لئوناردو دی‌کاپریو نقش اصلی نسخه دوباره‌سازی «پنهان» درام اجتماعی و ضدنژادپرستی میشائیل هآنکه را بازی خواهد کرد. این فیلم قرار است به زبان انگلیسی دوباره‌سازی شود. مشخص نیست سازندگان نسخه انگلیسی‌زبان برای تولید محصول جدید خود، هآنکه را دعوت به همکاری می‌کنند یا خیر. دی‌کاپریو در نسخه دوباره‌سازی شده فیلم، نقشی را بازی خواهد کرد که دانیل اوتول در نسخه فرانسوی بر عهده داشت. هنوز زمانی برای شروع کار فیلمبرداری نسخه جدید «پنهان» اعلام نشده است. قصه فیلم هآنکه نقبی به تاریخ گذشته فرانسه و جنگ این کشور با مستعمره خود الجزایر نیز می‌زند و با این کار، لحن ضدنژادپرستانه پیدا می‌کند. دی کاپریو این روزها خود را آماده بازی در درام اجتماعی و خانوادگی «زندانیان» می‌کند.