۲۰/آبان/۱۴۰۵
|
۰۸:۰۶

چرا‌ مک‌کین رئیس‌جمهور می‌شود؟

جاناتان آلنز

 

باراک اوباما پیروز انتخابات ریاست‌جمهوری در
4 نوامبر خواهد بود، در صورتی که در آمریکا شاهد انتخاباتی سالم و بدون تقلب باشیم.

باراک اوباما پیروز انتخابات ریاست‌جمهوری در4 نوامبر خواهد بود، در صورتی که در آمریکا شاهد انتخاباتی سالم و بدون تقلب باشیم.

در این میان دموکرات‌ها نگرانند که پیروزی آنها توسط جمهوریخواهان ربوده شود و یکی از دلایل اصلی این ترس احتمال چرخش رای‌دهندگان بی‌اطلاع به سوی جمهوریخواهان است. این درحالی است که طبق آمارهای منتشر شده، سه پنجم رای‌دهندگان در این وضعیت قرار دارند، آنها کسانی هستند که هر چهار سال یک بار پای صندوق‌های رای می‌روند و نه به اخبار توجه می‌کنند و نه در مجامع سیاسی شرکت می‌کنند، به نوعی می‌توان گفت آنها از سیاست متنفرند و این دلیل کافی است که به سوی سیاستمداران جمهوریخواه که سخنان عوام‌فریبانه می‌زنند جلب شوند.

این افراد بالغ بر 75 میلیون آمریکایی‌ را تشکیل می‌دهند که در انتخابات مقدماتی الکترال‌ها شرکت نکرده‌اند، تغییر رای این افراد مانند تعویض لباس برای آنهاست. در ماه‌های سپتامبر و اکتبر، چندین میلیون نفر از آنها به سوی اوباما جلب شدند و عده‌ای دیگر با داشتن دلایلی به‌جز رنگ پوست رای خود را به سوی مک‌کین تغییر دادند. در این میان سازماندهی اوبا‌ما در تبلیغات انتخاباتی فوق‌العاده بود و بدون هیچ تعجبی 18 میلیون هوادار هیلاری کلینتون را به سوی خود جلب کرد. در این فاصله رای‌دهندگان از انتخاب سارا پالین ابراز تاسف کردند ولی کماکان 30 میلیون رای‌دهنده مستقل از سیاست‌های مک‌کین حمایت می‌کنند، در عین حال اوباما با فاصله زیاد در ایالت‌های کالیفرنیا، نیویورک و ایلینویز بیشترین رای را به خود اختصاص داد ولی آیا ممکن است اوباما مانند ال‌گور در انتخابات سال 2000 شکست بخورد؟

در این میان اولین علامت شکست پس از ضربه سخت اوباما به مک‌کین در جریان بحران اقتصادی از نظرها دور ماند. این
در حالی است که بیشترین آرای اوباما در کلیولند به دست آمد ولی او نتوانست با شکست دموکرات‌ها در سینسیناتی و کلمبوس برابری کند. ایالت فلوریدا برای مدتی امیدوارکننده به نظر می‌رسید اما ضعف اوباما و درگیری‌های پنهان او با مقامات ارشد حزب مشکل‌ساز شد. اوباما با وجود پیشی گرفتن از مک‌کین نتوانسته است رای‌ افراد زیر 65 سال را به خود جلب کند و این مساله امروز (روز انتخابات) برای او بسیار خطرناک است.

باراک اوباما به راحتی آرای یهودیان را به خود جلب کرد ولی درگذشته ال‌گور و جان‌کری در میان یهودیان 75درصد آرا را به دست آورده بودند. جنوب فلوریدا یعنی محلی که اسپانیایی‌تبارها در آن زندگی می‌کنند برای اوباما بسیار خوش‌یمن بود زیرا وی در میان مهاجران از هواداران بسیاری بهره‌مند است. اما در دیگر نقاط فلوریدا، سفید‌پوستان جمهوریخواه تهدید بسیار جدی‌ای برای باراک اوباما به شمار می‌روند.

بیایید واقع‌بین باشیم، اوباما نتوانست نیومکزیکو، آیوا و نوادا را از جمهوریخواه به دموکرات تبدیل کند ولی دلیلی وجود دارد که ایالت ویرجینیا در سال 1964 به سوی دموکرات‌ها نرفت و باید به دلایلی از این دست پی‌برد. شعار تغییر نمی‌تواند ایالت‌های جنوبی سفیدپوست را که هوادار مک‌کین هستند به سوی اوباما جلب کند، این افراد حتی اگر از نژاد سفید هم نباشند به اوباما رای نمی‌دهند، آنها به کاهش مالیات بیشتر از تغییر می‌اندیشند.

نامزد دموکرات در اکثر دانشگاه‌های آمریکا سخنرانی داشته و با اشتیاق جوانان روبه‌رو شده است. در عین حال تاریخ نشان می‌دهد جوانان در انتخابات آمریکا نقش کمرنگی داشته و تاثیر رای آنها بسیار اندک است.

سوالی که اکنون مطرح می‌شود این است که چه چیز ممکن است رای‌های اوباما را به سوی مک‌کین تغییر دهد؟

اوباما باید ثابت کند که نامزدی بدون نقص است، او به خاطر آرای مک‌کین شکست نخواهد خورد ولی همین کافی است که نتیجه را تغییر دهد. باید باور داشته باشیم که دموکرات‌ها نسبت به نتایج انتخابات بسیار ناامید هستند زیرا احتمال اینکه شعار تغییر در لحظات آخر کارایی خود را از دست بدهد، بسیار زیاد است.

اما در نقطه مقابل، جمهوریخواهان در انتظار شنیدن خبر پیروزی مک‌کین هستند، او توانسته است در روزهای گذشته فاصله‌اش را با اوباما کم کند و این کاهش فاصله می تواند برای حزب دموکرات بسیار خطرناک باشد. میلیون‌ها نفر در جهان معتقدند، باراک اوباما به دلیل سیاهپوست بودنش قادر نیست رئیس‌جمهور آمریکا شود و گناه اصلی تغییر نکردن در ایالات متحده آن است که مردم به یک رنگین‌پوست اعتماد نمی‌کنند. ولی در نهایت من امیدوارم مردم در انتخابات آتی صداقت را پیشه خود قرار دهند و تاریخ آمریکا را با رای دادن به اوباما تغییر دهند.

ترجمه: سيد بهزاد اخلاقي

منبع: نیوزویک

ارسال نظر
captcha
پربیننده