نامه ایران به شورای امنیت درباره پاسخ مشروع به پایگاه آمریکایی العدید

امیرسعید ایروانی، سفیر و نماینده جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل متحد در خصوص پاسخ مشروع ایران به تجاوز آمریکا و ضربه به پایگاه آمریکایی العدید در نامه ای به شورای امنیت تصریح کرد: اقدام جمهوری اسلامی ایران کاملاً منطبق با حقوق بین‌الملل و حقوق بین‌الملل بشردوستانه بوده و پایگاه هدف در فاصله قابل توجهی از مناطق شهری و مسکونی واقع شده است، به‌گونه‌ای که از هرگونه خسارت جانبی جلوگیری به عمل آمده است.

متن این نامه به شرح زیر است:

به دستور دولت متبوعم و با اشاره به نامه مورخ 21 ژوئن 2025 (S/2025/404) در خصوص حملات هوایی غیرقانونی و تحریک‌نشده ایالات متحده آمریکا علیه تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیز و تحت پادمان جمهوری اسلامی ایران در فردو، نطنز و اصفهان که در همان روز، رئیس‌جمهور ایالات متحده به‌طور علنی و فوری مسئولیت آن را برعهده گرفت، بدین‌وسیله مایلم موارد ذیل را به اطلاع سرکارعالی و اعضای شورای امنیت سازمان ملل متحد برسانم:

در اجرای حق ذاتی دفاع مشروع مندرج در ماده 51 منشور ملل متحد، و در پاسخ به اقدام متجاوزانه ایالات متحده در نقض حاکمیت و تمامیت ارضی جمهوری اسلامی ایران—که یک حمله مسلحانه محسوب می‌شود و علی‌رغم درخواست‌های مکرر ایران برای اتخاذ اقدامات قاطع، با سکوت و بی‌عملی شورای امنیت مواجه شد—نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران در تاریخ 23 ژوئن 2025، اقدامی دفاعی، مشروع و متناسب در چارچوب حقوق بین‌الملل و حقوق بین‌الملل بشردوستانه با هدف قرار دادن پایگاه هوایی نیروهای آمریکایی در العدید، واقع در دولت قطر، به عمل آوردند.

اقدام جمهوری اسلامی ایران کاملاً منطبق با حقوق بین‌الملل و حقوق بین‌الملل بشردوستانه بوده و پایگاه هدف در فاصله قابل توجهی از مناطق شهری و مسکونی واقع شده است، به‌گونه‌ای که از هرگونه خسارت جانبی جلوگیری به عمل آمده است.

جمهوری اسلامی ایران تأکید می‌نماید که این اقدام دفاعی و مشروع، به هیچ‌وجه تهدیدی متوجه کشور دوست و برادر، دولت قطر و ملت شریف آن نمی‌سازد. ایران همچنان بر تعهد خود به حفظ و تقویت روابط دوستانه و دیرینه میان دو کشور پایبند است.