سهلانگاری آنها در رعایت بخشنامه خالکوبی گفت: آنها هم مانند ورزشکاران ایرانی ملزم به رعایت این بخشنامه هستند. محمود صیدانلو با تاکید بر اینکه خالکوبی مغایر با فرهنگ و موازین اسلامی بوده و برای یک ورزشکار ایرانی منع کامل دارد،گفت: همان طور که ممنوعیت خالکوبی حوزه جغرافیایی نمیشناسد و در هر میدان - داخلی و خارجی - باید از سوی ورزشکاران کشورمان رعایت شود در رقابتهای داخلی هم «ملیت» نمیشناسد. وی تصریح کرد: تمام ورزشکارانی که در مسابقات باشگاهی ایران و برای رشتهها و تیمهای مختلف به میدان میروند، باید از قوانین و بخشنامههای فرهنگی کشورمان حتی درباره خالکوبی تبعیت کنند در غیر این صورت مجبور هستیم طبق آنچه در قانون آمده است با این بازیکنان خارجی برخورد داشته باشیم.
نوآموز، كاشانی، چراغپور و میرزایی در كمیته فنی استیلآذین
فارس: به پیشنهاد حشمت مهاجرانی اعضای كمیته فنی باشگاه استیلآذین انتخاب شدند.حشمت مهاجرانی مدیر فنی تیم فوتبال این باشگاه در نامهای از مصطفی آجورلو، مدیرعامل باشگاه درخواست كرد درباره تشكیل كمیته فنی و انتخاب اعضای این كمیته اقدام شود. آجورلو، مدیرعامل باشگاه استیل آذین نیز با انتخاب علی میرزایی، ناصر نوآموز، جعفر كاشانی و جلال چراغپور در كمیته فنی موافقت كرد و به دستور مدیرعامل احكام اعضای جدید كمیته فنی باشگاه به آنها ابلاغ شد. حشمت مهاجرانی به عنوان مدیرفنی دیگر عضو این كمیته خواهد بود، همچنین با صلاحدید مدیرعامل احتمال افزایش اعضای كمیته فنی باشگاه نیز وجود دارد.
جواب رد كاشانی به عادل
گل: حبیب كاشانی برای چندمین بار دعوت عادل فردوسیپور را برای حضور در برنامه 90 رد كرد. عادل فردوسیپور چند هفتهای است كه خواهان حضور حبیب كاشانی به صورت تلفنی یا حضوری است تا پاسخگوی سؤالات او باشد اما كاشانی كه به نظر میرسد دوست ندارد در این شرایط پرسپولیس را با سوالات حاشیهای عادل وارد حاشیه كند، این پیشنهاد را نپذیرفته است.در همین ارتباط منابع خبری سایت گل گزارش میدهند كه كاشانی در تماس تلفنی كه فردوسیپور بعدازظهر دوشنبه با او گرفت نه تنها دعوت او را برای حضور در برنامه نپذیرفت، بلكه پیشنهاد عادل برای گفتوگوی تلفنی با برنامه را نیز رد كرد.
تور حرفهای پینگپنگ
ایسنا: مراسم قرعهکشی مسابقات تنیس روی میز انفرادی امیدها در بازیهای پوروتور کویت برگزار شد و طی آن قرار است در مرحله مقدماتی این مسابقات 27 بازیکن در 8 گروه با هم به رقابت بپردازند. در این پیکارها و در گروه یک، نوشاد عالمیان روز سهشنبه ساعت 19 به وقت محلی به مصاف محمد زاقلول از مصر میرود و در دومین مسابقه گروه خود با حامد الاولاقی از قطر مسابقه میدهد. این بازی ساعت 19 چهارشنبه برگزار میشود. در گروه 2 حمیدرضا طاهرخانی ابتدا ساعت 19 امروز با عصار، بازیکن معروف مصری روبهرو میشود و سپس روز چهارشنبه ساعت 20 به وقت محلی با سالمالحسن از کویت مسابقه میدهد. این بازیها از روز چهارم تا هشتم اسفندماه در قسمت انفرادی و 2نفره انجام خواهد شد. رقابتهای تور حرفهای پینگپنگ كویت دارای 300 هزار دلار جایزه نقدی است و در افزایش رنکینگ جهانی بازیكنان تاثیر دارد.
قهرمان جام تختی روی رینگ!
ایسنا: یوگنی خاویلوف ملیپوش وزن 60 کیلوگرم کشتی آزاد اوکراین یکسال است که به ورزشهای رزمی و مبارزهایmixed martial arts روی آورده و به بهترین مبارز در وزن 70 کیلوگرم اوکراین تبدیل شده است. خاویلوف که برنز كشتی آزاد اروپا را در کارنامه دارد و سال قبل هم در جام تختی اول شد، در این باره گفت: فعلا در هر 2 رشته کشتی و رزمی کار میکنم و میخواهم در کشتی قهرمان جهان شوم و در رزمی نیز به بالاترین سطح بینالمللی برسم. اخبار کوتاه
استفاده از واژه مجعول خلیج عربی توسط مترجم الاهلی!
ایسنا: كنفرانس خبری دیدار تیمهای مس كرمان ـ الاهلی امارات در حالی روز گذشته در كرمان برگزار شد كه طی آن مترجم عرب سرمربی الاهلی با وقاحت تمام و در اقدامی سوالبرانگیز، از واژه مجعول خلیج عربی به جای خلیج فارس استفاده كرد كه این اقدام باعث واكنش شدید خبرنگاران حاضر در كنفرانس شد. ماجرا از این قرار بود كه در حین برگزاری این كنفرانس خبری، یكی از خبرنگاران ایرانی از سرمربی تیم الاهلی از وضع این تیم در لیگ فوتبال امارات پرسید كه مترجم عرب وی در ترجمه این سوال، بارها از واژه مجعول خلیج عربی استفاده كرد. خبرنگار ایسنا پس از پایان كنفرانس نیز در اعتراض به این موضوع از مترجم مذكور نسبت به چنین اقدامی آن هم در خاك ایران توضیح خواست كه تنها با پوزخند این مترجم روبهرو شد و پاسخ قانعكنندهای دریافت نكرد. اقدام مترجم سرمربی تیم الاهلی امارات در حالی رخ میدهد كه طی روزهای گذشته نیز اقدام مشابهی از سوی یك یونانی در خطوط پروازی كیش ایر رخ داده بود. به نظر میرسد جسارت عربها برای استفاده از نام ساختگی خلیج عربی این بار به خاك ایران كشیده شده است و آنها با جسارت بیشتری خلیج همیشه فارس ایران را در مقابل دیدگان ایرانیان زیر سوال میبرند كه این موضوع نیازمند توجه و اقدام شایسته مسؤولان ذیربط است.
خالکوبی برای بازیکنان خارجی هم ممنوع است
مهر: مدیر کل دفتر امور فرهنگی سازمان تربیت بدنی با اشاره به حضور ورزشکاران خارجی در رقابتهای باشگاهی کشور و سهلانگاری آنها در رعایت بخشنامه خالکوبی گفت: آنها هم مانند ورزشکاران ایرانی ملزم به رعایت این بخشنامه هستند. محمود صیدانلو با تاکید بر اینکه خالکوبی مغایر با فرهنگ و موازین اسلامی بوده و برای یک ورزشکار ایرانی منع کامل دارد،گفت: همان طور که ممنوعیت خالکوبی حوزه جغرافیایی نمیشناسد و در هر میدان - داخلی و خارجی - باید از سوی ورزشکاران کشورمان رعایت شود در رقابتهای داخلی هم «ملیت» نمیشناسد. وی تصریح کرد: تمام ورزشکارانی که در مسابقات باشگاهی ایران و برای رشتهها و تیمهای مختلف به میدان میروند، باید از قوانین و بخشنامههای فرهنگی کشورمان حتی درباره خالکوبی تبعیت کنند در غیر این صورت مجبور هستیم طبق آنچه در قانون آمده است با این بازیکنان خارجی برخورد داشته باشیم.
نوآموز، كاشانی، چراغپور و میرزایی در كمیته فنی استیلآذین
فارس: به پیشنهاد حشمت مهاجرانی اعضای كمیته فنی باشگاه استیلآذین انتخاب شدند.حشمت مهاجرانی مدیر فنی تیم فوتبال این باشگاه در نامهای از مصطفی آجورلو، مدیرعامل باشگاه درخواست كرد درباره تشكیل كمیته فنی و انتخاب اعضای این كمیته اقدام شود. آجورلو، مدیرعامل باشگاه استیل آذین نیز با انتخاب علی میرزایی، ناصر نوآموز، جعفر كاشانی و جلال چراغپور در كمیته فنی موافقت كرد و به دستور مدیرعامل احكام اعضای جدید كمیته فنی باشگاه به آنها ابلاغ شد. حشمت مهاجرانی به عنوان مدیرفنی دیگر عضو این كمیته خواهد بود، همچنین با صلاحدید مدیرعامل احتمال افزایش اعضای كمیته فنی باشگاه نیز وجود دارد.
جواب رد كاشانی به عادل
گل: حبیب كاشانی برای چندمین بار دعوت عادل فردوسیپور را برای حضور در برنامه 90 رد كرد. عادل فردوسیپور چند هفتهای است كه خواهان حضور حبیب كاشانی به صورت تلفنی یا حضوری است تا پاسخگوی سؤالات او باشد اما كاشانی كه به نظر میرسد دوست ندارد در این شرایط پرسپولیس را با سوالات حاشیهای عادل وارد حاشیه كند، این پیشنهاد را نپذیرفته است.در همین ارتباط منابع خبری سایت گل گزارش میدهند كه كاشانی در تماس تلفنی كه فردوسیپور بعدازظهر دوشنبه با او گرفت نه تنها دعوت او را برای حضور در برنامه نپذیرفت، بلكه پیشنهاد عادل برای گفتوگوی تلفنی با برنامه را نیز رد كرد.
تور حرفهای پینگپنگ
ایسنا: مراسم قرعهکشی مسابقات تنیس روی میز انفرادی امیدها در بازیهای پوروتور کویت برگزار شد و طی آن قرار است در مرحله مقدماتی این مسابقات 27 بازیکن در 8 گروه با هم به رقابت بپردازند. در این پیکارها و در گروه یک، نوشاد عالمیان روز سهشنبه ساعت 19 به وقت محلی به مصاف محمد زاقلول از مصر میرود و در دومین مسابقه گروه خود با حامد الاولاقی از قطر مسابقه میدهد. این بازی ساعت 19 چهارشنبه برگزار میشود. در گروه 2 حمیدرضا طاهرخانی ابتدا ساعت 19 امروز با عصار، بازیکن معروف مصری روبهرو میشود و سپس روز چهارشنبه ساعت 20 به وقت محلی با سالمالحسن از کویت مسابقه میدهد. این بازیها از روز چهارم تا هشتم اسفندماه در قسمت انفرادی و 2نفره انجام خواهد شد. رقابتهای تور حرفهای پینگپنگ كویت دارای 300 هزار دلار جایزه نقدی است و در افزایش رنکینگ جهانی بازیكنان تاثیر دارد.
قهرمان جام تختی روی رینگ!
ایسنا: یوگنی خاویلوف ملیپوش وزن 60 کیلوگرم کشتی آزاد اوکراین یکسال است که به ورزشهای رزمی و مبارزهایmixed martial arts روی آورده و به بهترین مبارز در وزن 70 کیلوگرم اوکراین تبدیل شده است. خاویلوف که برنز كشتی آزاد اروپا را در کارنامه دارد و سال قبل هم در جام تختی اول شد، در این باره گفت: فعلا در هر 2 رشته کشتی و رزمی کار میکنم و میخواهم در کشتی قهرمان جهان شوم و در رزمی نیز به بالاترین سطح بینالمللی برسم. ارسال نظر
پربیننده