در بیستوهفتمین دوره نمایشگاه کتاب، ۴۵۰ ناشر در بخش لاتین و ۱۵۰ ناشر در بخش عربی از سراسر دنیا حضور دارند. در بخش لاتین، کتاب‌های ناشران از سوی ۵۴ نمایندگی و در ۳ سالن و در بخش عربی آثار در قالب ۹۶ نمایندگی و در ۳ سالن عرضه می‌شود. 3 نشست تخصصی با موضوع «کپی‌رایت و تاثیر آن بر ترجمه و تالیف»، «بررسی ضوابط نشر مصوب شورایعالی انقلاب فرهنگی (فروردین 89)» و «سمینار ایبوک» از سوی اتحادیه ناشران و کتابفروشان برگزار خواهد شد. مسؤول سالن ترجمه بیستوهفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران از حضور 6 میهمان خارجی در این بخش خبر داد. احسان عباسلو، مسؤول سالن ترجمه نمایشگاه کتاب گفت: با هماهنگی‌های انجام شده از سوی خانه کتاب 6 اندیشمند و نویسنده خارجی در سالن ترجمه حضور پیدا خواهند کرد. این میهمانان از کشورهای ایتالیا، هند، اسپانیا و سوریه در بیستوهفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران شرکت می‌کنند. عباسلو درباره آثار آماده شده برای عرضه در این سالن گفت: تاکنون حدود 5 هزار اثر برای حضور در سالن ترجمه آماده شده و کار چینش این آثار در سالن ترجمه را آغاز کرده‌ایم. مسؤول سالن ترجمه درباره موضوعات این آثار گفت: این آثار در موضوعات مختلفی چون ادبیات، دین، فلسفه، هنر و... است که به زبان‌های مختلف جهان در معرض دید علاقه‌مندان قرار می‌گیرد.