این تعرفه‌ها، که نرخ میانگین آن‌ها در اوایل آگوست به 18.6 درصد رسیده و بالاترین سطح در 90 سال گذشته را ثبت کرده، هزینه‌های تولید و واردات را به شدت افزایش داده و بسیاری از این کسب‌وکارها را به مرز ورشکستگی کشانده است.
ریچارد می، کارآفرین 78 ساله و مالک شرکت «ام‌اف‌جی دیرکت آمریکا»، که از سال 1990 در زمینه طراحی تخت‌های درمانی پزشکی و درهای گاراژ فعالیت دارد، نمونه‌ای از این چالش‌هاست. او که سال‌ها با استفاده از تولیدکنندگان آسیایی محصولات خود را با هزینه مناسب تولید می‌کرد، حالا با تعرفه 83 درصدی بر کالاهای وارداتی از چین مواجه شده است. وی می‌گوید: «ما در حالت بقا هستیم و فقط برای زنده ماندن تلاش می‌کنیم.» او برای نجات شرکتش مجبور به اخراج کارکنان و کاهش شدید هزینه‌ها شده است.
شرکت خانوادگی «هاوارد میلر»، تولیدکننده ساعت و مبلمان دست‌ساز با نزدیک به یک قرن سابقه در میشیگان، نیز اعلام کرده که به دلیل افزایش هزینه‌های ناشی از تعرفه‌ها و مشکلات زنجیره تأمین، سال آینده فعالیت خود را متوقف خواهد کرد. هاوارد جی. میلر، مدیرعامل این شرکت، می‌گوید: «تعرفه‌ها هزینه قطعات ضروری را که در داخل آمریکا در دسترس نیستند، افزایش داده و تأمین‌کنندگان تخصصی را از بازار خارج کرده است.»
جنیفر برگمن، صاحب فروشگاه اسباب‌بازی «وست ساید کیدز» در نیویورک، نیز پس از 44 سال فعالیت به دلیل افزایش قیمت‌ها و کاهش قدرت خرید مشتریان ناشی از ترس از رکود اقتصادی، مجبور به تعطیلی شد. او می‌گوید: «نمایندگان فروش به من گفتند که من اولین نفرم، اما فروشگاه‌های دیگر هم به زودی تعطیل خواهند شد.»
ساری ویاز، مالک شرکت «بیبی پیپر»، از افزایش 25 درصدی هزینه‌هایش به دلیل تعرفه‌ها خبر می‌دهد و می‌گوید عدم اطمینان از آینده، برنامه‌ریزی را دشوار کرده است. هالی ایو، بنیان‌گذار شرکت «مادام لمی» در کالیفرنیا که محصولات آرایشی طبیعی تولید می‌کند، نیز با افزایش 60 تا 200 درصدی هزینه‌های تولید مواجه شده و در آستانه تعطیلی است. او می‌گوید: «این مشکل آن‌قدر بزرگ است که نمی‌توانم راه‌حلی برایش پیدا کنم.»
این تعرفه‌ها، که شامل حداقل 30 درصد برای کالاهای چینی و 50 درصد برای محصولات ساخته‌شده از فولاد و آلومینیوم خارجی است، نه تنها هزینه‌های تولید را بالا برده، بلکه با کاهش اعتماد مصرف‌کنندگان و ایجاد فضای ابهام اقتصادی، کسب‌وکارهای کوچک را بیش از پیش تحت فشار قرار داده است. در حالی که برخی شرکت‌ها با انبار کردن مواد اولیه سعی در کاهش اثرات کوتاه‌مدت داشته‌اند، اتمام این ذخایر، ضربه نهایی را به بسیاری از آن‌ها وارد کرده است.
استیون لندفیلد، پدر هالی ایو و یکی از حامیان ترامپ، در نامه‌ای به کاخ سفید نوشته است: «کسب‌وکارهای کوچک ستون فقرات اقتصاد آمریکا هستند، اما این تعرفه‌ها به‌طور ناعادلانه آن‌ها را هدف قرار داده و بسیاری را مجبور به تعطیلی می‌کند.» او از دولت خواسته تا این سیاست‌ها را بازنگری کند تا کارآفرینان بتوانند بدون فشار هزینه‌های غیرقابل‌کنترل به فعالیت خود ادامه دهند.
با وجود تمدید 90 روزه توقف برخی تعرفه‌های سنگین بین آمریکا و چین، کسب‌وکارهای کوچک همچنان با چالش‌های بزرگی روبه‌رو هستند و آینده آن‌ها در هاله‌ای از ابهام قرار دارد.
انتهای پیام/