رمان «لایم لایت» نوشته روژه گرونیه که از روی فیلمنامه واپسین فیلم چارلی چاپلین نوشته شده است، با ترجمه زنده‌یاد رضا سیدحسینی دوباره منتشر شد. این رمان که سال‌ها پیش با ترجمه سیدحسینی منتشر شده بود، پس از سال‌ها از سوی نشر امیرکبیر به چاپ رسیده است. آخرین فیلم چاپلین با عنوان «لایم لایت» از جمله مشهورترین آثار این هنرمند است که گرونیه رمانی بر اساس فیلمنامه آن نوشته است. از سوی دیگر، یادنامه رضا سیدحسینی در قالب گفت‌وگو با شاگردان، دوستان و همکاران این پیشکسوت فقید ترجمه ایران و همچنین درج یادداشت و مقاله در تبیین ویژگی‌های علمی - اخلاقی او منتشر می‌شود.عکس، دستخط، نامه و اسنادی از سیدحسینی نیز در این یادنامه خواهد آمد. رضا سیدحسینی 22 مهرماه سال 1305 در اردبیل به‌دنیا آمد و 11 اردیبهشت‌ماه امسال در سن 83سالگی در بیمارستان ایرانمهر درگذشت.
«نوشتم تا بماند» برای بار سوم روایت شد
«نوشتم تا بماند» یادداشت‌های روزانه آیت‌الله جمی، امام جمعه آبادان در زمان جنگ که توسط محسن کاظمی تدوین شده است، به چاپ سوم رسید. این کتاب که انتشارات سوره مهر ناشر آن است و توانست در دوازدهمین جشنواره کتاب سال دفاع مقدس رتبه اول را در بخش خاطرات خودنوشت از آن خود کند، در 3 فصل تنظیم شده که فصل اول به زندگینامه آیت‌الله جمی می‌پردازد. فصل اول که عمده‌ترین قسمت کتاب را در بر می‌گیرد از 7 دفتر تشکیل شده است. این دفاتر دقایق آغازین روزهای جنگ تحمیلی تا یک سال بعد را دربر می‌گیرد که در آبادان رخ داده است و در واقع یکی از مستندات جنگ تحمیلی محسوب می‌شود که اوضاع و احوال مقاومت و محرومیت‌های شهر جنگ‌زده و در محاصره را به تصویر می‌کشد. فصل دوم، شامل یادداشت‌های دوران مبارزه، بیماری و بحران و پیروزی است. فصل سوم، شامل پیوست است که گفت‌وگوها و سخنرانی آیت‌الله جمی در مناسبت‌ها و با افراد خاص را دربرمی‌گیرد.چاپ نخست این کتاب در سال 86 و در 560 صفحه منتشر شده است.