گروه بین‌الملل:
مردم آلمان روز گذشته در رای‌گیری ایالتی این کشور شرکت کردند. نتایج این انتخابات که در ایالت پرجمعیت نورث‌راین – وستفالن برگزار شد، می‌تواند موازنه قدرت در دولت فدرال آلمان را تغییر دهد. آنگونه که شرایط و اظهار نظرات رای‌دهندگان نشان می‌دهد، مردم درصدد تنبیه صدراعظم آلمان و حزب متبوعش هستند. این اتفاق زمانی می‌افتد که تنها چند ماه تا دومین دوره صدارت وی باقی‌مانده است.
5/13میلیون رای‌دهنده در این منطقه غربی (NRW) برای انتخاب یک نماینده مجلس و قانونگذار جدید در انتخابات شرکت کردند. این رای‌گیری درست 2 روز پس از آنکه پارلمان آلمان با توافق آنگلا مرکل، طرح وام 145 میلیارد دلاری برای کمک به یونان جهت خروج از بحران مالی و سیاسی که در آن درگیر شده است را تصویب کرد؛برگزار شد. حرکتی که نارضایتی بسیاری از مردم و رای‌دهندگان آلمانی را به دنبال داشته است. حزب دموکرات مسیحی آلمان (CDU) که مرکل در آن عضویت دارد و همچنین حزب دموکرات آزاد (FDP) که از متحدان حزب مرکل است باید موفق شوند تا رای این ایالت را کسب کنند تا دولت فدرال مرکل بتواند اکثریت خود را در مجلس اعلام و پارلمان باند‌سرات حفظ کند.