۲۰/آبان/۱۴۰۵
|
۱۵:۵۳
كوتاه از المپيك زمستاني

سرود المپيك ونكوور 2010 هم مشكل دارد

کارشناسان دستور زبان کانادایی از سرود المپیک (من باور دارم) انتقاد کردند. آنان اعتقاد دارند که این سرود در سراسر کانادا و دیگر کشورها پخش می‌شود و کودکان را بر آن می‌دارد تا یک غلط دستوری را تکرار کنند. بحث کارشناسان دستور زبان کانادایی بر سر کاربرد I و Me در متن زير :

«I believe in the power of you and I» (من به نیروی تو و من اعتقاد دارم) است که در این سرود 4 دقیقه‌ای 10 بار تکرار می‌شود.

زبان‌شناس کانادایی می‌گویند این جمله باید
اینگونه باشد:

«I believe in the power of you and me»

آلن فرو ترانه‌سرای این سرود در رابطه با اعتراض کارشناسان دستورزبان کانادایی گفت: من می‌دانستم که به کاربردن «I» به جای«Me» مشکل دار است ولی در ترانه سرایی مجوز هنری به تو داده می‌شود که کمی با دستور زبان بازی کنی و من این بازی را برای قافیه‌سرایی با جمله بعدی لازم داشتم. خواننده این سرود نیز اعتقاد دارد که این سرود حتی اگر سرود المپیک هم نباشد، می‌تواند یک پیام جهانی برای خودباوری انسان‌ها باشد.

مسابقات لوژسواری باز هم حادثه آفرید!

در رقابت‌های 2نفری مسابقات لوژ سواری المپیک زمستانی تیم آلمان دچار حادثه شد. در ادامه‌ رقابت‌های المپیک زمستانی در مسابقات لوژسواری 2نفره تیم 2نفره آلمان در مسیر مسابقات دچار حادثه شد و با برگشت لوژ یکی از اعضای تیم به بیرون پرت شد و دیگری در لوژ باقی ماند اما خوشبختانه این 2ورزشکار صدمات جدي ندیدند. تیم 2نفره آلمان یکی از شانس‌های مدال این دوره از رقابت‌ها بود که با این حادثه از دور مسابقات کنار رفت و به این ترتیب مدال طلا و نقره لوژسواری المپیک زمستانی به تیم کانادا رسید.

ارسال نظر
captcha