مسابقه دوچرخه‌سواری داباوالاهای هندی با استقبال ساکنان بمبئی در حاشیه نخستین تورنمنت تخصصی دوچرخه‌سواری در این شهر برگزار شد. داباوالا به کسی گفته می‌شود که در شهرهای بزرگ مانند بمبئی برای تحویل غذا به کارکنان شرکت‌های بزرگ و پس دادن ظرف آن به خانه‌های آنها استخدام می‌شود. این لغت که نزدیک‌ترین ترجمه فارسی آن می‌تواند «پیک غذا» باشد بخشی از فرهنگ زندگی در شهری چون بمبئی به حساب می‌آید و قدمتی بیش از یک قرن دارد. در واقع داباوالاها در زمان استعمار انگلیس شکل گرفتند تا برای استعمارگرانی که طعم غذاهای هندی را دوست نداشتند از خانه به محل کارشان ناهار ببرند اما امروزه در شهری چون بمبئی با توجه به ترافیک زیاد و مسافت‌های طولانی، شهروندان همچنان ترجیح می‌دهند به جای بازگشتن به خانه برای ناهار یا صرف غذا در رستوران با استخدام داباوالاها مشکلشان را حل کنند. اگرچه این افراد با وسایل مختلفی تردد می‌کنند و تنها ابزار کارشان جعبه مخصوص ناهار است اما بیشتر آنها دوچرخه‌سوار هستند. مسابقه دوچرخه‌سواری داباوالاها
مسابقه دوچرخه‌سواری داباوالاهای هندی با استقبال ساکنان بمبئی در حاشیه نخستین تورنمنت تخصصی دوچرخه‌سواری در این شهر برگزار شد. داباوالا به کسی گفته می‌شود که در شهرهای بزرگ مانند بمبئی برای تحویل غذا به کارکنان شرکت‌های بزرگ و پس دادن ظرف آن به خانه‌های آنها استخدام می‌شود. این لغت که نزدیک‌ترین ترجمه فارسی آن می‌تواند «پیک غذا» باشد بخشی از فرهنگ زندگی در شهری چون بمبئی به حساب می‌آید و قدمتی بیش از یک قرن دارد. در واقع داباوالاها در زمان استعمار انگلیس شکل گرفتند تا برای استعمارگرانی که طعم غذاهای هندی را دوست نداشتند از خانه به محل کارشان ناهار ببرند اما امروزه در شهری چون بمبئی با توجه به ترافیک زیاد و مسافت‌های طولانی، شهروندان همچنان ترجیح می‌دهند به جای بازگشتن به خانه برای ناهار یا صرف غذا در رستوران با استخدام داباوالاها مشکلشان را حل کنند. اگرچه این افراد با وسایل مختلفی تردد می‌کنند و تنها ابزار کارشان جعبه مخصوص ناهار است اما بیشتر آنها دوچرخه‌سوار هستند. ارسال نظر
پربیننده